Signification de "わらい‐さかゆ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わらい‐さかゆ EN JAPONAIS

わらい	‐	さ	かゆ
warai		sa	kayu

QUE SIGNIFIE わらい‐さかゆ EN JAPONAIS

définition de わらい‐さかゆ dans le dictionnaire japonais

Rire Saka [Rires Eiyu] [Mobiya Shima] Rire joyeusement avec une journée ensoleillée.

わらい‐さかゆ【笑ひ栄ゆ】 ［動ヤ下二］晴れ晴れとうれしそうに笑う。

TRADUCTION DE わらい‐さかゆ

Découvrez la traduction de わらい‐さかゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わらい‐さかゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わらい‐さかゆ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 笑Sakayu
• Traducteur Français - espagnol: La risa Sakayu
• Traducteur Français - anglais: Laughter Sakayu
• Traducteur Français - hindi: लाफ्टर Sakayu
• Traducteur Français - arabe: الضحك Sakayu
• Traducteur Français - russe: Смех Sakayu
• Traducteur Français - portugais: risos Sakayu
• Traducteur Français - bengali: হাসি Sakayu
• Traducteur Français - français: rires Sakayu
• Traducteur Français - malaisien: ketawa Sakayu
• Traducteur Français - allemand: Laughter Sakayu
• japonais: わらい‐さかゆ
• Traducteur Français - coréen: 웃음さかゆ
• Traducteur Français - javanais: ngguyu Sakayu
• Traducteur Français - vietnamien: Tiếng cười Sakayu
• Traducteur Français - tamoul: சிரிப்பு Sakayu
• Traducteur Français - marathi: हशा Sakayu
• Traducteur Français - turc: Kahkaha Sakayu
• Traducteur Français - italien: risate Sakayu
• Traducteur Français - polonais: Śmiech Sakayu
• Traducteur Français - ukrainien: сміх Sakayu
• Traducteur Français - roumain: râsete Sakayu
• Traducteur Français - grec: Γέλια Sakayu
• Traducteur Français - afrikaans: lag Sakayu
• Traducteur Français - suédois: skratt Sakayu
• Traducteur Français - norvégien: latter Sakayu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらい‐さかゆ»

Découvrez l'usage de わらい‐さかゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わらい‐さかゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ

ぶだふもせと【竿違引】さおちがいひき【竿鉄】かんてつリ【竿練】さおねリ【竿銅】かんどう; 2 【竿緣】さおぶち【竿^太井】さおぶち .... 【接 0 】ささやぐら【笹瀬】ささせ笑者】わらわれもの笑客】しようかく笑栄】えみさかゆ-わらいさかゆ笑柄】しょうへい笑奪】わらいきのこ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 245 ページ

りて-鼈因本枕一^一」^みごえ【笑(み) &I えみご 4 笑い辯 4 にきえみこた-る【笑一み 1861.5 一動ご文,下ニー笑いころげる 413 * 1 の II 略一-れたるさまか「宇治拾 1 〕一えみさか.ゆ一笑(み》栄ゅ 1 ゑみ上動一一文ャ下ニーよろこんでにこにこする。わらいさかゆ ...

山田俊雄, 1995

俳諧の系譜: その笑い - 5 ページ

その笑い 鈴木棠三 嗤の字自体の字義からしても、あざけりわらう意である。下しヮラフ意では ... 狭衣物語』)、えみひろごる(『源氏物語』)、えみほこるさごろ 4 氏物語』)、えみこだる(体をゆすって大笑する。『宇治拾遺物語』)、えみさかゆ(満面にえみをうかべる。

鈴木棠三, 1989

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 677 ページ

るわらひ:【笑入】 I 自ラ四 1 とめどなく笑う,笑いこける。,狭衣物語-一「きらきらと,殊更び,わらひいりつつ,しはぶき入ぬるもあり」,堤中納言- 4 めづる 13 君「いみじうをか .... えみさかゆ, ,竹取「かぐや姫,暮るるままに思ひわびつる心地,わらひさかへて」わらい去ざめ.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

角川国語辞典 - 31 ページ

XI0 え-む【えむつ笑む? III 一 X6 " ;リつ一. 6 夹い饭をすのか, . ^文卞一: ; ; ; ^。 3 。^ ~一:ョ,ョ 111 - 11 ョのか| ^文 1 ; 1 一力お. 3 (ョ; . 1 - 5 * 5 ェム【 2II "名【俗 16 ーョ。ま.のか! ? 2 ; 112 践。かえみし一.蝦名【 2 】 0 ^えみさかゆゆ。えみ【にムちわらい。ほおま ...

武田祐吉, ‎久松潜一, 1961

紅楼夢（上）

平児は笑いながら、失わなければ結構でございませんか、誰が余分に持ち出したりしましょう。すると鳳姫 ... 平児は自分の鼻を指し丶頭をゆすって笑いながら、今のことにどういうお礼をしてくださいますの、と言った。喜ぶまいことか貢漣はかゆさを掻けぬ思いで ...

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1958

明治發達史 - 94 ページ

... す 4 くばい 1.3 ほさこし咖ん令なみ-ごえに移植し堆肥-油粕、木灰等を施し春季尙ほ水肥を卡さこぐわゥ、) ^わらい 1 つげんいたゆゑー-帝. ?てきら: ;施せば六月頃花营を發現するに至る I 故に時々摘蜚奢, . . '二ん上はついくげにこん. # 7 》》さかゆしゅつすれぱ ...

毛利鐵之助, 1912

歳時記語源辞典 - 101 ページ

泠ゅひおうぎ(射干) I ひがさ(日傘)ひがし(東) ...東-二九-ひっこい...むつ-ひつじ(稲 ... 袋角 I ふくろうふくわらい(福笑い)ふさ(総の国) ...鳥総松—ふざける...磯遊び 1 ... I かゆごもり(冬籬) I 5 ゆざれ(冬ざれ) I 5 ゆじたく(冬支度〕|ふよ... .ふと I I 一二 I I 二一二 I 五ノ\ ...

橋本文三郎, 2003

さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:

13 かゆ 0 「洋さをこわがる」という名をもつ木とは? 1 脇の下や、足の裏などをこちょこちょくすぐられると、むずむずして、笑いだしたくなったりする。木のなかにも、こちょこちょすると、くすぐったがって枝葉を動かすものがある。その木は「序さをこわがる本」という ...

北嶋廣敏, 2015

守武千句注 - 144 ページ

その若菜である。この日早朝、はやし詞を唱えながら七草を打ちたたき、粥にたいた。「七草芹,薺,五行,田平子^仏座.須々子.蕙也。正月七日用"之」(運歩色葉)。ムうちわらい—七草を摘みながら、笑いさざめいているさま。 2 「たうどの鳥ふ七草」" ~「たうどの鳥」は ...

飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977