Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐げん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐げん EN JAPONAIS

yogen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐げん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐げん dans le dictionnaire japonais

Yo Gen [Prophétie] [Nom] (Thru) Prédire les choses du futur et le dire. Aussi, ce mot. Yo Gen [cosinus] cosinus                                Yo Gen [Prophétie] [Nom] (Sul) Interprétation et prédiction de la volonté de Dieu que la personne consciente qui est consciente qu'il a écouté l'oracle dans le christianisme parle. Aussi, pour le dire. よ‐げん【予言】 [名](スル)未来の物事を予測して言うこと。また、その言葉。
よ‐げん【余弦】 コサイン
よ‐げん【預言】 [名](スル)キリスト教で、神託を聴いたと自覚する者が語る神の意志の解釈と予告。また、それを語ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐げん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐げん

よ‐ぎょう
よ‐ぎり
よ‐くん
よ‐ぐたち
よ‐ぐたつ
よ‐けい
よ‐けつ
よ‐けん
よ‐げ
よ‐げ
よ‐こう
よ‐こく
よ‐
よ‐ごえ
よ‐ごこち
よ‐ごころ
よ‐ごし
よ‐ごと
よ‐ごみ
よ‐ごもり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐げん

かつ‐げん
かつよう‐げん
かん‐げん
かんせん‐げん
かんとう‐げん
‐げん
がい‐げん
‐げん
きぜん‐げん
きだ‐げん
きゅう‐げん
きゅうしゅう‐げん
きょ‐げん
きょう‐げん
きょうきゅう‐げん
きょく‐げん
きらい‐げん
きん‐げん
‐げん
ぎゃく‐げん

Synonymes et antonymes de よ‐げん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐げん»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐げん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐げん

Découvrez la traduction de よ‐げん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐げん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐げん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo Gen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Gen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं जनरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بواسطة الجنرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Быт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I Gen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি জেনারেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Gen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Gen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I Gen
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐げん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 조짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Gen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Gen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी जनरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Gen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Gen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Побут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am Gen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Gen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur Gen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag Gen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Gen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐げん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐げん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐げん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐げん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐げん»

Découvrez l'usage de よ‐げん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐げん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
よげん予言[名] 예언 豫言よげんしゃ予言者[名] 예언자 豫言者よけんする予見する[動] 예견하다 豫見하다 よげんする予言する[動] 예언하다 豫言하다 よげんてきな予言的な[形] 예언적인 豫言的인 よげんできない予言出来ない[形] 예언할 수 없는 豫言할 수 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
よげんしゃ予言者[名] prophet [prafət]よけんする予見する[動] prophesy [prafəsai]げんする予言する[動] predict [pridikt]よげんてきな予言的な[形] prophetic [prəfetik]げんできない予言出来ない[形] unpredictable [ənpridiktəbl]よげんてきなけいじ予言的な ...
キム テーボム, 2015
3
絵入ハリストス正教大意: 全 - 15 ページ
つ^ ^ 3 しゑ^ &ぁいだ I せい 91 -うぢよせいだ^よげんしや次の揷書は、上帝の子を抱ける至聖童女ど、聖大預言者はモィセィ、ィサィ I るだいよげんしやまたりッはふ I やだい 5 ち 4 くいんしや第四の福音者、 前編第二隼第七回の後四十九は彼らの兄弟の中に汝 ...
水島行楊, 1902
4
聖公会大綱要義 - 90 ページ
Arthur Blockey Hutchinson するも亦此註解を說明するは何人ですか、聖書の總ての豫言は豫言者が己の意をまたこ力ちうかいせつゥいだれせいしよすべよげんよげんしやおのれこ 1 ろの事を語りしぺ-プ"も他の使徒も之に註解を施しません、縱し之を施しま ...
Arthur Blockey Hutchinson, 1905
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... する[動] restrain [ristrein]よくぼう欲望[名] desire [dizaiər]よくよう抑揚[名] intonation [intəneiʃən]よげん予言[名] prophecy [prafəsi]よげんしゃ予言者[名] prophet [prafət]よげんする予言する[動] predict [pridikt]よごす汚す[動]stain [stein]よこたわる横たわる[ ...
キム テーボム, 2015
6
マタイ伝余師 - 23 ページ
ヰ^(^^ 3 なんちこの雛を翼の下に集むるごとく、我なんぢの子どもを笫ひなっぽ 3 したあつわれこあつし、遣されたる人々を石にて擊っ者よ、牝鷄のそのつ. &ばひ&,いしう I のめんどリョ七ああエルサレム、エルサレム、預言者たちを殺よげんしや乙ろはみな今の代 ...
山室軍平, 1921
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... [形] 유럽의 yu reo be European よか(余暇) yoka [名] 여가(餘暇) yeo ga leisure よき(予期)しない yokishinai [形] 예기(豫期) ... (豫言) ye eon prophecy よげんしゃ(予言者) yogen sha [名] 예언자(豫言者) ye eon ja prophet よげん(予言)する yogen suru ...
キム テーボム, 2015
8
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... (慾望) yokmang よくよう(抑揚) [名] 억양(抑揚) eogyang よげん(予言) [名] 예언(豫言) yeeon よげんしゃ(予言者) [名] 예언자(豫言者) yeeonja よげん(予言)する[動] 예언(豫言)하다 yeeonhada よこぎ(横切)る[動] 가로지르다 garojireuda よご(汚)す[動] 더럽 ...
キム テーボム, 2015
9
女の子の本当にこわい 恐怖のうわさ話: - 110 ページ
ばん『つぎのテストで、わたしがクラスでー番をとります』よげんか「予言ノートはこんなにうすいし、書けるスペースにはかぎりがあるんだもん。ゆみりがっこうだ友美梨はおそろしくなって、学校をとび出しました。 妻静ノがつこうわたしたちの学校. よげんたまりません ...
ルナ☆バード/編, 2014
10
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語よ⇒韓國語 yeo>よか(余暇) 여가(餘暇) yeo ga よち(余地) 여지(餘地) yeoji よはく(余白) 여백(餘白) yeobaek よぶん(余分) 여분(餘分) yeo bun よゆう(余裕) 여유(餘裕) yeo yui <日本語よ⇒韓國語 ye>よき(予期) 예기(豫期) ye gichianeun よげん( ...
キム テーボム, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よ‐げん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よ‐げん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中世の終わりを刻印した乙女
パリ大学がジャンヌを異端のかどで裁くことを求めてきたとき、仏王シャルル7世は彼女のためになにもできなかったが、死後4年たった35年の百年戦争の和平交渉のとき、ジャンヌの「英国人はこの地を去る」という預言よげん)は的中する。これを受けたランス ... «asahi.com, juin 14»
2
占い・開運・スピ総合サイト ハピズム
一口に「よげん」といっても、漢字で書くと、「予言」と「預言」の2つがある。予言の方は、スピ好きな読者ならばよく知っている通りだが、もうひとつの預言とは何か。それは、「あずかる」と読むように、神仏のような存在から授かった言葉を預かり、人々に伝えることを ... «ハピズム, oct 13»
3
原幹恵、太ももとおへそ全開露出でも女性のかわいらしさを意識 …
よげん』は、夢の中の出来事が現実になってしまう男の苦悩を描いたサスペンスホラー。ワーナー・ホーム・ビデオはこの2作品を皮切りに、3か月にわたり9本のホラー映画を順次リリースする予定になっている。 DVD『テラー トレイン』『よげん』はワーナー・ホーム・ ... «シネマトゥデイ, août 09»
4
大人気コミックが原作の映画“20世紀少年”のスクリーンセーバーが公開
物語は、1969年に小学生だった“ケンヂ”が、仲間たちと作った秘密基地で未来を空想し、“よげんの書”を書いたことから始まる。1997年、“ともだち”と名乗る謎のカリスマが率いる教団が、“よげんの書”にそっくりな事件を次々に起こす中、大人になった“ケンヂ”と ... «窓の杜, août 08»
5
総額60億円の巨費を投じた映画『20世紀少年』は、完成披露イベントも超 …
『20世紀少年』は、1969年の大阪万博を翌年に控えていたころに小学生だった主人公ケンヂが仲間と書いた「よげんの書」とそっくりな出来事が、約30年後の世紀末に次々と起こることから始まる。 細菌兵器による世界征服、悪の組織の存在など、大人になった ... «日経トレンディネット, août 08»
6
「20世紀少年」主要キャストが決定!ケンヂ役は唐沢寿明 : 映画ニュース
「20世紀少年」は、主人公のケンヂとその仲間たちが少年の頃に空想した正義のヒーロー物語“よげんの書”が、30年の時を経てその内容通りに世界各地で進行し、地球は滅亡へと向かっていくというSFサスペンス。東宝の発表で、ケンヂ役を唐沢寿明、ケンヂの ... «エイガドットコム, févr 08»
7
20世紀少年 第1章
1969年、夏。小学生のケンヂは、オッチョやドンキー、ユキジら同級生と空き地に秘密基地を作った。そこで彼らは、悪の組織や世界征服、人類滅亡計画、それを阻止する正義の味方といった空想が描かれた「よげんの書」で遊んでいた。1997年。ロックスターに ... «cinemacafe.net, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐げん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-ken-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur