Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わらい‐ぼん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わらい‐ぼん EN JAPONAIS

わらいぼん
waraibon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わらい‐ぼん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わらい‐ぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わらい‐ぼん dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "Haruomoto \u0026 thinsp; (shunpon) \u0026 thinsp;" わらい‐ぼん【笑い本】 「春本 (しゅんぽん) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «わらい‐ぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わらい‐ぼん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わらい‐ぼん

わらい‐いる
わらい‐
わらい‐かわせみ
わらい‐がお
わらい‐くずれる
わらい‐ぐさ
わらい‐こける
わらい‐ころげる
わらい‐ごえ
わらい‐ごと
わらい‐さかゆ
わらい‐さざめく
わらい‐じょう
わらい‐じょうご
わらい‐たけ
わらい‐とばす
わらい‐ののしる
わらい‐ばなし
わらい‐ぼとけ
わらい‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わらい‐ぼん

あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
いん‐ぼん
うきよ‐ぼん
うら‐ぼん
えいいん‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいしょう‐ぼん
えいり‐ぼん
えぞ‐ぼん
‐ぼん
おくり‐ぼん
おりべ‐ぼん
かく‐ぼん
かこく‐ぼん
かぜ‐の‐ぼん
かっぱん‐ぼん
かつじ‐ぼん

Synonymes et antonymes de わらい‐ぼん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらい‐ぼん»

Traducteur en ligne avec la traduction de わらい‐ぼん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わらい‐ぼん

Découvrez la traduction de わらい‐ぼん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わらい‐ぼん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わらい‐ぼん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

笑苯教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bon risa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laughter Bon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाफ्टर बॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضحك بون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смех Бон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risos Bon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসি মান অবনমনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rires Bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketawa biasa-biasa saja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laughter Bon
180 millions de locuteurs

japonais

わらい‐ぼん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웃음 리본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngguyu mediocrity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiếng cười Bon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரிப்பு நடுத்தர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हशा सामान्यपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kahkaha sıradanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risate Bon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śmiech Bon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміх Бон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râsete Bon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γέλια Bon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lag Bon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skratt Bon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latter Bon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わらい‐ぼん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わらい‐ぼん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わらい‐ぼん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わらい‐ぼん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらい‐ぼん»

Découvrez l'usage de わらい‐ぼん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わらい‐ぼん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
友達語 - 22 ページ
笑話(しょうわ)め笑いながら話す。 2 '笑うような話し。ほ滑稽な話しのたとえ。笑い話し(わらいばなし)笑な。笑錢(しょうだん) ( ^笑いながら談ずる。談笑' 2 ;冗談のたとえ。笑い本(わらいぼん)ほ: : '笑い絵を挿入した本。 2 春|闹本のたとえ。笑い絵(わらいえ)に 1 ...
Yukio Kiyota, 1998
2
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
... カノ 1 ・タね兵ナ,、まつりひな喉つりはねつきすころ・くはな叩ぼん右どりはしらがつ・トランプ石ナ II カルタまつりはたげんべ肛ん ... は粒つきとんどすごろくまつりぼんおどりひなまつり丹ランプせつぶんぼんがま、I 枝阜 j "I イひな三つり・"とりっこぼ心・九くわらい・ ...
Toshirō Hanzawa, 1980
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ
わらいやむ.わらいやめる【笑止千万】しょうしせんばん【笑止顔】しょうしがお 5 【笑忖】わらいつける【笑半分】わらいはんぶん【笑広】えみひろぐ.えみひろごる【笑本】わらいぼん【笑白】えみしらむ【笑立】わらいだち-わらいたつ.わらいたてる【笑込】わらいこむ 6 【笑 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
こぼん
デブで、カナヅチ、オネショったれ。弱点だらけの小学六年「こぼん」ちゃん。学校には気になる女の子に、エコヒイキ教師...。苦手なライバルとの勝負の水泳大会はもうすぐ ...
吉村喜彦, 2012
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
もうね、「いくらでもいてくれてオッケーだよ』かんくにちきゅうじょうわらいという感じ。そんな国、はっきりいって、地球上にあまり ... の神から、まえざいにん「お前はもともと罪人だ!」いこわらいこんぼんてきぼくきらくいと言われても、じつはピンと来ないんですよ(笑)。
齋藤孝, 2010
6
江戶ことば百話 - 21 ページ
享保七年(一七ニニ)十一月に、出版取締令が出、その中に、こうしょくぼん(戦が長びいて退屈ゆえ、枕絵の補修でもしたことであろうとの ... のは、明治以降の言葉で、江戸時代は、「枕草紙」「枕本」「笑本」などと読んまくらぞうしまくらぼんわらいぼん春本しゅんぽん.
Matsunosuke Nishiyama, 1989
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 678 ページ
笑いが原因で死ぬこと。,吾輩は猫である《夏目漱石 V 八「どうしても笑ひがとまらない,とうとう笑ひ死にに死んだんだあね」 0 食 .... 笑ひ仏を作るうち」,籌俳,丙国船「晴方に笑ひ仏のにつこにこ」 1 食 7 〉困わらい-ぼんわらひ:【笑本】一名】笑い絵の草紙,春囊の本。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
8
日本國語大辞典 - 678 ページ
上「ムムン,智患のねえ笑(ヮラヒ)ざまだァ」 101 ァ〉回わらいわ-ぐわらひ:【笑籌】【自ガ五(四)】笑って大籌ぎをする,声をあげて .... 西国船「両方に笑ひ仏のにっこにこ」 1 食ァ〉困わらい-ぼんわらひニ笑本】【名 3 笑い絵の草紙,審画 0 本,扰草ま,わじるし, ,浄環瑰, ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
下等百科辞典 - 174 ページ
【普通語】わらいゑ(笑絵)わらいぼん(笑本)笑絵は、枕絵またはっがい絵と云ひ、むっかしく云へば春画である。これはまた古今東西に亘りて分布せる社会状態で、一朝一夕には尽しきれぬが、ざっと述ぶれば、支那で古く書に見へたるは前漢書の広川恵王伝で、 ...
尾佐竹猛, 1999
10
笑い陰陽師: 忍法万華集 - 110 ページ
それ、ぼんぽんぼん」彼は夢中で、その二枚の紙片をタンポでたたいた。すると、驚くべし、その紙面に、まるであぷり出しのように何やら浮かんで来た。一枚はたしかに唇のかたちをしていたが、もう一枚のほうにはなんとも奇軽な|が、判四郎にはたしかに類雄 ...
山田風太郎, ‎中島河太郎, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わらい‐ぼん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/warai-hon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur