Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やる‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やる‐き EN JAPONAIS

やる
yaruki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やる‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やる‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やる‐き dans le dictionnaire japonais

Motivation J'ai envie d'avancer et de progresser. やる‐き【遣る気】 進んで物事をなしとげようとする気持ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «やる‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やる‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やる‐き

りつ‐あぼき
りつ‐そざい
りつ‐たいせき
りて‐ばば
りとりがた‐こうげき
りとりがた‐メールこうげき
りど‐ぐち
りのごんざかさねかたびら
やる
やる‐かた
やる‐
やる‐まい‐ぞ
やるかた‐ない
やるせ‐ない
れ‐がき
れ‐がさ
れ‐ぐるま
れ‐ごも
れ‐ごろも

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やる‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あね‐き
あみ‐き
あら‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き

Synonymes et antonymes de やる‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やる‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de やる‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やる‐き

Découvrez la traduction de やる‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やる‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やる‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

文做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ki hacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ki do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ki करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كي تفعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ги сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ki fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ki Do
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ki melakukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ki tun
180 millions de locuteurs

japonais

やる‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할거야 했는데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ki apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ki làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கி செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

की काय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ki do
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ki zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гі зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ki do
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κι κάνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ki doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ki do
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ki gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やる‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やる‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やる‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やる‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やる‐き»

Découvrez l'usage de やる‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やる‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MモードとDモードの法則: やるき力と無気力を操る心理テクニック
本書は、ストレスを和らげて心の疲れを癒すためにもっとも効果的な精神療法(心理療法)として世界的に注目されている認知療法のコンセプトを日常の生活に生かす目的で書いた ...
大野裕, 2002
2
解決!!LATEX2ε - 453 ページ
16 乂! :れ)のない人間はダメ人間とも呼ばれ、大抵の場合、低い社会的評価を受ける。 V ^ ) ! :丄 II ヒ丄! !づ^乂!^:. 4 ― . - , . - ,お- . : 'ゝ I1 ミ. "ゾ^ ~ ^ ^ .11 -やる気というのは、 I !的を設定し、それを遂行するための行動を支える精神的なモチベーションのことで ...
中橋一朗, 2005
3
軽い男 - 161 ページ
れをまた、孫が"きやっきやきやっきやきやっきや"と這って追いかけるんだね。それを見て大声で、"きやっきやきやっきやきやっきやきやっきや"と騒ぐんだ、孫じやないよ、俺が。酒を飲んで孫と一緒にこれをやるともう天国に昇ったように楽しいね。これだから、無料 ...
大和川人, 2007
4
叱って、褒めて、教えて、伸ばす: 職員室の窓から - 55 ページ
しかし、教育が人間と人間の営みであるかぎり、教える側に対しても「やるきが求められねばならない。したがって生徒を「やるきにさせるためによ. ^切なことは、この 1 の「やるなのである。山本五十さ兀帥のことばに「やってみせ、いってきかせて、させてみて、 ...
山本盛雄, 2003
5
笑わな、そんそん巻四: - 171 ページ
豊永孤人 171 二章各行二音り付 乗リ二行くからィノリなさい二輪車二輪車 505 505 乗りきらん一一輪車一一輪車やるき二人で乗れば乗れるとよ二輪車二輪車乗りきらん乗りきらん二りん二りん二輪車やるノ二乗りんしやい二輪車やるノ二ニリとノリ.
豊永孤人, 2003
6
プロが教える「ほめ言葉」: 人のやる気を生み出す「ひと言」の極意
プロがおし教える「ほめこと言ば葉」ひと人のやるき気をう生みだ出す「ひとこと言」のごく極い意底本発行日 2 0 0 8 年 2月 11日初版電子書籍発行日 2 0 1 3 年 12月 1 日著者大嶋利佳発行者五百井健至発行所株式会社阪急コミニケシンズ〒 1 5 3 – 8 5 4 1 ...
大嶋利佳, 2008
7
であい - 6 ページ
やるきぜ、お I に呼ば 1 ^殺教二"舞 I つて.乙き# ^1 .よ? :欲やき? "で、# 1 ミ中きひ/ ; : "ふをするのが^ : : ? : : , .一"廣浚を.づさご 0 0 の^をあつた。された。一た。まずカフ I ^ 0 からつ一一一力ま.す^丄ハ四乂、た。、ある。もしつあつた。力ジとであ一、々翁と,翁つ」 ...
神崎克彦, 2002
8
Establecimiento de Baños de Graena, Provincia de Granada, ...
1 ごつバ"お I ダ/ 1 /昨"ゼト 1 ^胸 1 /卿んひ〗ひ丄^ 1 ^ 1X ^ ) 10 ^ ^ ^ /ぐりククジ^ ^れ产ダ^クヌ/クク^ ^ま?しヅひ^もッッ 1 , ^ ^5 ゾながノリ^ .ひ。二ミゲ^ ^ ? ,ヽク〔ぶ/ ?、 3^ 2 き, , ^ ? ?、, ^、やるきュニ 01 |^^\一. / ,ぼ"さ— 0 ,ま?ち/ \ 0 へ? ^、さ I ? I クーチゥ、 ...
Balneario de Graena (Granada), 1873
9
時代の語りべ: - 47 ページ
きようも学校から帰っておこじゅうを食べ、子守りに行きました。 ... 私が手をふいてやるとにこにこします。 ... きやっきやつ。」といってよろこ 71 ますそんなことをやっているうちにねむくなつたらしくて、ぐすぐす言い出しました。お家に行っておびとかめのこを持ってき ...
阿部太郎, 2000
10
やる気のスイッチ!: 昨日のやる気を、今日出せない人へ。
「意欲」と「行動」の因果関係をやさしく解説しつつ普段から実践できる秘密の達成メソッドを紹介します。
山崎拓巳, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やる‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やる‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
玉木宏が暴露 波瑠のほくろは“やるきスイッチ?”
ディーンが収録の合間に玉木が波瑠の首元のほくろを押す行為について聞くと、玉木は「ここに“やる気スイッチ”があるんですよ」。すかさず波瑠が「違いますよ! 失礼な」と返し、約2000人のファンの笑いを誘った。また、ディーンは1歳の双子の子どもがいることを ... «スポーツ報知, nov 15»
2
まぐろ刺身食べ放題&ビール飲み放題で1980円!「庄や」で年に1度の …
庄や」「やるき茶屋」「日本海庄や」の主に首都圏の店舗で、年に1度のイベント「第38回大感謝祭」がそれぞれ開催される。 年に1度の ... やるき茶屋では、9月14日と15日に「ジンギスカンとまぐろ刺身食べ放題&生ビール飲み放題 2,480円(税込)」が実施される。 «えん食べ, sept 15»
3
【コスパ最強】「まぐろ・かんぱち刺身食べ放題&飲み放題」で1980円だと …
全国約780店舗の飲食店を展開する株式会社大庄が、首都圏および長野県の「庄や」「やるき茶屋」「日本海庄や」計335店舗で開催するのは、年に1度限りのビッグイベント「第38回大感謝祭」! 【庄やは「まぐろ・かんぱち刺身食べ放題&飲み放題」】 さっそく「大 ... «インフォシーク, sept 15»
4
サンリオピューロランドへの出入り禁止となっていた「ぐでたま」の処分が解除
サンリオキャラクターであるにも関わらずサンリオピューロランドへの"出入り禁止処分"を受けていた「ぐでたま」が13日、東京・サンリオピューロランド内で開催されたイベント「ぐでたまのやるきのない?!イベント~踊ったりする?~(仮)」にて、"出入り禁止処分"が正式 ... «livedoor, sept 14»
5
なぜか飲食業に多いブラック企業 ブラック企業大賞に「大庄」ノミネート (1 …
... これまで候補に選ばれてきた。5社のうち、4社が長時間労働による過労死や鬱病だった。 今年のノミネート企業は30日に発表され、大手居酒屋チェーンで候補に選ばれてしまった「大庄」は「庄や」、「やるき茶屋」「日本海庄や」を経営する東証1部上場企業だ。 «ZAKZAK, juil 14»
6
ちしきの金曜日
遠目で見ると「居酒屋か定食屋さん」といった雰囲気で、実際居酒屋の『やるき』ですが、よく見るとちょっと気になるフレーズが ... お二人ともインド出身だというご夫婦が経営しているスパイス&ハーブ居酒屋に、何でひらがなで「やるき」なんて名前をつけたのか。 «デイリーポータルZ, mai 14»
7
【ぷよクエ情報】第1弾ギルドイベント開始!次々現れるボスを倒して限定 …
クエストで消費する「やるき」ではないのでご注意ください。 敵キャラクターは、ぷよぷよSUNで登場したキャラクターばかりです。 200体のボスが待ち構えていますよ! 1度で倒せなくても、制限時内ならメンバーで何度でも挑戦できます。 また、10分以内に他の ... «AppBank, juin 13»
8
[4/24まで]水のふしぎ実験キットボックスプレゼント。「新生活応援やるき
電子書籍が読める無料アプリ「学研電子ストア」では、「新生活応援やるきUPセール」と題して、ビジネス書や自己啓発書などの週替わりセールを2013/4/24まで開催中! セールを記念して「水のふしぎ実験キットボックス」をプレゼントいたします。 AppBankお得 ... «AppBank, avril 13»
9
ナンを焼けないインドカレー屋が大人気! しかも見た目が「立ち食いそば屋」
そんなユニークなお店の代表ともいえる店舗が、東京の地下鉄丸ノ内線・中野坂上駅の近くにあるという。そのお店の名前は『カレー居酒屋 やるき』。なんと前に入っていたお店が「立ち食いソバ屋」だったらしく、そのまま設備を使用して本格インドカレーを提供する ... «ロケットニュース24, août 11»
10
やるき茶屋は、なぜ何回も「ハイ!! よろこんで!!」と叫ぶのですか?
になって仕方がない素朴なギモンを直接企業に聞いてみよう、という本連載。 仕事帰りに夕食がてら軽くお酒を楽しめる、そんな「居酒屋という文化」は日本の偉大な遺産だと思う。問題なのは、"どの居酒屋に入るべきか"という悩みである。安さ重視でいくか、味 ... «サイゾーウーマン, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やる‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yaru-ki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur