Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わた‐ぐるま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わた‐ぐるま EN JAPONAIS

ぐるま
wataguruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わた‐ぐるま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わた‐ぐるま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わた‐ぐるま dans le dictionnaire japonais

Wataruga 【voiture de coton】 même que "extracteur de coton". わた‐ぐるま【綿車】 「綿繰り車」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «わた‐ぐるま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わた‐ぐるま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わた‐ぐるま

わた‐いり
わた‐いれ
わた‐うち
わた‐
わた‐がし
わた‐がみ
わた‐ぎぬ
わた‐くず
わた‐くり
わた‐ぐ
わた‐
わた‐
わた‐すげ
わた‐
わた‐だね
わた‐だる
わた‐つ‐うみ
わた‐つ‐み
わた‐つみ
わた‐どの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わた‐ぐるま

おんな‐ぐるま
かえり‐ぐるま
かかえ‐ぐるま
かざ‐ぐるま
かざり‐ぐるま
かせ‐ぐるま
かたわ‐ぐるま
かよい‐ぐるま
から‐ぐるま
がんぎ‐ぐるま
‐ぐるま
きじ‐ぐるま
くさり‐ぐるま
くち‐ぐるま
‐ぐるま
げんじ‐ぐるま
‐ぐるま
こえ‐ぐるま
こえとり‐ぐるま
こし‐ぐるま

Synonymes et antonymes de わた‐ぐるま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わた‐ぐるま»

Traducteur en ligne avec la traduction de わた‐ぐるま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わた‐ぐるま

Découvrez la traduction de わた‐ぐるま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わた‐ぐるま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わた‐ぐるま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

棉花Guruma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Guruma algodón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The cotton Guruma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपास guruma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و Guruma القطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хлопок гурума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Guruma algodão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলা সজলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le coton Guruma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Watashi giru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Baumwolle Guruma
180 millions de locuteurs

japonais

わた‐ぐるま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저는 구루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cotton Guruma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Guruma bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பருத்தி Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापूस Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pamuk Guruma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Guruma di cotone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guruma bawełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бавовна гурума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guruma bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Guruma βαμβάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die katoen Guruma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bomullen guruma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bomullen Guruma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わた‐ぐるま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わた‐ぐるま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わた‐ぐるま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わた‐ぐるま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わた‐ぐるま»

Découvrez l'usage de わた‐ぐるま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わた‐ぐるま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 317 ページ
くくる,くるむ引き括めるひきくるめる引っ括めるひっくるめる突つ括めるつつくるめる郭くるわ 0 かく出郭でぐるわ外^そと ... 五っ^の車いつつおのくるま綿車わたぐるま半桀車はじとみぐるま钱東ぜにぐるま雑車ぞうぐるま樣审ひざぐるま 8 車よこぐるま箱車はこぐるま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
広辞林 - 63 ページ
き 11 一名)參垃^ )の綱の名どころ,析| |扳をつり上げるために网厕にさてる幅の縮くなゥている所,壽国の後方,うしろ髮,わた. ... を主- ^な 18 分とする"わたくりぐるまもまたその一つである, 1 -ぐるまーー巾】一名)脚花を 6 —ラ I の 8 にかませて,これを冋転して緯花 ...
金澤庄三郎, 1958
3
日本うたことば表現辞典 - 176 ページ
【関連〕綿ざね(わたざね)、|穂(わたはつほ)、綿の桃(わたのもも)、桃吹く(ももふく)、綿吹く(わたふく)、綿打(わたうち)、綿弓(わたゆみ)、,弓(わたうちゆみ)、綿車(わたぐるま)、綿操(わたくり)、新綿(しんわた)、厶 1 年綿(ことしわた〕。【俳 I 秋〗。 11 (しんわた)、新 ...
大岡信, 2000
4
新選国語辞典 - 1268 ページ
... からとつた油。わ-だい【話 1 ?】^はなしの 18 目.材料。わた-いれ【锌入(れ〕】^表地と裏地のあいだに綿を入れた冬の衣服。^わたなつち【綿打(ち)】^綿打ち弓などで、綿を打ちほぐすこと。 ... 賴 2 わたくりぐるま。—車^ ^わたの実の繊雄とたねとを分ける道具。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
少年文學集 - 329 ページ
かへろかへろとどこまでかへる。あかい燈のつ-三町さきまでかへる。「かへろが.吸くからかあへろ。」っむぎぐるまつむぎぐるまでなにつむぐ 0 ぶ-つんぶうんと綿つむぐ。ほぁつむきぐるまのお婆さまひひ亡 1 日がな日ぐらし鴨らし- . ^たつむぎぐるまの^るそばに、 ...
鈴木三重吉, 1928
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
わたいり.わたいれ【綿入小袖】わたいれこそで【綿入半纏】わたいれはんてん【綿入羽織】わたいればおり【綿入物】わたいれもの【綿入帽子】わたいれぼうし ... わたばな【綿車】わたぐるまム綿価】めんか【綿取】わたどり【綿取海綿】わたとりかいめん【綿実】めんじつ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 2027 ページ
わだいら) [固] 67 姓 27 大字(その他)綿入れ,綿入(わたいれ) [名] 818 衣服(本体)和田上(わだうえ) [固] 45 地区名禱打ち,綿打( ... 66 (わたぐも) [名] 758 水蒸気 2369 雲リ'締繰(わたくり) [名] 1975 製造工業 965 作業機綿繰車(わたくりぐるま) [名] 965 作業機!
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
Nihon dai jisho - 51 ページ
己,カ身ノタメ一一行フ-ト, 0 わた〜し(丄代.一私》今; ! :、普通-一遣プき辨ノ代名詞.謙稱ビフタシ^わたくり.ぐるま《滾五グ〇お五上)名.木綿ノ赏ヲ綠クテ核ヲ燈キ去レ,具視単. 0 わた.と(第三上名.了子》綿入レノ服(小兒ノベ薩ズ二)フナフタシ,わたし(全平)各.一(欲 I ...
Binyō Yamada, 1894
9
小説の羅針盤
おさなさかみ番神のやうな黄老が逝つたいまろくろく離と○ ○ ○ ○ ○ ○涙ぐましく扉外をば黒黒と風がわたるー権のやうにひつぎぐるまわだち展死車の後輸のやうに傷ましくかぜせ四つ辻の竜馬の襲を満下をけぶきれき艦と位風つよく吹きすさぶなよびなよびの ...
池澤夏樹, 2014
10
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
11 01 花はな火び全文朗讀 Track 031 06 夜よ空ぞら 09 スイカ 02 橋はし 03屋や形かた船ぶね 11 肩かた車ぐるま 07 ヨーヨー 05 花はな火び職しょく人にん 08 川かわ 10 お ... Ѭίٲၶɪ 花火大會花はな火び大たい会かい 12 ビール bî.ru 1 ਭৢ 13 綿わた飴あめ.
LiveABC編輯群, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わた‐ぐるま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wata-kuruma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur