Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐ごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐ごと EN JAPONAIS

ごと
yogoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐ごと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐ごと dans le dictionnaire japonais

Bonne chose 【Baiser] Bonne chose. Bien fait. Tachibana. Yo [Lettre / Yoshimono] 1 Un mot célébrant la prospérité prolongée de la Mission de l'Empereur. Aussi, en général, des mots de célébration. Voix 2 mots de prière. Chaque nuit [tous les soirs] tous les soirs. Chaque nuit Yoshoana. よ‐ごと【吉事】 よい事柄。めでたいこと。きちじ。
よ‐ごと【寿詞/吉言】 1 天皇の御代の長く栄えることを祝う言葉。また、一般に、祝いの言葉。賀詞。2 祈願の言葉。
よ‐ごと【夜毎】 毎夜。毎晩。よなよな。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐ごと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐ごと

よ‐
よ‐げつ
よ‐げん
よ‐こう
よ‐こく
よ‐ご
よ‐ご
よ‐ごこち
よ‐ごころ
よ‐ご
よ‐ご
よ‐ごもり
よ‐ごもる
よ‐ご
よ‐
よ‐さつ
よ‐さま
よ‐さむ
よ‐さめ
よ‐さり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐ごと

いや‐ごと
いれ‐ごと
いろ‐ごと
いわい‐ごと
うい‐ごと
うしろ‐ごと
うちつけ‐ごと
うちとけ‐ごと
うらみ‐ごと
うれい‐ごと
うわ‐ごと
おお‐ごと
おおせ‐ごと
おおやけ‐ごと
おし‐ごと
おとしめ‐ごと
おに‐ごと
およずれ‐ごと
おり‐ごと
‐ごと

Synonymes et antonymes de よ‐ごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐ごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐ごと

Découvrez la traduction de よ‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐ごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每一个好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toda buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Every good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब अच्छे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل خير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый хороший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Todo bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমস্ত ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tout bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jede gute
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐ごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saben apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक चांगल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

każdy dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен хороший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθε καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enhver god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐ごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐ごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐ごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐ごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ごと»

Découvrez l'usage de よ‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DIRECTOR Xtraガイドブック - 372 ページ
ヨ毎|圧※ 6o 圧》 6 口貫戸デ o9 デ 655 ( 5 榊口 9 ノ口陀 o 巾ヨォノ o 口)圧遮ヨ毎|圧※ 6o 圧》 6 口貫 8 貫ヨ貫口 5 ( 5 ォけ口喧ノ口陀 o 巾ヨォノ o 口)圧巾ヨ毎|圧※ 6o 圧》 6 口貫ロ o 口 6 ( 5 川口 9 ズ口天 o 巾ヨげ o 口)圧遮ヨ毎|圧※ 6o 圧》 6 口貫圧 ...
田中康博, ‎南波輝久, 2004
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
養鯉【ようり】要理【ようり】用例【ようれい】妖麗【ようれい】要路【ようろ】溶炉・熔炉【ようろ】余興【よきう】余響【よきう】抑止【よくし】沃地【よくち】欲望【よくぼう】沃野【よくや】浴用【よくよう】抑揚【よくよう】邪【よこしま】寿詞【よごと】吉事【よごと夜毎よごと】葦切・葦雀・ ...
ISMPublishingLab., 2014
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. 【ようり】 【ようり】 【ようれい】妖麗【ようれい】要路【ようろ】溶炉・熔炉【ようろ】余興【よきう】余響【よきう】抑止【よくし】沃地【よくち】欲望【よくぼう】沃野【よくや】浴用【よくよう】抑揚【よくよう】邪【よこしま】寿詞【よごと】吉事【よごと夜毎よごと】葦 ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
神道の常識がわかる小事典
ふじわらのよりながたいきべつきこうじなかとみのよごとまた、藤原頼長(一一二○ー一一五六)の『台記別記』康治元(一一四二)年十一月十六日の条に記載の「中臣寿詞あまつかみのよごとせんそだいじようさい」(別名、「天神寿詞」とも)は践鮮大賞祭のときに中臣 ...
三橋健, 2007
5
Asterisk運用・開発ガイド - 126 ページ
耐 85 貫―偶毎| 66 ※毎 8 貫 5 ( oo 咽 8 貫 o れ 8 丁嵌偶毎| 6 ロヨ遮 6 フ oo 口 5 貫 o れ 8 丁嵌偶川貫. oo 口 5 貫 o 村ヨ丁嵌ロ丁 6 偶| 8 咽 9 )指定した形式のフアィルが存在しているかどうかをチエツクする。.耐 85 貫―偶毎| 6 丁 6 ロ 8 遮 6 ( o o ロ 8 貫 ...
マッキーソフト, 2007
6
清貧論 - 105 ページ
其時には汽車の故障があったのて、長時問さんばし 7 ばつぽあよに 6 つおきばものと 3 きしや^レ玄? ... 御運だいえんしふごとうかん 3 い》のだちしよ&ぐ III よごとゥねば乙プめお所の资澤な料理を贪るなどは、臣民の分際として、恐懼の至りと云はざるを得ない。
奥田義人, 1917
7
HTMLとCSSで基礎から学ぶWebデザイン - 249 ページ
鋭触叩町)く巾》耐ヨ遮ヨ毎咽咽)くけ胸毎けご困凋一咽吠困)く 25 耐 6 )く口 2 慷く咽| )く咽ンく 2 村デ 6 偶: . .崇遮毎凋 0 牧 0 丁 0 | . )第 1 幕の見どころ鋭あ切修く|毎)くヨ村確信離村一加叩咽咽| . )本文鋭 2 )切四)く|毎)くヨ村確信離村一遮毎け 25 毎. . )捕足鋭 2 ...
園田誠, 2011
8
心づくし - 1 ページ
せうせいよなかひと^ 1 ひとこおやふでとものいきらなかんづくせうせつだ 1 ぐひむ小生は世の中の人、殊に人の子の親として筆 ... ち、うへすうねんよごとよごとおまへめしあがさふらふごしゆいしおからだた父上が數十年、夜每夜每御やすみになる前に召上り候 ...
水上滝太郎, 1915
9
日本文学10の名作:
夜毎日毎よごとひごとに追いまくられては。石や瓦の投げ打ちされては。雨にたたれ風に晒さらされ。雪や氷に消え入るばっかり。そんな地獄をこの世に作った。丸い天道様まで。クルリクルリと顔をば背向そむけて。俺は知らぬと云うたか三わぬカリピカリと笑って ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
10
はじめてのS-PLUS/R言語プログラミング: - 93 ページ
行列ぐ柏働劃八の手ヌ日の手)勝ちぐ行列い: 2 ] + 訴テ夜| 」豆 2 ヌ 3 ] + 訴テ要! 」豆 3 ヌ 1 ]負けく一行列正 2 ヌ 1 ] + 訴テ蚕り正 3.2 ] + 訴テ夜| ]豆 1 .3]あし、こく― 8 咽巾( U 毎 89 (訴テ要| 」 ) )結果ぐ叫勝ちヌ負けヌあいこ)結果悄の正解例]状 8 貫 8 口口く- ...
竹内俊彦, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐ごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-koto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur