Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よばん‐だしゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よばん‐だしゃ EN JAPONAIS

よばだしゃ
yobandasya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よばん‐だしゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よばん‐だしゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よばん‐だしゃ dans le dictionnaire japonais

Bowl dictionnaire [quatrième frappeur] Baseball et d'autres, l'ordre de frappeur est le quatrième frappeur. Je frappe souvent un cogneur. Quatrième pâte. よばん‐だしゃ【四番打者】 野球などで、打順が4番目の打者。強打者を当てることが多い。四番バッター。

Cliquez pour voir la définition originale de «よばん‐だしゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よばん‐だしゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よばん‐だしゃ

よば
よばい‐びと
よばい‐ぶみ
よばい‐ぼし
よば
よばなし‐の‐ちゃじ
よば
よばれる
よばわり
よばわる
よばん‐バッター
よばんめ‐もの
び‐あげる
び‐あつめる
び‐いく
び‐いだす
び‐いれる
び‐えき
び‐おこす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よばん‐だしゃ

あ‐しゃ
あい‐しゃ
あいこく‐しゃ
あお‐でんしゃ
あおいろ‐じぎょうせんじゅうしゃ
あか‐でんしゃ
あく‐しゃ
あさか‐しゃ
しゃ
あっせつ‐しゃ
あら‐むしゃ
あん‐しゃ
あんこう‐むしゃ
あんない‐しゃ
い‐しゃ
い‐びしゃ
いいんかいせっち‐がいしゃ
いごん‐しっこうしゃ
いさん‐さいけんしゃ
いし‐むのうりょくしゃ

Synonymes et antonymes de よばん‐だしゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よばん‐だしゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よばん‐だしゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よばん‐だしゃ

Découvrez la traduction de よばん‐だしゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よばん‐だしゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よばん‐だしゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果夜间值班劳克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reloj de la noche si lauch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Night watch if lauch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाइट वॉच यदि Lauch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعة الليل إذا معرفة جميع الأوامر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ночной дозор если Lauch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Relógio de noite se lauch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইট ওয়াচ যদি lauch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ronde de nuit si Lauch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jaga malam jika lauch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachtwache , wenn lauch
180 millions de locuteurs

japonais

よばん‐だしゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

夜番타자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Night watch yen lauch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đêm đồng hồ nếu lauch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு வாட்ச் என்றால் lauch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाउल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gece izle eğer lauch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Turno di notte se lauch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zegarek nocy, jeśli lauch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нічний дозор якщо Lauch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uita-te la noapte dacă Lauch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Night Watch αν lauch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nagwaak as Lauch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Natt klocka om lauch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nattevakt hvis lauch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よばん‐だしゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よばん‐だしゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よばん‐だしゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よばん‐だしゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よばん‐だしゃ»

Découvrez l'usage de よばん‐だしゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よばん‐だしゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 51 ページ
よばん.よんばん四番打者】ょぱんだしや四番目物】よばんめもの四皓】しこう四筋】よすじ四等】しとう四等き 1 しとうかん四結】よつゆい四#】しそう四葉】よつぱ四篥付石竹】よつばつきせ四葉草】よつばぐさ四葉座】しょうざ四集浮草】よつば- 2 ?さ四葉萩】よつぱ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
Keys to Japan: its language and its people
武器は放射熱線、しんちょうたいじ"まんぶきほうしゃねっせんハイパースパイラル熱線... ...ゴジラは日本が生んだ最も有名なキャラクターだ。 ... もちろん、いまへ" # 0 やくち"一ヨーク'ヤンキースの 4 番打者、松井秀喜選手だ:このよぱんだし'まついひできせんし# ...
Japan) Aruku (Tokyo, 2005
3
慨世悲歌照日葵 - 97 ページ
たっ試か脱せんをい謀りしそゅんちみやこゆきえとききるひふらおおぐみはむちンみかみばんしよばんをつらさきふれの夕法宮古製負とす』に ... を南番所の常卒個前職とのとーさいたプだおきてときへぎかへつなんちっぱうおこ s つるぎまはぱのみき違乗を止めて存細を尋ねんめよ規の如く支り ... あれ音伏せばやさなせる折し 6 番士の恋りて隣園仙童藩のしゃきよこど- vs まさんちゃくむねるは従ひろうこれいはみふだ」者急遽の事のある由 ...
Nansui Sudō (pseud.), 1888
4
Kana-zōshi shūsei
い、さかも木、かいだて、二のまる、三の丸まで、おもふ^け、本丸に、こでんしゆを、あげ、だしゃぐら、だしべ七出ででに、ほりとをし。 ... て、すなハち、きりしと 0 の、こうきに、と、むべき老記しも、がしに、をよばんより、一揆を、おこし、末代まてなにを、もつて、しんミ ...
朝倉治彦, 1999
5
日本敎科書大系: Chiri - 78 ページ
りら^みつ- ^や 1 ちリだたうげさくぱのがははぷねあしだ,もぷづ會. ... はね石ぉきかもとよこが 3 童つ 6 だしゃ 5 ゑんにはおナみつきあん 4 か 44 ;は 4 8 の,メタ^ ^ 2 ズ, ,、:一に下りて坂本よ。 ... 叫方の民くさ會みみよばんぜいいくせせんし^う. ; ^草うちなびき。
石川謙, ‎石川松太郎, 1967
6
社員もパートもみずから動き出す「心の報酬」の与え方:
頑張れば将来、四番打者になれるよ」強豪野球部の監督から「四番打者になれる」と言われた息子は、どれほど嬉しかったことでしょう。頑張りを認められた、自分はきっとやれるんた、と自信をつけ、ますます練習に打ち込むようになりました。監督がどれぐらい ...
中昌子, 2013
7
俗語辞海 - 85 ページ
よなみ诹 3 む-沈资さす、みづパチに、よどんて, 15 、る、あか^あらふ 0 水想に沈淞ぜる水垢^洗ふ 0 【よ-なか】(夜中) 8 夜のな ... 810 【よばん- &や】(夜 9 小屋) 05 夜 9 す更夫( ? , )お棟【づ)する、 I と 0 よまはリ 0 【よ-ばん】(夜 3 き夜中、れずに、疳夜遒里ロつ) ...
松平團次郎, 1909
8
十字架 - 30 ページ
今度、休みの日でも、俺達の野球にっき合ってくれよ... ...」と拓也が言うと、「へ丄とお兄さんは言った。 I もっとも、甲子園に出る予選で負けてしまったんだけどね」「そうかい: : :、これでも高校の時、野球部に入っていて、四番打者だったんだ。— 1 やきゆうぶよばん ...
北原夕, 2001
9
4番打者論
初めて明かす4番打者の在り方と、これからの日本球界を担う未来の4番打者への提言が込められた珠玉の一冊。ミスタータイガースが緊急分析 ...
掛布雅之, 2014
10
小教ワーク教育出版版社会 6年 - 78 ページ
答え一 11 ページ 9 、ばんし,内閣^裁判所の三つの機関をまとめましょう。内閣の役割を行政,裁判所の ... (複数の政党が組むことも 内閣天』公布;;けんばう 2. 78 多い。)つまり,内閣の形ち国民の選挙によって決まるんだ。しゃかいか工場 !) 5 曰;らしの中の政治月.
文理編集部, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よばん‐だしゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yohan-tasha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur