Signification de "よく‐ねん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よく‐ねん EN JAPONAIS

よく	‐	ねん
yoku		nen

QUE SIGNIFIE よく‐ねん EN JAPONAIS

définition de よく‐ねん dans le dictionnaire japonais

Fréquemment [désir] désir. Un désir. Eh bien, l'année suivante. Fréquemment

よく‐ねん【欲念】 欲望の念。欲心。
よく‐ねん【翌年】 その次の年。よくとし。

TRADUCTION DE よく‐ねん

Découvrez la traduction de よく‐ねん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よく‐ねん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よく‐ねん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 很好
• Traducteur Français - espagnol: a menudo
• Traducteur Français - anglais: Often
• Traducteur Français - hindi: अक्सर
• Traducteur Français - arabe: غالبا
• Traducteur Français - russe: часто
• Traducteur Français - portugais: freqüentemente
• Traducteur Français - bengali: প্রায়ই
• Traducteur Français - français: souvent
• Traducteur Français - malaisien: Selalunya
• Traducteur Français - allemand: häufig
• japonais: よく‐ねん
• Traducteur Français - coréen: 잘 자지
• Traducteur Français - javanais: asring
• Traducteur Français - vietnamien: thường
• Traducteur Français - tamoul: பெரும்பாலும்
• Traducteur Français - marathi: अनेकदा
• Traducteur Français - turc: sık sık
• Traducteur Français - italien: spesso
• Traducteur Français - polonais: często
• Traducteur Français - ukrainien: часто
• Traducteur Français - roumain: deseori
• Traducteur Français - grec: συχνά
• Traducteur Français - afrikaans: dikwels
• Traducteur Français - suédois: ofta
• Traducteur Français - norvégien: ofte

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よく‐ねん»

Découvrez l'usage de よく‐ねん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よく‐ねん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

列強の領土的並経済的発展 - 14 ページ

1 ; ; 1 べいこくよくねんぐわつこくむほ、フ X I クにち天い^地を占有したが、米國のみは翌年九月國務卿ジョン,ヘイの名を以て、日、英、ふつろどくあ 3 いこくむかもんこはいはうきくわいきん. ?ゥしゅザていこ、ろ佛、露、獨、澳、伊の七國に向ひ、門戸開放機會均等 ...

満川亀太郎, 1918

欧米名士の家庭 - 39 ページ

も 1116 , 1)6 & &II ほ 86110118 ぞ 661111 1 七八七年生 I 一八二 1 年七月棕婚 I 一八六三年死す I けんかううしな乙くしゅす/千八百二十 ... かよくねんまたヲ幸福は&謐嚴肅なる感情ならざるべからず』^あな而して翌年又羅チンごかく扛いはかみしゃ X 乙れ.

松浦政泰, 1903

寛永諸家系図伝 11 - 13 ページ

林亮勝, 橋本政宣. 小林(藤原氏支流)十兵衞生國同前。(ま( (秀き(家光(大權現.ム。:德院殿,將軍家につかへたてまつる《十兵衞生國駿河。一# ^將軍家につかへたてまつる。左次兵衞生國參河。(ま(ゑつ慶長十一年,大權現に謁したてまつよくねん\翌年(秀忠(より ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1987

小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 119 ページ

文理編集部. 乱きみた 16 列力れる。 17 英語にす。ボスゆうせんおさな頓立。弟。よくじつらんばの予定。な言葉。よくあさの天氘。ハノダダ 1 ヌ II ^グロ^ダ 0 ; "画ノーギ 7 画がある。 、ヽノ答え!ぺ—ジ月曰. 31 羽罕琴翌 11 使い方^ 1 わ》,崖ョクんらんさんらんする ...

文理編集部, 2011

徳田秋声全集 - 65 ページ

... のものだといふことは、その話によはなし真柄の職業が何であるかは、初め勝子にはよく判らなかったむのは珍らしくなかった。 ... それに慣れて来ると、結句その方がなりえなけつくはうが、しかし東京近くに年取った親もゐるので、思切って遠くへ してゐるのが、 ...

徳田秋聲, 2000

天台宗聖典 - 93 ページ

2 初めに四運を明さば,夫こにみなしんな I んなすなはさうないかんくわんこ 14 &ねんい 1 お-』いへ 2 ひっきやう^あらミ人の未だ作作 ... 是の故に未念未だあらみねんよ 581 よくねんうらみねんななんよくねんえこ 3 ゑみねんいまひいまささのちすなはささ,一ミい 4 ...

硲慈弘, 1927

新選国語辞典 - 1209 ページ

よく-しゅん【翌春】^次の年の春。よくはる。よく-じょう【柙情】^〔文素義情をおさえること。よく-じょう【浴場】^ 1 大ぜいの人が入浴できるところ。浴室。 2 ふろや。よく-じよう【欲情】^ 1 欲望の心。欲心。 2 性欲。よく-じょう【翼状】困〖文素|がはねをひろげた形。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか！

せんしゆわたとししゅいだしやせかいいちうイチロー選手はアメリカに渡った年に、首位打者になりました。世界一たくさんヒットを打つバッターになったのです。よくねんもくひょうきせんしゅこた翌年、つぎの目標を聞かれたイチロー選手は、こう答えました。【~しあい ...

齋藤孝, 2010

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

しゅうにんどうりようむたんどくよくし羽立前五九年、執政官に就任したカエサルは、同僚のビブルスを無視して、単独執政官のようにふるまう。それまでねんごうしゅうかん古代ローマでは、年号をその年のふたりの執政官の名をもって表わす習慣があったが、人々 ...

ユリウスカエサル, 2013

希望をつむぐ - 11 ページ

翌朋年はー 2 リーク優勝を果たし肥年以来となる]ーへの返り咲きを果たすふっきねんめねん、ちゅうい、ざんりゅうは。復帰ー年目の 20 ー 0 年は盤チーム中 M 位で残留を果たしたげんざいしゅりよくリャン,ョンギせきぐちくにみっすがいなおきいちょく、こてとの] ...

学研教育出版, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よく‐ねん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よく‐ねん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

産業遺産に学ぶ挑戦心

幕府 （ ばくふ ） に 海防 （ かいぼう ） の強化を進言していた韮山代官・江川英龍（ 坦庵 （ たんなん ） 、 太郎左衛門 （ たろうざえもん ） とも 呼 （ よ ） ばれた）が建造を手がけ、１８５４年に着工。その 翌年 （ よくねん ） に 亡 （ な ） くなると、 息子 （ むすこ ） の 英敏 ... «読売新聞, juil 15»