Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わきみ‐うんてん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わきみ‐うんてん EN JAPONAIS

わきうんてん
wakimiunten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わきみ‐うんてん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わきみ‐うんてん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わきみ‐うんてん dans le dictionnaire japonais

Watamen yeahin [Conduite inattentive] Conduire une voiture etc. dans un état distrait par d'autres choses. Surtout, de conduire une voiture avec son regard loin de l'avant. わきみ‐うんてん【脇見運転】 他のことに気を取られた状態で車両などを運転すること。特に、前方から視線を外して車を運転すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «わきみ‐うんてん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わきみ‐うんてん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わきみ‐うんてん

わき‐み
わき‐みず
わき‐みち
わき‐め
わき‐もん
わき‐もんぜき
わき‐やく
わき‐やり
わき‐ろ
わきあと‐ぞなえ
わきさか‐やすはる
わきでる
わきのう‐もの
わきまう
わきまえ
わきまえる
わきまち
わきめ‐づかい
わきや‐よしすけ
わきわきし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わきみ‐うんてん

いき‐べんてん
うんてん‐ばんてん
えい‐ぶんてん
おつむてんてん
かめのこ‐ばんてん
かん‐ぶんてん
こうきょう‐きじゅんてん
こうにほんぶんてん
こうもり‐ばんてん
こしきり‐ばんてん
ごじゅう‐てんてん
さしこ‐ばんてん
し‐ぜんてん
しょ‐ぜんてん
しりきれ‐ばんてん
しるし‐ばんてん
しろ‐なんてん
すいじゅん‐げんてん
すってんてん
だい‐ぼんてん

Synonymes et antonymes de わきみ‐うんてん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わきみ‐うんてん»

Traducteur en ligne avec la traduction de わきみ‐うんてん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わきみ‐うんてん

Découvrez la traduction de わきみ‐うんてん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わきみ‐うんてん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わきみ‐うんてん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不留神驾驶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conducción inatento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inattentive driving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असावधान ड्राइविंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيادة تفريط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Невнимательный вождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condução desatenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমনোযোগী ড্রাইভিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la conduite inattentive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memandu tidak memberi perhatian sepenuhnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unaufmerksame Fahr
180 millions de locuteurs

japonais

わきみ‐うんてん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곁눈질 운전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inattentive driving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lái xe không chú ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருங்கக் காயங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाफील ड्रायव्हिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikkatsiz sürüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guida disattento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieuważna jazda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неуважний водіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de conducere neatent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απρόσεκτο οδήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onoplettend ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ouppmärksam körning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uoppmerksom kjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わきみ‐うんてん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わきみ‐うんてん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わきみ‐うんてん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わきみ‐うんてん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わきみ‐うんてん»

Découvrez l'usage de わきみ‐うんてん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わきみ‐うんてん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
運行管理者国家試験対策標準テキスト+過去7回問題集&本年度予想模擬試験:
〔 6 〕法令違反の種類別事故発生件数法令違反別に交通死亡事故発生件数をみると、漫然運転ぃら^ぉ)、脇見運転 03,89 ^、安全不確認。。フぉ)の順に多くなっています。(フ)高速自動車国道,指定自動車専用道路における交通事故発生状況平成 21 年中の高速 ...
蓮見文孝, 2011
2
運行管理者国家試験対策標準テキスト '09年版: 過去7回問題集&本年度予想模擬試験貨物自動車版
バ 3 4 屍)、力ーブ 06.896 )の顺になりました。ば)法令遠反の種類別事故発生件数法令違反別に交通死亡事故発生件数をみると.漫然運転ひタ^先) .脇見運転( ! 3 ^恥) .安全不確認 0 ( ^ぶめ)の順に多くなつています。 (フ)飲酒運転による交通事故発生状況.
蓮見文孝, 2008
3
日本語の正しい使い方すごい辞典(KKロングセラーズ)
言葉の達人倶楽部. 砂「脇見運転をするな」を脇見して確認 砂糸ようじには全然見えなかった「. 通勤途中に、「駐車場につき駐車整『止」の看板があった。駐車場の入り口なので車を止めるなという意味と、専用駐車場なので契約者以外の車は止めてはいけない ...
言葉の達人倶楽部, 2014
4
遥かなる「警備士魂」の叫び
携帯電話はただ電話するだけだから、画面を見なくてもすむけど、力ーナビは画面を見なければ、話にならないですよね?でも、これって脇見運転をすることだから、携帯より危険度は断然髙いことになります。今まで、運転中の携帯の取り締まりでたくさんの人が ...
春日昭, 2007
5
運行管理者国家試験対策標準テキスト+過去5回問題集貨物自動車版
... 一ブ 953 件(ほ,) 4 交差点付近 5は件ぉ黑)ゆトンネル'橋 1 1 1 件门機) 8 踏切その他 64 件(Iで^ん)平成 17 年平成 18 年の漫然運転 924 件门3^先) 1 脇見運転 842 件〈 13.796〉 2 脇見運転 81 1 件〈 12.296〉 2 漫然運転 838 件门3^先) ...
蓮見文孝, 2007
6
図解入門ビジネス ISO39001道路交通安全管理がよーくわかる本:
運転者の故意による結果の例速度超過、飲酒運転や薬物使用運転、信号無視、急な車線変更や進路変更なしの左折(幅寄せなし)ならびに方向指示器合図未使用、脇見運転、無免許運転、整備不良、対向車線の逆走、横断歩道での歩行者優先を無視した ...
打川和男, 2013
7
小説交通戦争 - 188 ページ
やがて、圭吉の悲しみは、怒りにしみを通り越して、何と表現したらよいか分かりません。 ... しかも、脇見運転のうえ、歩道に突っ込んだのですから、運転手は直ちに重過失で逮下校途中の小学二年生五人がはねられ、二人死亡、ニ一人が重軽傷というこの街 ...
杉山武, 2000
8
産業心理学からみた労働と人間 - 307 ページ
国鉄職員丁ほョ)の軽オート三輪がとまっていた大型トラックに追突、丁は顔や手に 3 カ月のけが、鴻巣署の調べでは丁のわき見運転。(八新聞) ? ( 22 〉運転の大型トラックと国鉄職員てほョ)運転の軽四輪が衝突、 I は顔と手に 3 カ月、同乗の妻 X (よおと長女!
狩野広之, 1965
9
最強・行政書士試験対策標準問題集: - 188 ページ
本問の場合、 3 は夫ムの運転する自動車に乗っていたにすぎず、過失はない。そこで、ムの過失(わきみ運転)を考慮して〇の賠償額を減額できるかが問題となる。この点、最高裁は、 722 条 2 項の「被害者の過失」には、被害者と身分上ないしは生活関係上 ...
西村和彦, 2010
10
続流水、先を争わず: - 112 ページ
スピードをあげている自動車は、ブレーキをふんでもすぐには止まらない。まだだいじょうぶだ、と思うときにも、もう一度確認しよう。歩行者も自衛する時代. 'でも、歩行者がいくら注意をしていても酔つばらい運転や、ワキ見運転の車が突っ込んでくることだって ...
吉峰泰夫, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わきみ‐うんてん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wakimi-unten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur