Signification de "よび‐あげる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よび‐あげる EN JAPONAIS

よび	‐	あげる
yobi		ageru

QUE SIGNIFIE よび‐あげる EN JAPONAIS

définition de よび‐あげる dans le dictionnaire japonais

Nous vous appelons 【Appeler 【Mega entreprendre】 [Phrase] Yobia · ug [Gashaji 2] 1 appel à voix haute. Appelez-le aussi l'un après l'autre. Appelez une personne en dessous pour l'élever. Appelez-moi. Je t'appellerai.

よび‐あげる【呼（び）上げる】 ［動ガ下一］［文］よびあ・ぐ［ガ下二］１ 大声で呼ぶ。また、次々に呼ぶ。２ 下にいる者を呼んで上がらせる。３ 呼び寄せる。呼びつける。

TRADUCTION DE よび‐あげる

Découvrez la traduction de よび‐あげる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よび‐あげる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よび‐あげる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 提高和
• Traducteur Français - espagnol: Levante y
• Traducteur Français - anglais: Raise and
• Traducteur Français - hindi: उठाएँ और
• Traducteur Français - arabe: رفع و
• Traducteur Français - russe: Поднять и
• Traducteur Français - portugais: levantar e
• Traducteur Français - bengali: বাড়াতে এবং
• Traducteur Français - français: soulever et
• Traducteur Français - malaisien: meningkatkan dan
• Traducteur Français - allemand: zu erhöhen und
• japonais: よび‐あげる
• Traducteur Français - coréen: 및 주지
• Traducteur Français - javanais: mundhakaken lan
• Traducteur Français - vietnamien: nâng cao và
• Traducteur Français - tamoul: திரட்டியது மற்றும்
• Traducteur Français - marathi: कॉल बंद
• Traducteur Français - turc: kaldırın ve
• Traducteur Français - italien: sollevare e
• Traducteur Français - polonais: Podnoszenie i
• Traducteur Français - ukrainien: підняти і
• Traducteur Français - roumain: Ridicați și
• Traducteur Français - grec: Σηκώστε και
• Traducteur Français - afrikaans: verhoog en
• Traducteur Français - suédois: Höj och
• Traducteur Français - norvégien: Hev og

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐あげる»

Découvrez l'usage de よび‐あげる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よび‐あげる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

C 呼ぶ』よふけ(夜更け)よぶニ JC 呼ぶ子』→よびこよぼう[呼ぼう』よまいごと(世迷言) よリつき C 寄り付き・寄付』よリ 一二七よまわリ[夜回リ]よみ[読み』「本読み」よみあげる C 読み上げる』よみあやまり[読み誤り』よみあやまる C 読み誤る』よみあわせ[ ...

西澤秀雄, 1962

教育基本語彙の基本的研究 - 538 ページ

... 02 261690 よのなか世の中名八 2 八 2 8 〇 261700 よは余波名 83 261710 よはく余白名 01 01 261720 よばなし夜話,夜咄,名 83 83 261730 よばん夜番名^2 八 2 261740 よび邝"名 01 01 小八 0 261750 よび呼び名八 1 261760 よびあげる呼び上げる ...

国立国語研究所, 2009

逆引き熟語林 - 10 ページ

めいくくりあげる活り上げる あげ 111 ... あげる.うえ.うわ.え,押し関けるおしあける職上げけあげかみ.かり,しょ,じよう,捩じ開けるねじあける 8 上けあげのほせ(逆上せ) ,のぼせ上げるあげる挙(げ) ... そふき(歴草) ,呼び上;ザるよびあげる^揚げにあげみくり(三钕草) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 599 ページ

三省堂編修所, 1997

標凖送りがな辞典 - 137 ページ

... よびお I てんわ〔呼び出し電話〕よびお I 〔呼び出し〕よびすて〔呼び捨て〕よびこむ〔呼び込む〕よびごえ〔呼び声〕よびと〔呼び子〕 4 よぶこよびかける〔呼びかける〕よびかけ〔呼びかけ〕よびかえす〔呼び返す〕よびおこす〔呼び起こす〕よびお 5 〔呼び合 5 〕よびあげる〔 ...

西沢秀雄, 1959

Shin jiten - 44 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

角川国語辞典 - 978 ページ

む下二よび-な【呼び名】ョビナ名ふだんよぶ名。通り名。よび-ね【呼び値】コぱネ名 1 〔経〕取引所で、 81 ものの一定数量に対するねだん。 2 売買の. ^によびあげるねだん。よび-みず【呼び水づみ】きも名 1 ポンプの水が出ない水をみちびくために,別に少^の水を上 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

日本近代文学大系 - 第 37 巻 - 255 ページ

一くらい夜浪のよびあげる^っ^」(一六六べージ)には「遠い田舎の自然からよびあげる 3 のこゑ」がある。荒野の呼び^。|虞さびしい心^は口をひらいた仏独なわたしの心は、さびしさに口をひらいた。次の行がそのことば。ここはボオの「; &一言う心纖」が念頭にある ...

伊藤整, 1968

徳川家康は二人だった:

... が、「これさ・・・・コもういい、風邪でもひいてはいかんずら」上へよびあげると、その子供は赤い目をしていた。だから又右は、(この児は目やみじゃったのか)とびっくりしたが、よく覗きこむと、そこには露みたいなのが一粒ずつ溢れだしていた。そこで、「おみやあ ...

八切 止夫, 2013

広辞林 - 168 ページ

【法】圯罪を^行する^的におけるいっさいの準備行& ,よび.あ.ぐおお?【呼び上ぐ 1 〈他下ニー 0 声^ ?く呼ぶ,よびたてる,参呼んで上がらせる,【;よびあげる卞一】よび-あげー^ . ? )上げ 1 一名一呼び上げること,よび-あ.げも^ ^ ^ : V 【呼び上げる】一他下一一,よびあぐ」 ...

金澤庄三郎, 1958