Signification de "よこ‐だおし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よこ‐だおし EN JAPONAIS

よ	こ	‐	だおし
yo	ko		daosi

QUE SIGNIFIE よこ‐だおし EN JAPONAIS

définition de よこ‐だおし dans le dictionnaire japonais

Horizontal [Horizontal] "Horizontal" et "Un renversé". Aussi, tomber de côté. 2 Dans la lutte, embrasser un adversaire en utilisant le recul, une technique pour rendre le corps arqué comme une tête et les deux pieds pour viser l'autre. Paysage \u0026 thinsp (rebut) \u0026 thinsp; 3 Poussez à travers des choses anarchiques. 4 Pour abandonner sur le paiement et les dettes.

よこ‐だおし【横倒し】 《「よこたおし」とも》１ 横に倒すこと。また、横に倒れること。２ レスリングで、反動を利用して相手を抱き込み、頭と両足とでからだを弓なりにさせて相手をあおむけにする技。横崩 (くず) し。３ 無法なことを押し通すこと。４ 代金や借金などをふみたおすこと。

TRADUCTION DE よこ‐だおし

Découvrez la traduction de よこ‐だおし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よこ‐だおし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこ‐だおし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 倒是水平
• Traducteur Français - espagnol: Horizontal Daoshi
• Traducteur Français - anglais: Horizontal Daoshi
• Traducteur Français - hindi: क्षैतिज Daoshi
• Traducteur Français - arabe: الأفقي Daoshi
• Traducteur Français - russe: Горизонтальная Daoshi
• Traducteur Français - portugais: horizontal Daoshi
• Traducteur Français - bengali: অনুভূমিক Daoshi
• Traducteur Français - français: horizontal Daoshi
• Traducteur Français - malaisien: mendatar Daoshi
• Traducteur Français - allemand: Horizontal Daoshi
• japonais: よこ‐だおし
• Traducteur Français - coréen: 옆だおし
• Traducteur Français - javanais: horisontal Daoshi
• Traducteur Français - vietnamien: ngang Daoshi
• Traducteur Français - tamoul: கிடைமட்ட Daoshi
• Traducteur Français - marathi: समांतर Daoshi
• Traducteur Français - turc: Yanımda
• Traducteur Français - italien: orizzontale Daoshi
• Traducteur Français - polonais: poziome Daoshi
• Traducteur Français - ukrainien: горизонтальна Daoshi
• Traducteur Français - roumain: orizontală Daoshi
• Traducteur Français - grec: οριζόντια Daoshi
• Traducteur Français - afrikaans: horisontale Daoshi
• Traducteur Français - suédois: horisontell Daoshi
• Traducteur Français - norvégien: horisontal Daoshi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐だおし»

Découvrez l'usage de よこ‐だおし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこ‐だおし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

倭の古王国と邪馬台国問題下: - 83 ページ

こういえばすぐに「渡来人」による技術指導があったとか、「渡来人」のイデォロギ—に感化されたものだというふうに、発掘調査のっど墓制にまで「渡来人による文明開化史観」をもちこむ「識者」が ... それにしてもなぜ横だおしのデザインにするのか理解しにくい。

中島一憲, 2000

現代国語表記辞典 - 701 ページ

の横好きすべり横滑り〔横ヒ」り〕横滑りの重役ずわり横座り〔横 1 坐り〕横座りの男たえる横たえる( 18 横たへる)身を横たえるだおし横倒し横倒し—になる(の車)たわる横たわる( 18 横たはる)道に横たわるづけ横着け【横付け】—門(桟橘丫に横着けにする I かな ...

武部良明, 1985

人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 254 ページ

おそらく、脱線器は、機能したのだ。おざよこだおそして破壊された後半列車を置き去りに、走り続けた先頭機関車以下の前半列車は、脱線したことによって現場の数百 m 先で停止した(横倒しにぽつしゅうなったかどうかは不明)のだろう。そちらの現場には脱線器 ...

兵頭二十八, 2014

九十三年 - 第 1 巻

それからは、怪物はもう自分でなにをしているのかわからないくらい盲めっぽうに、砲手に背を向けると、艦尾から艦首めがけて暴走し、艦首材をへしまげ、艦首の壁に割れ目を作って ... 重い巨大な鉄塊も、ついに鐘のような地ひびきを立てて横だおしになった。

ヴィクトル・ユゴー／榊原晃三訳, 1969

パンプキン・ロード - 20 ページ

しやがみこんで座席ポケットの中まで調べた軍手はすくに真っ黒によこれただいふうき公演のパンフレット、台本、タオル、封を切ったキャンディーのふくろ。 ... まどわよこなかさき窓ガラスが割れ、横だおしになったままのマイクロバスの中を、早紀はのぞいてみた。

森島いずみ, 2013

蒙古来たる(上) - 第 1 巻

お若い方々なので、言われてみて、もう悪かったとはお気づきでありながら、意地になっておられるのです。 ... あまくさししじまみなもとひょうえのじょうまさかっ「もうし。もうし。 ... 小さいからだが、小石のようにふっとんで、はるかなかなたに、横だおしになった。

海音寺潮五郎, 1979

きゃう花全集 - 85 ページ

と淚な力ら、其ま\ぢつと抱しめて、なさ^さだ II 「確乎おし,確乎おし、」しつ^りしつ^ -や慌しい^に力を籠めっ、,あ力たよこゑち. ^ 6 こ^ので,慌てュ、引起して,横抱きに膝へ抱いた- 6 わひ,お二よこだひざいにと云って、ぶるくと^へる手を,緊乎と取った。が、冷いので、 ...

泉鏡花, 1925

在日二世の母から在日三世の娘へ - 285 ページ

成美子 285 n 在日二世の眼 船の上には、木製やアルミ製の扉や、手でもっ部分のプラスチックが割れて金属の跡き出しになった電子ジャーやコカ・コーラの宣伝の入った珈琲店の看板やらが横だおしになっていて、船の中央に、ペったんこに解体された ...

成美子, 1995

アンデルセン童話集1 - 第 1 巻

見ると丶確ばんの上には、算数の計算のときにまちがえた魂たちが出てきて、さかんにおしあいへしあいしているではありませんか。 ... それらの字は、えんぴつで引いた線の上にちゃんと立っていなければならないのに、まるでころびでもしたように、横だおしになっ ...

アンデルセン／山室静訳, 1950

冬を暖かくする童話集　新美南吉:

なかやまむかしは、私たちの村のちかくの、中山というところに小さなお城があって、中山さまというおとのさまが、おられたそうです。 ... ただのときは水につかることのない、川べりのすすきや、糖の株が、黄いろくにごった水に横だおしになって、もまれています。

新美南吉, 2013