Signification de "よがな‐よっぴて" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よがな‐よっぴて EN JAPONAIS

よ	が	な	‐	よっぴて
yo	ga	na		yoppite

QUE SIGNIFIE よがな‐よっぴて EN JAPONAIS

définition de よがな‐よっぴて dans le dictionnaire japonais

Yo Yo Pipe 【Nuit le soir】 [adjoint] Nuitée. Nuitée

よがな‐よっぴて【夜がな夜っぴて】 ［副］夜通し。一晩中。

TRADUCTION DE よがな‐よっぴて

Découvrez la traduction de よがな‐よっぴて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よがな‐よっぴて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よがな‐よっぴて» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - espagnol: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - anglais: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - hindi: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - arabe: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - russe: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - portugais: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - bengali: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - français: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - malaisien: Terima kasih
• Traducteur Français - allemand: Yogana Yoppite
• japonais: よがな‐よっぴて
• Traducteur Français - coréen: よがなよぴて
• Traducteur Français - javanais: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - vietnamien: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - tamoul: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - marathi: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - turc: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - italien: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - polonais: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - ukrainien: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - roumain: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - grec: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - afrikaans: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - suédois: Yogana Yoppite
• Traducteur Français - norvégien: Yogana Yoppite

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よがな‐よっぴて»

Découvrez l'usage de よがな‐よっぴて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よがな‐よっぴて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1458 ページ

參よつぼいよっぽいよつ. 1 , 1 つとよつほおよつぱよつぼし【四星】#よっぽし傘よっぽしさん 103 . ^ ( 810.1 】よっぽたたくよ; . , (夜田)をさうよつほっさんよつぼし(四壓)よゥぽてよつびて(夜一夜)參よつぼてえよつびて(夜一夜) —よつぼでえよつぴて(夜一夜)翁よっぽ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

類語大辭典: 國民必携 - 81 ページ

白色の小花^開く) :いなもリさう一よっぱら 85 【醉人】(名)「さけのみ。&ひどれ」 ... よ.ちゅう。固さぶすがら(小夜趣)。よたた。よひと. . ^夜一夜)。ふわたし。掘 I つびと。よつびて。よがなぶつぴて。よのめもの:と;、と( ^ほ、よがよつびと(夜一^ ^阅」ぶれず(夜目不夜)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

カラマゾフの兄弟　下巻:

そして開封もしないで、いきなりそれを封筒のままずたずた引き裂くと、ぱっと風に向けて投げ捨てた。 ... あの女は明日法廷でどんな態度をとったらいいか、それを教えてもらおうと思って、今夜はよっぴて聖母を祈り明かすことだろうぜ」と、彼はまただしぬけに ...

フョードル・ドストエフスキー, 2015

広辞林 - 167 ページ

君主の寵受のたよりないこと,よ-どおしひ【戍(通し】(副)夜から明け方まで,一晩じゆう,よもすがら,よっぴて,よ.とき【夜(加】(名 1 ... 4 》よな一名一大山 X ,一 0 鲷,簾本亀方の方 7 一よ-なおし、一# :囊し一 1 * 5 量つ中駕を 3 めてよくすもこと"贊冒^不肇気を救うこと。

金澤庄三郎, 1958

前橋とその周辺の民話 - 57 ページ

力ミソリをくわえた女(前橋市)ごせえかねさんちゅう、かええそうな(かわいそうな)嫁ごがいたんだと。 ... そのうえ朝めしめえに、朝づくり(朝食前の仕事)いさせられ、夕めしのあたあ、よなべっちごとをよっぴてえ(夜どおし)させられてむし、かねさんなあ寝るまもなかっ ...

酒井正保, 1983

新潮現代国語辞典 - 613 ページ

傘下。ヨッカイ【欲界】ヨター[仏〕‡ョクヵイヨツカク【浴客】ヨクー‡ョッキャクよっかど【四(つ)角】日四方のかど。四っのすみ。 ... よっかく。「自炊するー[千曲川〕」ョッキュウ【欲求】ョクキウ(名・スル他動)望みもとめること。ほしが ... ってゐる(草枕]」よっぴて(副) (「よひとよ(夜一夜)」の転)一晩中。終夜。よもすがら。 ... ょな饗(名・スル自動) (む【夜泣(き)一に泣くこと〟「へボン三)【夜庵(さ)・*よなが【夜長】秋から冬にかけて日の一いこと。また、その ...

山田俊雄, 2000