Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐ごえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐ごえ EN JAPONAIS

yogoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐ごえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐ごえ dans le dictionnaire japonais

Voix étrangères [Night Voice] Voix à entendre la nuit. Voix faisant écho haut au milieu de la nuit. よ‐ごえ【夜声】 夜に聞こえる声。夜中に高く響く声。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐ごえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐ごえ

よ‐ぐたつ
よ‐けい
よ‐けつ
よ‐けん
よ‐
よ‐げつ
よ‐げん
よ‐こう
よ‐こく
よ‐ご
よ‐ごこち
よ‐ごころ
よ‐ご
よ‐ご
よ‐ご
よ‐ごもり
よ‐ごもる
よ‐ご
よ‐
よ‐さつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐ごえ

かざ‐ごえ
かなきり‐ごえ
かね‐ごえ
かまくら‐ごえ
かみなり‐ごえ
から‐ごえ
かれ‐ごえ
かん‐ごえ
かんばり‐ごえ
がらがら‐ごえ
きいきい‐ごえ
くぐもり‐ごえ
くさ‐ごえ
くもり‐ごえ
けしょう‐ごえ
‐ごえ
こえ‐ごえ
こもり‐ごえ
さけび‐ごえ
さし‐ごえ

Synonymes et antonymes de よ‐ごえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ごえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐ごえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐ごえ

Découvrez la traduction de よ‐ごえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐ごえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐ごえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

好香江
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno Koe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good Koe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा Koe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيد خليهن ولد الرشيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо Кое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom Koe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড Koe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon Koe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik Koe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Koe
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐ごえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘声
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good Koe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt Koe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல KOE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले KOE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi Koe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buona Koe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry Koe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре Дещо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun Koe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή Koe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie Koe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra Koe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god Koe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐ごえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐ごえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐ごえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐ごえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ごえ»

Découvrez l'usage de よ‐ごえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐ごえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
レールよ高らかにうたえ - 41 ページ
日野三朗 410 うたごえ; !動との出会い かせました。上演実行委員会事務局長の君は、まわりが反対し尻込みすれば逆に意欲を燃一九七一年には歌劇『沖親」のニ冋公演を新潟で成功させ、日本のうたごえをあっと驚て国労に復帰させたのです。名し、国労に ...
日野三朗, 2007
2
あひるの一人ある記: 息子よ、かくしてオヤジは大人になり記 - 204 ページ
息子、かくしてオヤジは大人になり記 清野紀彦 練習は週一回毎週火曜日。発表会やコンク—ルがのメンバーだとのことだった。と二人は口を揃えて言った。彼女たちはその合唱団「楽譜なんかは、先生が教えてくれると思う」の」。普段うたごえでやってるの ...
清野紀彦, 2003
3
うちのメイドは不定形 2:
... させて回転するオートバイのエンジンとは似ても似つかぬ、この世界に再び顕現したという歓喜と、飛うぶごえアンヌン上に遣わされ、召喚者を遠く離れた場所へ連れ去っていく。 ... 名づけられざりしものヘの祈りに応じて地「実際の話、結構犬っぽいのこのコ。
森瀬繚, ‎静川龍宗, 2013
4
Lucernae fictiles Musei Passerii - 第 2 巻 - 26 ページ
齋 PZ ノ g ”〟”藻〟ご縄〟 M ァクノ弊クーグ” ” ;三ク“ . ... 胸りアガ野・ガクエどごえ野ご主グ左豚”歩,恋・蟹糞縄 gr 〟ノム 7 ガ佛クおりアグ撃”ぎ放り放〟解ごり枕解” ”三ガクーガク畑巌え解没縄ひ御伽婁・アクノ麦 M ク”麦グ縄胸斎縄藻クグアッガ附加佛退”ク ...
Giovanni Battista Passeri, 1743
5
blank/enter:
ころもしんがえが鮨やかな色の衣をまとった国王が中心に描かれ、その周囲に臣下が描かれている。その日、初めて屋敷を訪れたその男の子は、すぐに絵に気づいて立ち止まった。おごえ「おじいちゃん、御後絵だ」たつや「龍也。おじいもゆっくりしていたい ...
冬木麟、湖城ありあ, 2014
6
ATYS TRAGEDIE MISE EN MUSIQUE Par feu Monsieur De Lully, ...
押”ノグこた Z,ー X ' { 'ノ丿”c )紅ー”ご rc グ(ファ泌加/似彡ご Z 一/鱗奥(わご” ” 2 ノ”でク”彼のこ逝. ... し/ ~〝ノ'・ノ'〟,〟 X " , J 〟加/ezzrm 乙〝 Hzm おヵ zz 一〝乙"丿似ノノタ加ご加はノノ砂 mcmu ど/m mm2:任〝' / ^ X , ~ x ,,ク`” ”び/ご,ど穴よごえ九一, 2 似 ...
Jean-Baptiste Lully, 1708
7
大石良雄 - 43 ページ
4 ご 6 ふリや. . 'たいきんふところゐな所爲もする。、もぬ。何者か知らぬが鉸々との物昔でも爲ると、屹手と佇立つて^中に笾舰す ... 其際とて 3 毛孔一つを悚立せなんだとすかんだ V ビ^ 8 , 1 くかうよごえそのを 0 けあなひとた、西へ三里の帆坂峠 2 夜中 61 ;唄 ...
塚原渋柿園, 1906
8
徳田秋声全集 - 144 ページ
ひとしごち-だいつまうまむすめちやうなんこたしかし等がその後父の第一の妻に産れた娘の長男である児太らうできせうねんしよごえうねんがくかうにふがくしけん郎といふ出来のい、少年と一緒に、その後幼年学校の入学試験に応ずるために、或る日多勢の少年 ...
徳田秋聲, 2000
9
美女♂men - 70 ページ
どえらい才能を神は与えたもうたものだ。「私はね、化粧の匂いだけには鼻が利くのそれがメイク一筋に生きてきた私に神様が与えてくださった才能ごえ?」そんなばかな。警察犬でもあるまいし、人間の匂いを追って見つけ出すなんて。「化粧の匂い」「匂い ...
桜塚やっくん, 2010
10
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
吉川英治. そうそうてんい』「お風邪をひくといけません。:ではこれでお眠いたしますいびきごえ赤毛赤青の兵卒は、後ずさりに、出て行った。その手には、典章の戦を、いつのまにか奪りあげて持っていた。三けれどまた、二更のころ、ふいに中軍の外で、」 ○ ...
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐ごえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-koe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur