Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わた‐つみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わた‐つみ EN JAPONAIS

つみ
watatumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わた‐つみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わた‐つみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わた‐つみ dans le dictionnaire japonais

Watami 【cueillette de coton】 1 Cueillette de coton mûr. Aussi, cette personne. Enlèvement de coton. "Shizuku" "- et regarder la fleur de tabac / village Buson / Buson au repos" 2 C'est une prostituée qui prostitue la prostitution dans la ville d'Edo, en l'appelant le coton ramassant l'art féminin. わた‐つみ【綿摘み】 1 成熟した綿花を摘み取ること。また、その人。綿取り。《季 秋》「―やたばこの花を見て休む/蕪村」2 江戸市中にいて、表向き綿摘みの女工と称し、売春した私娼。

Cliquez pour voir la définition originale de «わた‐つみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わた‐つみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わた‐つみ

わた‐ぐも
わた‐ぐるま
わた‐
わた‐
わた‐すげ
わた‐
わた‐だね
わた‐だる
わた‐つ‐うみ
わた‐つ‐み
わた‐どの
わた‐なか
わた‐
わた‐ぬき
わた‐の‐かみ
わた‐の‐そこ
わた‐の‐はら
わた‐ばね
わた‐ぼうし
わた‐ぼこり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わた‐つみ

いと‐づつみ
うちだ‐いつみ
うわ‐づつみ
おざき‐ほつみ
おのがつみ
かきとめ‐こづつみ
つみ
かつら‐づつみ
かみ‐づつみ
かわ‐づつみ
くすり‐づつみ
くましろ‐たつみ
くろいた‐かつみ
こ‐づつみ
こう‐づつみ
こも‐づつみ
ござ‐づつみ
さきん‐づつみ
さっし‐こづつみ
しま‐づつみ

Synonymes et antonymes de わた‐つみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わた‐つみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de わた‐つみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わた‐つみ

Découvrez la traduction de わた‐つみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わた‐つみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わた‐つみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

棉花犯罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El crimen de algodón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The cotton crime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपास अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجريمة القطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хлопок преступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O crime de algodão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলা অপরাধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le crime de coton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Watami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Baumwoll- Kriminalität
180 millions de locuteurs

japonais

わた‐つみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저는 죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angkara Cotton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các tội phạm bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பருத்தி குற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापूस गुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pamuk suç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il crimine di cotone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przestępczość bawełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бавовна злочин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crima de bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το έγκλημα βαμβάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die katoen misdaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bomulls brottslighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bomullen kriminalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わた‐つみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わた‐つみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わた‐つみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わた‐つみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わた‐つみ»

Découvrez l'usage de わた‐つみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わた‐つみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わたつみ三部作:
「わたつみ」とは、私たちを取巻く時空という海の総称である、と著者はいう。そのうえで、「いま私たちはどこにいるのか、何故、いるのか」という主題を展開する。「暗喩」 ...
辻井喬, 2001
2
わたつみの神語: 縁切屋シリーズ
今回の縁切りの依頼は、物理学教授で水の波動を研究している佐鳥英介からのもの。一人娘の和多千鶴が障礙神という悪霊に狙われているというのだ。さらに今回の縁切りの舞台 ...
六道慧, 2000
3
わたつみ・しあわせな日日
詩による昭和史を意図した『群青・わが黙示』『南冥・旅の終り』の主人公「生き残ったことで死んだ男」は、その後「神を探そうとすることなく幸せになっていった」ようだ。 ...
辻井喬, 1999
4
垂加神道 - 第 1 巻 - 86 ページ
故に神代以來、ひとみちびさしひきものしほつち 4 "ぶい人を導き指引する者を、鹽土の老翁と云ふ。正英聞く、をぢはおぢおそる V そんしよ'なりお, .なかぎの義にて尊稱也。おきなは沖中の義也。わたつみのみやのでん海神宮之傳そこつわたつみのみ 0 となかつ ...
佐伯有義, 1935
5
古今和歌集: 全 - 19 ページ
3 ズく四一^ ―窗ョ究树八わがやど^ V てわすられて(忠ふ)わすられて(としふる)るとわするなわ^れなむと(い 16 し)いすれなむと(思ふ心のわすれなむと(思ふ心の)わたつみと(あれにし)二山ハ八七八一八二一一一さ一 3 八 2 11 八と(賴めし)の(神に)の(そ、 0 わ.
紀貫之, ‎源順, 1911
6
継体天皇の謎: 古代史最大の秘密を握る大王の正体
古代史最大の秘密を握る大王の正体 関裕二. あろう「安曇」の加勢がなければ、神功皇后の北部九州制圧は不可能であったと考えている。 ができない。 安藝磯良のごと伝わている対馬挿口多都美神社の「良恵比須」しかうみわたつみそこつわたつみのかみ ...
関裕二, 2004
7
源注餘滴: 全 - 79 ページ
第一一に人"牧の歌に「わたつみ」とよむベからす「しなへうらふれ」は之の字そへたる證にて定て「わたのそこ」とよみて能曾許、おきつふかえのうなかみの」とかければ共におきとつ^けたるに第五にかんなにて「和多浪、立田山、」とついけ第七には「海底、奥 ...
石川雅望, 1906
8
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 152 ページ
山幸彦の話をきいた塩の神は、たけ~かね竹でちぃさな船をあんでくれていいました。きゅうでんいわたつみ~ m ねわたつみ「この船にのって、海神の宮殿に行くのです。海神のむすめがきっとあなたをたすけてくれるでしょう」やまさちひこうみはい山幸彦は、おしえ ...
西東社, 2011
9
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
ついで神直里比神、大直里比神、伊豆能売神が生まれたそこつわたつみのかみそこつつのおのみことつぎに水底にもぐって洗い清めたところ、底津綿津見神と底筒之男命が生まれた。つぎに水の中ほどで洗い清めたとおなかつわたつみのかみなかつつのお ...
島崎晋, 2011
10
神社と神様がよ〜くわかる本 - 32 ページ
続いて、水の底に潜って身を激ぐと海の神でそこつわたつみのかみなかつわたつみのかみうわつわたつみのかみある底津綿津見神、中津綿津見神、上津綿津見神、、うわづつのおのみことミ底筒之男命、中筒之男命、上筒之男命の六柱の神が生まれた。
藤本頼生, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わた‐つみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わた‐つみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
わたつみ賞:垂水の安全な暮らしに貢献 警官2人に /兵庫
垂水区民の安全な暮らしに貢献した警察官やその家族をたたえる「わたつみ賞」表彰式(垂水区役所など主催)が19日、同区のレバンテホールであり、約400人が集まった。 毎年恒例で、今年で44回目。重要事件の解決に尽力したなどとして、同署生活安全課 ... «毎日新聞, oct 15»
2
【神武・海道東征 第7部】 紀和の道(2)荒れる海 2人の兄を失う
嗟乎(ああ)、吾が祖は即ち天神(あまつかみ)、母は即ち海神(わたつみ)なり。如何(いかに)ぞ我を陸(くが)に厄(たしな)め、復(また)我を海に厄むる」. 次兄の稲飯命は、貴い血筋であるにもかかわらず、陸でも海でも苦しめられることを嘆き、剣を抜いて海に ... «産経ニュース, sept 15»
3
縄文パワー込めた500点 「日本の美」テーマに船橋市の中学生が制作
圧巻は13人の美術部員が共同制作した「海神(わたつみ)は語る」。縦4メートル、横3・3メートルの巨大な布に竜の姿をした海神が躍動。縄文時代の生命、エネルギーが渦巻いているかのようだ。 同博物館の栗原薫子(かおる)学芸員は「縄文時代の土地の記憶 ... «産経ニュース, mars 15»
4
【神武・海道東征】 イワレビコ誕生(2)生まれながら聡明、意志固く
母は玉依姫(たまよりひめ)と曰(まを)し、海童(わたつみ)の少女(おとむすめ)なり〉. カムヤマトイハレビコノミコトの出自を日本書紀はこう記す。父は天孫ニニギノミコトの孫、ウガヤフキアエズノミコト。母はワタツミノカミの娘、タマヨリビメ。夫婦の第4子の人柄を ... «産経ニュース, janv 15»
5
宮城県の新鮮な海産物・特産品市場が角座に出現 食欲の秋!「宮城 …
プレスリリース画像画像ファイルを一括ダウンロード · 会場イメージ. わたつみ. 報道関係者向け お問い合わせ先. @Press運営事務局までご連絡ください。 ご連絡先をお伝えいたします。 お問い合わせの際はリリース番号「51472」を担当にお伝えください。 お電話 ... «@Press, sept 14»
6
呉市・海上保安大学校で海神祭!特殊救難隊による実演や洋上 …
広島県呉市の海上保安大学校にて、2014年6月14日と15日の2日間、海神祭(わたつみさい)が開催される。海神祭とは、海保大学の学生祭で、巡視船やシュミレーターの一般公開や特殊救難隊による実演や洋上クルージングも行われる. 広島県呉市の海上 ... «広島ニュース 食べタインジャー, juin 14»
7
美を司る世界の姿とは? あの世の「女神の世界」「竜宮界」の秘密が霊言 …
そこに現れた塩椎神(しおつちのかみ)に教えられるがまま、山幸彦は、海神である綿津見神(わたつみのかみ)の神殿(竜宮)に赴き、そこで娘の豊玉姫と結婚する。豊玉姫は浜辺に建てた産屋で出産するが、「見ないでほしい」という言いつけを山幸彦が破ったこと ... «ザ・リバティweb, avril 14»
8
青葉市子、ライブアルバム「0%」配信開始&アワぶくツアー日程第1弾発表
海面へ届いた泡便りから、どんなうたが聴こえてくるでしょうか。 その日、その場所によって、異なるわたつみの気まぐれを楽しんでもらえたらと思います。 Togetter 記事 http://togetter.com/li/596351 青葉市子 - 機械仕掛乃宇宙(20131125)Shibuya WWW ... «musicman-net, janv 14»
9
真鶴で「海神のまち豊漁豊作祭」-多彩なプログラムで開催
真鶴町の産業や伝統文化を披露する「海神(わたつみ)のまち豊漁豊作祭・秋の部」(真鶴龍宮祭)が11月16日・17日、真鶴港岸壁広場で開催される。主催は真鶴町と海神のまち豊漁豊作祭実行委員会。 「海神(わたつみ)のまち豊漁豊作祭」 今年の春にスタート ... «小田原箱根経済新聞, oct 13»
10
【パズドラ調査】「天海神をあまわたつみ」とか、パズドラの読み方が難しい …
天海神=あまわたつみなんて、中々読めないですよね。たくさんの「この名称の読み方を教えて!」というリクエストをいただきましたので、ご紹介します。 気になる名称. どう読むのかわからない、こう読むと思うんだけど・・・なんて名称、ありませんか?前回の記事 ... «AppBank, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わた‐つみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wata-tsumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur