Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やど‐もり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やど‐もり EN JAPONAIS

もり
yadomori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やど‐もり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やど‐もり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やど‐もり dans le dictionnaire japonais

Pour garder la maison. Aussi, le gardien de la maison. Un répondeur. やど‐もり【宿守】 家を守ること。また、家の番人。留守居。

Cliquez pour voir la définition originale de «やど‐もり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やど‐もり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やど‐もり

やど‐おり
やど‐かり
やど‐がえ
やど‐ぐるま
やど‐こや
やど‐さがり
やど‐せん
やど‐ちゃ
やど‐ちょう
やど‐ちん
やど‐なし
やど‐ぬし
やど‐ばいり
やど‐ばらい
やど‐ひき
やど‐ふだ
やど‐も
やど‐
やど‐ろく
やど‐わり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やど‐もり

きり‐もり
くじら‐もり
‐もり
こく‐もり
ごく‐もり
さか‐もり
さき‐もり
さし‐もり
さんすい‐もり
しのだ‐の‐もり
しま‐もり
‐もり
じゅうもん‐もり
‐もり
すがた‐もり
‐もり
せき‐もり
‐もり
たか‐もり
ただす‐の‐もり

Synonymes et antonymes de やど‐もり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やど‐もり»

Traducteur en ligne avec la traduction de やど‐もり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やど‐もり

Découvrez la traduction de やど‐もり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やど‐もり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やど‐もり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

客栈森林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Forest Inn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The inn forest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सराय वन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغابة نزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гостиница лес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A floresta inn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yado বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La forêt de l´auberge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yado hutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Gasthaus Wald
180 millions de locuteurs

japonais

やど‐もり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숙소 숲
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alas Yado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rừng trọ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yado காட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yado वन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yado orman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

The Forest Inn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Forest Inn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Готель ліс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pădurea han
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το δάσος πανδοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die herberg bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Värds skog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vertshuset skogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やど‐もり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やど‐もり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やど‐もり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やど‐もり en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やど‐もり»

Découvrez l'usage de やど‐もり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やど‐もり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
森の宿
文章の達人・阿川弘之の名随筆。旅を楽しみ、乗物を愛す著者の電車の旅、航空機の旅、船の旅。師と仰ぐ志賀直哉、そして様々な文学者達への思い。『鮎の宿』『桃の宿』に続 ...
阿川弘之, 2011
2
闘う森人(もりうど)"猿." - 54 ページ
東海道は、当時京都に、天皇がお住いされていた関係で、ヒりは京都方向、江戸は下りであ商店はあらゆる種類の店が集まり、近郷には農家も多く宿場へ食糧を供給していた。あった。町(約二キロ)で二十町のさらに中央部を宿内と呼び、本陣、脇本陣、宿屋、 ...
平倉英行, 2003
3
國書辞典
杜の頼。海片丁生ず。町在、投丁似て、祐こ、稗 I 似仁り。市ユ・空杜る妹の殻乍惜りて住廿。かみ杖。がう柱。ればけ。や色こ芭抹。唄治の・熱錐 ... 坊大「矧刮刈団同あさぢ色描セほすよりをはてセゆひてをかく吋かりける」や亡か吋や色もり芭宿守。宿の士もりセ ...
落合直文, 1902
4
まっぷる 温泉&やど 関東周辺: 信州・新潟'15 - 75 ページ
森○巴蒼霊鷲"露伊豆高原城ヶ崎温泉花吹雪○昭和 55 年開業/いずこうげんじょうがさきお点」せ萬」はなふぶき* O55 了- 54 - 1550 伊東市八幡野磯道 1041 趣の異なる 4 タイプの宿泊棟をはじめ、料理茶」屋や湯殿、倶楽部ハウスが森の中に点在。大□浴場 ...
昭文社, 2014
5
鎭守乃森と盆踊 - 225 ページ
ぐに^ぐぜんばかたまちこめやぺい 54 にんこめや&せいぐら 5 -ょ國は築前博多の町に、米屋一米といふ町人は、もとは米屋で威勢な幕し、今はやどかやすぶ 3 * 1 ぶ^や、宿を貸すのはいと易けれど、ごだ 6 ませんよお六部樣よ。そこで六部が申^ばせし事にや、 ...
天野藤男, 1917
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
しかし金兵衛の言うとおり、あの時の大通行は全く文字どおり前代未聞の事と言ってよかった。同勢およそ千くだゆうぎすけよじえもん六百七十人ほどの人数がこの宿にあふれた。問屋の九太夫、年寄役の儀助、同役の新七、同じく与次衛門、これらの宿役くみが ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
東北の隠れ宿2
All About 編集部. 森の午後散歩、ー 3 万平米の敷地を使できるのは「森の散「手作り工芸」一や「陶なら楽しい滞在計画が立 照らされた遊歩道を辿っ、、、~セ. 初心者でも安心の乗馬体験”」片。ま約割をた笑予。日 5 〝、プま m ー町策&オ再し、ノ置瞰て道のイ ...
All About 編集部, 2012
8
湯と森で美しく健康に遠刈田温泉ゆと森倶楽部
そんな女性の欲張り三拍子の旅におすすめなのが、宮城県の遠刈田(とおがった)温泉にある「ゆと森倶楽部」だ。 ... 優しい色使いの客室この森に囲まれた「ゆと森倶楽部」は元からあった公共の施設を「蔵王の森ががつくる美と健康の温泉宿」のテーマに改装し、 ...
All About 編集部, ‎井門隆夫, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やど‐もり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yato-mori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur