Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よく‐どしい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よく‐どしい EN JAPONAIS

よくしい
yokudosii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よく‐どしい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よく‐どしい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よく‐どしい dans le dictionnaire japonais

C'est sympa [Je le veux] [Shape] [phrase] Fréquemment · Shiku] "Early life" Je suis gourmand. Souhaitable. Comment faites-vous? よく‐どしい【欲どしい】 [形][文]よくど・し[シク]《近世語》欲張りである。欲が深い。よくどうしい。

Cliquez pour voir la définition originale de «よく‐どしい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よく‐どしい

よく‐たん
よく‐
よく‐ちょう
よく‐づら
よく‐てん
よく‐でん
よく‐とう
よく‐とく
よく‐とし
よく‐ど
よく‐ねん
よく‐ばり
よく‐ばる
よく‐ばん
よく‐ふか
よく‐ふく
よく‐ぶかい
よく‐ぶつ
よく‐ぶとり
よく‐べん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よく‐どしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
あけしい
あさあさ‐しい
あさましい
しい
あたらしい
あつ‐かましい
あつ‐くるしい
あてつけ‐がましい
あぶなっかしい
あほ‐らしい
あやしい
あら‐くもしい
あらあら‐しい
あわあわ‐しい
あわただしい

Synonymes et antonymes de よく‐どしい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よく‐どしい»

Traducteur en ligne avec la traduction de よく‐どしい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よく‐どしい

Découvrez la traduction de よく‐どしい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よく‐どしい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よく‐どしい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

那么Doshii
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno Doshii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well Doshii
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खैर Doshii
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسنا Doshii
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну Doshii
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem Doshii
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল Doshii
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien Doshii
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia bagus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nun Doshii
180 millions de locuteurs

japonais

よく‐どしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘どしい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggih Doshii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng Doshii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி Doshii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण Doshii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eh Doshii
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beh Doshii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cóż Doshii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну Doshii
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine Doshii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά Doshii
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel Doshii
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl Doshii
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel Doshii
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よく‐どしい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よく‐どしい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よく‐どしい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よく‐どしい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よく‐どしい»

Découvrez l'usage de よく‐どしい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よく‐どしい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
誹風柳多留 - 67 ページ
... する茶やのか、髮匿は乳母もとつちりものに成りしんしうり御堅勝かとこしをかけ桶ぶせに成ほど今はさがらせず寒念佛首じつけんの時もあり乳母が灸そばに泣キ人がついて居るよくどしい所で/る小間物や女房のかたうでになる茶をほうじ贰三歩がす^ -めを納, ...
Ryuu Nishihara ($d1865-1930), 1930
2
誹風柳多留全集 - 第 4 巻 - 35 ページ
5 】跡のくさめを待ているへんナつら仝霄ハまち夜中力ハうらみあたけてる仝児ケ浏いわれを聞てべらぼうめ礫川松もろ共によくどしいばゝあ出る眘裏(菅)ぬけハぬけたがすんべら坊主-成リ仝亭主の理屈おれをなんたと思ふ礫川こハ飯もとりあへす聱逬て行 ...
岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999
3
日本國語大辞典 - 119 ページ
四一四七「夜降(よくたち)て鳴く河千烏うべしこそ昔の人もしのひ来にけれへ大伴家抻ごよく I たん【翌且】【名 1 !翌日の朝。次の日の朝。 .... 欲が深い。欲ばりである。よくどしい。,談義本,乗下雑談丄了実名応身「何事にても欲〔ョク)どうしき事をいはず」,欲舞伎.
日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ
や^棑木卩伏^槭のおお II 落 1 " 1 葉落り落 1 しし^城斑孤犬鬼卯袂紺白黒白萌黄矛糸&直糠片:烏^辟黄鹿濃^脅威/ど^糸糸糸糸^糸 ... しいきどしこゥぎとじうちぬきとじゆきどしくどしじょうかくとしきくとじえんもくとじやくどしゆくとしよくとしよくどしいけどしおかげどし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
江戸作者淨璢璃集 - 80 ページ
まほく 61 たづぬさておいしいどや、川勝が死にやってよ々、ちり, ^の身の上、中臣桡のお^衞を、尊るこどは偖^てお-、, -らビ,上か: 'ム 5 ... 2 もろビ IV むぬなみだのみこ々どしい) ^ 'ど、身を知る雨に御釉を絞り給へば諸共に、胸までせさくる淚をば、呑込- ^、ホまたひめ 34 5 るてんぺん上ならぁビ? & 1 あんあも、: ,又お姬^のきなくどおひつが 6 、有爲榑^の世の習ひ、後先をくよくどお案ヒ遊ビいじみ&びや- 53 でわるさい 5 : 5 おつビ 15 つ ...
水谷不倒, 1898
6
聞くだけで自律神経が整うCDブック
「自律神経の名医」が開発したCDで体の不調やストレスがみるみる消えていく!頭痛、肩こり、不眠、疲労、食欲不振、更年期障害も改善。
小林弘幸, 2014
7
女子の衛生 - 120 ページ
第五隼精神の作用 1 せいしんにくたい精祌ど肉體どたど,しいので假令へば胃なほ 0 うびやうげんすれば癒る、腦病の原やすた ... 譯で藥はに於ても皮膚を破つせきたんさんようさまらで石炭酸や沃度彷馏くす I ?おかぐ藥に外ならぬのでびやうげんいんくわしよく ...
下田歌子, 1906
8
イニシエーション・ラブ
大学四年の僕(たっくん)が彼女(マユ)に出会ったのは代打出場の合コンの席。やがてふたりはつき合うようになり、夏休み、クリスマス、学生時代最後の年をともに過ごした。マ ...
乾くるみ, 2015
9
蘇東坡詩集 - 73 ページ
今日の情味、やや彭城に勝れりと雖も、然れども、林下に歸 6 、夜雨對牀、乃ポ 7 "んしい, , .せ. , .じこんにちじやうみは. ?じや, ?まさいへどしいりんかかへや. -。たいし ... いこんにち 1 よくち 5 いはやを傾けむとしても、飮む^に成らす、子由の來るのを待って居る。
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
10
あじさいの色は空の色 - 76 ページ
そんなこどぐらい」「あれでもォ—ブは真剣なのよ。気の毒じやない」ルホサは寝そべつたまま、うわ目づかいでァブラクサスを見ました。ねめムよく朝、シルホサどァブラクサスは屋根の窓から雨の町をながめていました。 ... うん、『いどしいあなた』つて、書いたんだ」
大島雅美, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よく‐どしい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoku-toshii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur