Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やまと‐むね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やまと‐むね EN JAPONAIS

やまとむね
yamatomune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やまと‐むね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やまと‐むね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やまと‐むね dans le dictionnaire japonais

Yamato Mune [Yamato Building] Une forme de maison privée dans la préfecture de Nara, préfecture d'Osaka, district de Kawachi, préfecture de Mie, district d'Iga. Une pente raide de paille \u0026 thinsp; (warabu) \u0026 thinsp; C'est un toit avec une pente inférieure à celle d'un toit avec les deux femmes au toit de tuiles. Construction de mur élevé et thinsp (fabrication de Takahe) et thinsp; やまと‐むね【大和棟】 奈良県・大阪府河内地方・三重県伊賀地方で行われた民家の一形式。急な勾配の藁葺 (わらぶ) き屋根の両妻部分を瓦葺きにして、一段低く緩勾配の屋根を設けたもの。高塀造 (たかへづくり) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «やまと‐むね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やまと‐むね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やまと‐むね

やまと‐にしき
やまと‐の‐あやうじ
やまと‐の‐くに
やまと‐ひょうぐ
やまと‐ひょうそう
やまと‐ぶえ
やまと‐ぶき
やまと‐ぶみ
やまと‐ぶろ
やまと‐べい
やまと‐まい
やまと‐まど
やまと‐みんぞく
やまと‐
やまと‐もじ
やまと‐もの
やまと‐
やまと‐ゆきはら
やまと‐よみ
やまと‐アルプス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やまと‐むね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
いたくら‐しげむね
いちもんじ‐すけむね
いちもんじ‐のりむね
おかざき‐まさむね
おがさわら‐さだむね
くにむね
さだむね
せきぐち‐うじむね
そが‐ときむね
だて‐まさむね
とくがわ‐よしむね
ながい‐なおむね
のりむね
ほうじょう‐ときむね
まさむね
むね

Synonymes et antonymes de やまと‐むね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やまと‐むね»

Traducteur en ligne avec la traduction de やまと‐むね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やまと‐むね

Découvrez la traduction de やまと‐むね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やまと‐むね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やまと‐むね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大和胸部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yamato pecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yamato chest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यामातो छाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياماتو الصدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ямато грудь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yamato peito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ামাতো বুকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yamato poitrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yamato dada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yamato Brust
180 millions de locuteurs

japonais

やまと‐むね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야마토 가슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dodo Yamato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngực Yamato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yamato மார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यामाटो to छाती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yamato Mumune
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yamato petto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yamato w klatce piersiowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ямато груди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yamato piept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yamato στήθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yamato bors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yamato bröstet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yamato brystet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やまと‐むね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やまと‐むね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やまと‐むね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やまと‐むね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やまと‐むね»

Découvrez l'usage de やまと‐むね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やまと‐むね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万葉心の旅: 旅と絵でたどる - 317 ページ
旅と絵でたどる 永井郁 にとって何と至福な道であろうか。南は飛鳥へ、北は耳成山へ向う大和国原を南北に貫くこの道は、万葉ファンに入る。れとも定め難いほどに樹林の中に埋れかくれ頭を西へ巡らせば、畝傍山が視界豊そうな磐余の里。大和棟の高い屋根 ...
永井郁, 2002
2
文化財用語辞典 - 517 ページ
やつあしもん八脚鬥,八足鬥,やっこおどり奴踊やつこぶり奴振やっしやっしやつはし八橋やつむねづくり八棟造りやなぎさわきえん ... 23 やまとつづり大和纖 363,381 やまとにしき大和錦,倭鉢 363 やまとびっ倭櫃 75 やまとひょうぐ大和表具 58 やまとむね大和棟 ...
京都府文化財保護基金, 1989
3
Yamato kōkogaku sanpo
Muneyasu Date, 伊逹宗泰 遗跡の性格も速輪の製作所か、古墳か断定ができないと報告されている。つきりしない遗物があつた。これらの遺物が I 字状にほとんど横たおしとなつて出土されており、外にもめずらしいものでは木製の中央に四角ばつた孔をあけた ...
Muneyasu Date, ‎伊逹宗泰, 1968
4
建築用語辞典〔第2版〕 - 969 ページ
編集委員会, 1995
5
新明解百科語辞典 - 89 ページ
やまとむね大和棟】奈良県とその周辺に多くみられる民家の一形式。主屋を,両妻に瓦耸きの柚壁(卨塀)を設けた切妻草聲き屋根とし、下屋をそれより低くしたもの。やまともの【大和物】大和国の刀匠の鍛えた刀剣類の総称。千手院-当麻などの各派があり-多く ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
日本歴史地理用語辞典 - 541 ページ
〔文献〕大石慎三郎校盯『地方凡例錄』(近藤出版社, 8844〉(根岸茂夫)やまたず山たす 0 そまびと(杣人)やまとむね大和棟奈良盆地の民家に「高塀(たかへ)造大和棟」がある。この民家の屋根型はほぼ同じと思うが多少異なるものがある。箱屋根や草葺屋根もあり ...
藤岡謙二郎, ‎山崎謹哉, ‎足利健亮, 1981
7
尼崎の戦後史 - 361 ページ
女梁などよりなり、本柱が棟よりやや前に立つ、切妻造り、平入りの門。やまとむね大和棟高塀造りともいう。大和.河内地方を中心にしてみられる民家の屋根形式。中央が急勾配の切妻造り、茅葺の大屋根で、その両端の一部を瓦葺、妻を大壁造りとし、その ...
渡辺久雄, ‎岡本靜心, 1966
8
建築 - 171 ページ
甘粕健. 7 の的色 中門造(第一九図)は、秋田県から山形県、新潟県、これに隣接する中門造とくど造ザインの民家の出現は一八世紀中頃まで、待たなければならなかった。る例は一八世紀中頃までしか遡らない。大和棟のような洗練されたデ第和棟に改造した ...
甘粕健, 1983
9
日本の民家 - 10 ページ
外観の表現'外観の特徴をとらえた名まがりやちゆうもんづくりたか称として,曲家,中門造,高はっぽうづくりづくりほんむねづくりやまとむねかこ造,かぶと造,本棟造,大和棟,囲い造,四方ぶた造,くど造などがある。また,建物の主屋の床上部分と土間部分とを別マの ...
宮澤智士, 1985
10
Minka junrei
き、杉皮や檜皮の巻いたものを押えとしてくらがけしてありや急勾配の屋根は茅#か藁葺で、大棟に杉皮とか「へぎ」を置このウダッを上げるのは母屋に限られているようです。やが不思議に思えてなりません。分布していて、大和とのつながりが一見ないように ...
Utako Mizoguchi, ‎Masato Kobayashi, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やまと‐むね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yamato-mune>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur