Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わらい‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わらい‐もの EN JAPONAIS

わらいもの
waraimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わらい‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わらい‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わらい‐もの dans le dictionnaire japonais

Rire des choses 【rire】 trucs de rire. Rire. わらい‐もの【笑い物】 もの笑いのたね。わらいぐさ。

Cliquez pour voir la définition originale de «わらい‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わらい‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わらい‐もの

わらい‐
わらい‐かわせみ
わらい‐がお
わらい‐くずれる
わらい‐ぐさ
わらい‐こける
わらい‐ころげる
わらい‐ごえ
わらい‐ごと
わらい‐さかゆ
わらい‐さざめく
わらい‐じょう
わらい‐じょうご
わらい‐たけ
わらい‐とばす
わらい‐ののしる
わらい‐ばなし
わらい‐ぼとけ
わらい‐ぼん
わら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わらい‐もの

い‐もの
くがい‐もの
くるい‐もの
けいせい‐もの
げんざい‐もの
さいばい‐もの
しさい‐もの
しばい‐もの
しまい‐もの
じだい‐もの
じゃくはい‐もの
い‐もの
せんざい‐もの
せんたい‐もの
たんてい‐もの
ちょうだい‐もの
つかい‐もの
つくろい‐もの
てがい‐もの
とのい‐もの

Synonymes et antonymes de わらい‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらい‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de わらい‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わらい‐もの

Découvrez la traduction de わらい‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わらい‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わらい‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

笑的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo risa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laughter thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाफ्टर बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء الضحك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смех вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa risos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসি কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rires chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan ketawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laughter Sache
180 millions de locuteurs

japonais

わらい‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웃음 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi ngguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiếng cười thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரிப்பு பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हशा सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kahkaha şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risate cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śmiech rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміх річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru râs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γέλια πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lag ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skratt sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latter ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わらい‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わらい‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わらい‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わらい‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらい‐もの»

Découvrez l'usage de わらい‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わらい‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 2031 ページ
ぉわらいえ) [名] 1048 絵画 938 像'書画笑い種,笑い草,笑種(わらいぐさ) [名] 1071 お題笑い壽(わらいぐせ) [名] 2489 習性笑い ... 笑い 8 (わらいばなし) [名] 1043 説話 1508 対話笑い者,笑者(わらいもの) [名] 344 本人笑い物(わらいもの) [名] 1071 話題笑う ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 4 巻 - 2031 ページ
笑い飛ばせる,笑い飛せる,笑飛せる,笑飛ばせる(わらいとばせる) [他動]笑い話(わらいばなし) [名] 1043 説話は 08 対話笑い者,笑者( ... わらぐつ) [名] 833 履き物薦工品(わらこうひん) [名] 887 敷き物 958 飆' 01 わらさ[名] 543 魚 842 魚介類わらさき) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 146 ページ
どこかにうまそうなものがないかなあ」'-”カラスは、瀬のえだにとまって、あたりを彫まわしていました。 ... てしまいました』ピこのように、むりをしてじぶんよりすぐれたもののまねを,甜鮑}しようとしてもいいことはなく、かえってわらいものになっな帆てしまうものです。
西東社, 2011
4
オズマ隊長4巻 - 82 ページ
... 人たちのをかに、、つわさを書いているものもあるとみえて、クスクスわらいをするものもいました、オズマに、この二、三日らい、じたんがわらいものになかている原因を、につきりしりました、この男がーたつあたり講ョッキーがとんでもをいうわさをひろめたのだを!
手塚治虫, 2013
5
角川必携国語辞典 - 1495 ページ
もの—になる」 30 「おわらい」笑いが止まらないすべて思ったとおりにいって、うれしくてしょうがない。笑いを殺す笑いたいのを:生けんめいがまんする。わらいぐさ【笑い。铋】固笑いをさそう^內や: ^。笑いのたね。「入のーになる」「とんだお—さ」わらいこける【笑い ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
6
日语汉字读音速查词典 - 839 ページ
... 笑い[わらい〕笑いこ^る[わらいこ,け笑う【わら,う〕しる〕笑み[えみ)笑む[え,む】笑わせる[わらわ,せる]笑い草[わらいぐさ]笑い話[わらいばなし)笑い上戸[わらいじょうご]笑い事[わらいごと] 笑い者[わらいもの]笑い種〔わらいぐさ 校合[こうごう)笑い物〔わらいもの) 効 ...
来一民, ‎陈艺, 1994
7
ちびっこタグボート
小さなタグボートのトゥートゥは、あそんでばかりで、みなとじゅうのわらいもの。でも、あるよる、なんぱしたふねを見つけて、ゆうかんにあらしのうみへ.. ...
ハーディー グラマトキー, 2005
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 721 ページ
ものさし物差名 0 4 3 0 1 1 9 ものさしとますとはかり課名 0 2 0 0 0 0 2 ものさびしい物寂形 0 1 0 0 0 0 1 ものしずか物静形状 0 ... 0 0 1 0 0 0 1 ものもち物持 0 0 1 0 0 0 1 ものものしい物物形 0 0 1 0 0 0 1 ものやさしい物優形 0 0 0 0 1 0 1 ものわらい物笑名 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
島 左近: 義を貫いた闘将の生涯
筒井順慶に愛想をつかし、そのために妻も失った衝撃もあって、一時は武士の世界を捨てることさえ真剣に考えていた左近なのだ。なまじな主人を持って、ふたたび筒井家の二の舞いを演じたくないし、それでは世のわらいものとなるばかりだ。(この三成という男 ...
佐竹申伍, 1990
10
カゼにゆられてセーラードールたち - 63 ページ
オンナのヒトのノ、'ァイわ、とくにそうでしょう。ヘタにチュウサイにはいって、ジブン力;あぶないメにあってわ、それこそャブヘビ。セケンのわらいもの 0 霧 6428 しらんぷり。このカンガエ、いちおうただしいわよね 00000000000000000163〉 シュジンもジブンの ...
おめぐみシスターズ, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わらい‐もの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わらい‐もの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
チュニジアの「ジャスミン革命」はフェイスブックとウィキリークスが決定的 …
これを警察に咎められ、公衆の面前でわらいものにされたこの大学生はそれを苦にして焼身自殺を図りました。 このニュースは同国で同じ境遇にある若者たちの同情を買いました。 そんな折、ウィキリークス(WikiLeaks)でベンアリ政権の外交文書が公表されまし ... «Market Hack, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わらい‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/warai-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur