Signification de "よばい‐ぼし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よばい‐ぼし EN JAPONAIS

よばい	‐	ぼ	し
yobai		bo	si

QUE SIGNIFIE よばい‐ぼし EN JAPONAIS

définition de よばい‐ぼし dans le dictionnaire japonais

Yobai Hoshi 【Marié / Starry Night Star】 étoile filante.

よばい‐ぼし【婚ひ星／夜這ひ星】 流れ星。

TRADUCTION DE よばい‐ぼし

Découvrez la traduction de よばい‐ぼし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よばい‐ぼし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よばい‐ぼし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 夜爬行母子
• Traducteur Français - espagnol: madre rastreo Noche y el niño
• Traducteur Français - anglais: Night crawling mother and child
• Traducteur Français - hindi: रात रेंगने माँ और बच्चे
• Traducteur Français - arabe: ليلة الأم والطفل الزحف
• Traducteur Français - russe: Ночь сканирование матери и ребенка
• Traducteur Français - portugais: noite mãe rastreamento e criança
• Traducteur Français - bengali: নাইট ক্রলিং মা ও শিশুর
• Traducteur Français - français: nuit ramper mère et l´enfant
• Traducteur Français - malaisien: Malam merangkak ibu dan anak
• Traducteur Français - allemand: Nacht Crawling Mutter und Kind
• japonais: よばい‐ぼし
• Traducteur Français - coréen: 사통 모자
• Traducteur Français - javanais: Night ibu crawling lan anak
• Traducteur Français - vietnamien: đêm mẹ bò và con
• Traducteur Français - tamoul: இரவு உலாவலையும் குழந்தைக்கும், தாய்க்கும்
• Traducteur Français - marathi: माफ करा
• Traducteur Français - turc: Gece tarama anne ve çocuk
• Traducteur Français - italien: notte scansione madre e figlio
• Traducteur Français - polonais: noc indeksowania matka i dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: ніч сканування матері і дитини
• Traducteur Français - roumain: noapte mama crawling și copilului
• Traducteur Français - grec: νύχτα ανίχνευση μητέρα και το παιδί
• Traducteur Français - afrikaans: nag kruip moeder en kind
• Traducteur Français - suédois: natt krypande mor och barn
• Traducteur Français - norvégien: natt gjennomgangen mor og barn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よばい‐ぼし»

Découvrez l'usage de よばい‐ぼし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よばい‐ぼし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本星名辞典 - 251 ページ

22 , 93,94 よっばり(四つ張り) 22 よっぼし(四っ星) 21 よなかのみようじょう(夜中の明星) ,よなかのみようじん(明神) 206,211 ヨ一ネ—ョ—ファ一(宵の明星) ... ... 187 よばい,よばいぼし(婚ぃ星) ... 209,213 よめいりぼし(嫁入り星) 46 よりあいぼし(寄合い星) 117 ...

野尻抱影, 1973

本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 290 ページ

03 日流れ星(星はすばる。ひこぼし。ゆふづつ。よばひ洲勤、すこしをかし。尾だになからましかば、まいて》すばるゆうずつよばいぼし(星は昂がいい。彦星や夕星(宵の明星)もいい。婚星もちょっといい。あの尾がなかったら、もっといいのに]清少納言は『枕草子』で ...

ひろさちや, 2013

星の和名伝說集: 瀬戶內はりまの星 - 220 ページ

みこしぼし 92 みたらしぼし 141 みっちゃなぼし 162 みつぼし 140,202 みつぽしのあとぼし 150 みとぼし 167 みなみぼし 205 みぼ ... 173 よっぽし 71,190 よばいぼし 171 よなかのみょうじん 180 よめしぼし 203 【わ】わたりぼし 171 どうらくぼし 162 とばくぼし ...

桑原昭二, 1963

大辞林: 漢字引き・逆引き - 679 ページ

しよ屮書きち#うしよしょ尚書省し- 4 うし- 4 しょ秘會省ひしょしよ大載省おおくらしよ官省かんしょ冠省かんしょ 9X9 かいぐんしょ 89X1 りくぐんしょ 80 げんしょ三省さんしよラりんすいさんしよそいぼし一そいばしよぱいぼしよばいぼしまよいぼし: ...さいご.

三省堂編修所, 1997

酒落本大成 - 第 20 巻 - 57 ページ

水野稔, 酒落本大成編集委員会 つしやるをやう/ / \とめ申て 8 ました 93 そうでざんし(士一ォ)してかえりはなんせんかへ某や女房 ... 心づかひをしなんすとおもへばいっそかわひそねへわたくしはそのよばいぼしさんとやらがお星さんでもるひ光りのするのかへすか( ...

水野稔, ‎酒落本大成編集委員会, 1988

Ruikō zenshū - 第 51 巻 - 355 ページ

Ruikō Kuroiwa の百分の一たりとも静止して居ることは無い、而も其の騒ぐ速力が、地球人の想像^ぶんせいしゐなしかそさわそ ... しある、俗の名夜這星、学名を「ィロス」と云ふ、彼れの浮気は彗星に続いて天界のぞくなよばいぼしがくめいいかうはきほうきぼし ...

Ruikō Kuroiwa, 1979

分類方言辞典: - 27 ページ

名の知れない昂 j 困ぬかほし o [夜空に一点の雲なく群雄が輝いている j 困ぶしばりゆい。魔[流昂)困おれぼし.くそぼし.じゆ 1 ひちぷし.す.へりぼし.ぬけぼし.びとうだま.ふしぬくすハほしくそ) .ほしくそ:ほしのよめいり.よばいぼし.よめいりぼし.ゆ!ばいぷし.わたりばし.

東條操, 1964

逆引き熟語林 - 1063 ページ

11 #ささかまぽこたたら星たたらほし紫の星むらさきのほし昉蒲鉢すじかまぼこほとおり星ほとおり;まし黑星くろぼし銅鉢どうほこち ... 陰干しかげぼしちりこ星ちりこぼし 96 の星かぶとのほし煮干しにぼしひきつ星ひきつぼし婚星よばいぼし天道干してんとうぼしな ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

南部のことば - 17 ページ

よなべあわせ」とも- ~よねん〔余念—思つてもいないこと〕(種市)よのぐ,よのご〔葸鲑の稚魚〕よのごど〔世の事.普通の ... 夜這〕※記「さよばひにありたたし、よばいにあり通はせ」また、万「こもりくの、初瀬小国によ 2 苦情。 ... 招待する〕 0 友達よよばいぼし」とも。

佐藤政五郎 (1909-), 1992

三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 139 ページ

一年に一度しか会えない悲恋ゆえに恋心が募るとして常に恋するものの第一につぎしょくじょばしれんそうよばいなほしながぼしつづ ... 夜這い(よばひ)」はもともと「呼ぶ」から転じ「求婚」を指しせいやくうじだいはなしよば--よてんきゆうこんさ結果女性がその男性を ...

河路由佳, ‎岩崎良子, 2000