Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よばる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よばる EN JAPONAIS

ばる
yobaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よばる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よばる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よばる dans le dictionnaire japonais

Appel des appels [appel / invocation] [Dragon (4)]. よばる【呼ばる/喚ばる】 [動ラ五(四)]よぶ。

Cliquez pour voir la définition originale de «よばる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よばる


くたばる
kutabaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よばる

のあけるまで
のすけ
のなか‐ごこち
のなかへ
よば
よばい‐びと
よばい‐ぶみ
よばい‐ぼし
よば
よばなし‐の‐ちゃじ
よばれる
よばわり
よばわる
よばん‐だしゃ
よばん‐バッター
よばんめ‐もの
び‐あげる
び‐あつめる
び‐いく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よばる

ばる
けいしき‐ばる
けんしき‐ばる
げす‐ばる
こうけ‐ばる
こわ‐ばる
さいと‐ばる
しかく‐ばる
ばる
しゃき‐ばる
しゃち‐ばる
しゃちこ‐ばる
しゃちほこ‐ばる
しゃっちょこ‐ばる
じゃじゃ‐ばる
すく‐ばる
すじ‐ばる
すね‐はたばる
ばる
ぜい‐ばる

Synonymes et antonymes de よばる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よばる»

Traducteur en ligne avec la traduction de よばる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よばる

Découvrez la traduction de よばる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よばる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よばる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yobaru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yobaru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yobaru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yobaru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yobaru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yobaru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yobaru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yobaru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yobaru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yobaru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yobaru
180 millions de locuteurs

japonais

よばる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

与原
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yobaru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yobaru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yobaru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राहतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yobaru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yobaru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yobaru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yobaru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yobaru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yobaru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yobaru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yobaru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yobaru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よばる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よばる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よばる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よばる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よばる»

Découvrez l'usage de よばる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よばる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤い聞耳ずきん: 下条登美(64才)の語る二百五十一話 - 21 ページ
下条登美(64才)の語る二百五十一話 下条登美. 七竹の子童子あったてんがの。さんきちあるどこに、おけやの三吉という子があったてんがの。ほうして、おけやだんだんが、山へいって、竹をきっていたれば、山のなかで、「三吉、三吉。」とよばる声がしるてんがの ...
下条登美, 1969
2
群書類従 16(和歌部) - 31 ページ
三代の御門の御時。かはす 0 故に短歌とすといへり。ゆめくこと儀につくべかれてきれ行物也 0 千尋の塌なれ共。すたにきれぬれば短とり 0 いひ出せる事をばうち捨^ 0 えんにひかれ 0 詞にひかそ,ゝろに長けれども。短酖とよばるゝ事は 0 初の五文字よきれざる ...
塙保己一, 1960
3
七部集連句猿蓑註釈 - 413 ページ
語の研究」の「独 3 一」その一っとして次のごときを示し大門口にもあみかさよ、だて羽織金鍔大小指ちらし、あけや町へぬめった。 ... なお補説参照"ら、その人の特色をなすものとして呼びならわされてある"ここの「人によばる、」もまたそうして世間か艮なり恃色 ...
浅野信, 1967
4
徒然草文段抄 - 40 ページ
二百に 0 來りて肖柏木作,て〇よばる、もあり 11 に苴時を最明寺殿よりよばる- '也-〇やがて嗨井は尙の洵^文例云やがてさ云 I ^はむ. ^ —の^文につかへるやう^に- V にま V にさ云^ 5 なるを今の入の 05 文にほざもく追附さョ意にものも^ &るはひがり桕壺に; ...
北村季吟, ‎小田淸雄, ‎吉田兼好, 1978
5
魔人の国・ガレア王国 - 263 ページ
私たちも、すぐ傍に立ち止った。がっいたらしかった。話はそれで途切れてしまった。自動車は、すぐ間近にやってきて、どうやら、私たちの姿に気「ケッソウ?」「多分、欠草からよ」ばるたずねて来たの?」「ああ、人をたくさん乗せて、馬よりも速く走るっていうあれだね!
岩下彪, 2004
6
披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 602 ページ
き、御緣の踏段に腰をかけ罷在て、心靜と思召し當らせられ、一段と御機嫌よく、御前に有之候鏝頭を、「主水に給させよ」と被仰付。 ... 〔武功雜記〕次は石田-增田-宮部の讒によりて被害、しかるに八人衆とよばるゝ程のものが、石田に從ひしは、御合點のゆかぬ(長 ...
全国東照宮連合会, 1997
7
ニューリッチの投資必勝法
... 供て張ごも資し重まのとま、金数しの約は「周と提、ベ、王、てに証みし期期れておを化ら解私、、こを述のでっ当検積り中短そっ、人金かをそもりす料にれのな本にのた.か、よばる現人信こでたや材後ぞたははル益つ短とてにれいてう投ら答け増る最れしにれカ ...
All About 編集部, 2012
8
滝沢馬琴: 人と書翰 - 407 ページ
一晶其角往ケバ極楽戻レバ地獄よ泪秋風ァは才琴風上^ゥ聖霊棚にそむ^世の中青井正立いろの傘さしつれてかけ踊渭橋下 4 ゥ季吟 ... 柴垣ゃ大津うち出の浜よりも胸を扣いて志賀の山風金鍔と人によばる、身のやすさ迎ひせはしき殿よりの文還魂紙料索引(付句)
木村三四吾, 1998
9
版畵禮讚:
... さん大正九殺五十斗にて殺弟子兄ー東條鶴吉 x 同弟初護園寺の浪さ 1 基ん手ほどき X 彫長の職人頭彫弟子ー中村藤吉須賀正五郎 x 住深川伊換橋住正さん明治世五年頃七弟子十三にて残―藤巻充寛目藤とよばる x 秀さん ニ五式共六兄○片岡徳次郎=.
稀書複製會, 1925
10
国会図書館所蔵図書 葉隠 上:
... かたなれば、その好む方に理が附くべし。若し圏にはっれ『』『』て生きたらば、腰抜なりとて、世の物笑ひの種となるなり。この境まことに危し。園にはづれて死にば、恥辱にはならず。これが武道に於てまづ丈たらば、犬死気違とよばるれども、腰抜けにくらぶれ ...
山本常朝, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よばる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoharu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur