Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よみ EN JAPONAIS

よみ
yomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
よみ

Hades

黄泉

Yomi est le monde mort dans la mythologie japonaise. Dans Kojiki, il est écrit comme Yomogoku (Yomi no kuni, pour sortir). ... 黄泉(よみ)とは、日本神話における死者の世界のこと。古事記では黄泉國(よみのくに、よもつくに)と表記される。...

définition de よみ dans le dictionnaire japonais

Yomi 【Hell Spring】 monde souterrain que son âme va après la mort. Hido \u0026 thinsp; (Meito) \u0026 Thinsp. Izumishita \u0026 thinsp; (shinkaku) \u0026 thinsp;. Dans le monde Pour sortir Lecture 【lecture】 lecture d'une lettre / phrase. Comment lire 2 (Pour écrire aussi "Kyoushi") Lire la langue japonaise en kanji et en kanji. Formation Regarder profondément les coeurs et les choses des trois personnes. Pour voir à travers les étapes à battre en 4 go · shogi. よみ【黄泉】 死後、その魂が行くとされている地下の世界。冥土 (めいど) 。泉下 (せんか) 。よみのくに。よもつくに。
よみ【読み】 1 文字・文章を読むこと。読む方法。2 (「訓み」とも書く)漢字・漢文に国語の読み方をあてること。訓。3 人の心中や物事の成り行きを深く見通すこと。4 碁・将棋で打つ手順をさきざきまで見通すこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «よみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よみ

ませる
よみ‐あげ
よみ‐あげる
よみ‐あさる
よみ‐あやまる
よみ‐あわせ
よみ‐あわせる
よみ‐いる
よみ‐いれる
よみ‐うり
よみ‐おとす
よみ‐かえす
よみ‐かえる
よみ‐かき
よみ‐かけ
よみ‐かける
よみ‐かた
よみ‐が‐はま
よみ‐がえる
よみ‐きかせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よみ

あか‐が
あか‐く
あか‐しじ
あか‐しろつるば
あか‐ず
あか‐ねず
あか‐
あかし‐ちぢ
あかし‐ぶ
あかつき‐や
あかとき‐や
あからけ‐
あかる‐
あき‐ぐ
あき‐ぜ
あき‐つ‐か
あき‐つ‐みか
あき‐の‐うなぎつか
あき‐やす
あきない‐が

Synonymes et antonymes de よみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よみ

Découvrez la traduction de よみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阅读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lectura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чтение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leitura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lecture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lesen
180 millions de locuteurs

japonais

よみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách đọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

читання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lectură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reading
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ»

Découvrez l'usage de よみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
5分で落語のよみきかせ
古典落語から、ストーリーや掛け声の語感などを子どもが楽しめる作品を厳選。5分でよみきかせができるようにアレンジした小噺集。
小佐田定雄, 2005
2
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
大好評、よみきかせ用落語小噺集の第3弾。古典の名作に書き下ろしの新作を加え、大爆笑まちがいなしのドタバタ噺を厳選して収録。
小佐田定雄, 2006
3
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻
大好評、よみきかせ用落語小噺集の続編。ひねりオチや怪談話など、「へんだなぁ」「ちょっぴりこわいなぁ」という噺を厳選して収録。
小佐田定雄, 2005
4
祭りごよみ西日本編
日本全国の祭り、約300編を掲載。民俗学者であり、新聞記者でもあった著者の軽妙な文章と画家である夫人の墨絵で綴る“日本人の心のふるさと”。
牧田茂, 2000
5
甲斐の歴史をよみ直す: 開かれた山国
網野善彦氏が提起する新たな山梨像!! 待望の新書化
網野善彦, 2008
6
哲学史のよみ方
哲学は時代順に進歩するものではないが、類似性でまとめれば済むというものでもない。重要なのは、それが生きた伝統として、現代の共有財産となりうるか否かである。古代ギ ...
田島正樹, 1998
7
あなたもできる「よみきかせ」 - 25 ページ
でも、他のことはしていてもその実、耳はそばだてて、こちらのよみきかせをしっかり間いているのを私は知っていました。また、いつのまにか私の後ろに立って耳を傾けていることもありました。年齢が高くなってもよみきかせは好きなのです。そして、その年に応じ ...
河津京子, 2002
8
俳ごよみ喜怒悔楽: - 174 ページ
堀中美知子. 月三十曰ャ、こ米どいう言葉閉くなつかしさ(読売新聞掲載十月二十九 0 :イラク轶終了ブザ—が遝すぎた 芸術点は夜又が潢点なのに銀 了 4 (読売新聞掲載)十月二十五曰よくもまあ作リも; ^ :つた核のゴミ十月十七曰核投棄日本海はごみ捨て場十 ...
堀中美知子, 2000
9
京都宇治川探訪: 絵図でよみとく文化と景観
鈴木康久, ‎西野由紀, 2007
10
幻色江戸ごよみ
盆市で大工が拾った迷子の男の子。迷子札を頼りに家を訪ねると、父親は火事ですでに亡く、そこにいた子は母と共に行方知れずだが、迷子の子とは違うという.. ...
宮部みゆき, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女優・浅野温子さんが登場! 地域の民話のよみ語り「イオンふるさと発見 …
女優・浅野温子さんは、古くから日本に伝わる古事記や日本書紀などを題材に、オリジナルに脚色した物語を2003年から全国各地でよみ語りをされています。浅野さんのよみ語りは単なる朗読劇ではなく、一人でさまざまな登場人物を演じる一人語り舞台となっ ... «PR TIMES, oct 15»
2
高3ラッパーぼくのりりっくのぼうよみ、アルバムリード曲を先行配信
ぼくのりりっくのぼうよみ「パッチワーク」配信ジャケット. 大きなサイズで見る(全3枚). ぼくのりりっくのぼうよみが新曲「パッチワーク」をiTunes Storeほかで配信リリースした。 ぼくのりりっくのぼうよみ「sub/objective」ジャケット. 「パッチワーク」は彼が12月16日に ... «ナタリー, oct 15»
3
長崎)5紙読み比べ「まわしよみ新聞」
数人のグループで複数の新聞を読んで関心のある記事を切り抜き、オリジナルの壁新聞をつくる「まわしよみ新聞・ながさき」が17日、長崎市で初めて開かれた。大学教員らでつくるサークルが主催した。 新聞を活用して、社会に興味を持ち、他人の考え方を知っ ... «朝日新聞, oct 15»
4
ぼくのりりっくのぼうよみ、12/16にメジャーデビュー作品発売
ぼくのりりっくのぼうよみが、2015年12月16日(水)にデビューアルバム『hollow world(ホロウ・ワールド)』をリリースすることを発表した。 同作はビクターエンタテインメントの新レーベルCONNECTONEからリリースされる作品で、ぼくのりりっくのぼうよみにとって ... «RO69, oct 15»
5
ラジオ番組「アポロン 」にて鈴木達央さんが再びよみきかせに挑戦!
の橘真琴役などでおなじみの鈴木達央さんが、家事や育児で大忙しな女性リスナーに寄り添うラジオ番組・「アポロン☆」で「よみきかせ」を行います♪ また、それに際してご自身の子供の頃のエピソードを交えつつ、意気込みを語った必見のインタビューも到着! «アニメイトTV, oct 15»
6
17歳の高校生MC・ぼくのりりっくのぼうよみがメジャーデビュー
ぼくのりりっくのぼうよみがビクターエンタテインメント内のレーベル「CONNECTONE」からメジャーデビューすることがわかった。 ラッパー、ボーカリストのぼくのりりっくのぼうよみは、大学受験を控える神奈川在住の高校3年生。インターネットを中心に楽曲を発表 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), sept 15»
7
新聞で学ぼう:「まわしよみ」多彩に展開 普及活動3年、切り抜き記事で …
結婚相談所が「婚活まわしよみ新聞」を企画したり、旅館が壁新聞のギャラリー展を開いたり、「まわしよみ新聞」そのものを遊ぶなど、予想外の展開に驚いている。 新聞社の取り組みの中には販売サイドの意向で自紙だけを使う実践も見られるが、そうした了見 ... «毎日新聞, sept 15»
8
記事切り抜き“壁新聞”作り 近大豊岡高で「まわしよみ新聞」
高校生に新聞に興味を持ってもらうイベント「まわしよみ新聞」が12日、豊岡市戸牧の近大付属豊岡高校で催された。産経新聞など同日付の朝刊5紙から興味のある記事を切り抜き、模造紙に貼り付けて仕上げる“壁新聞”作り。生徒たちは、甚大な浸水被害を ... «産経ニュース, sept 15»
9
おとぼけキャラから、死神まで!人気声優・鈴木達央が「絵本よみきかせ …
TOKYO FMの生ワイド番組『アポロン☆』(月~木13:00~14:55放送)に、8月24日(月)~26日(木)まで、アニメ「図書館戦争」などでおなじみの人気声優・鈴木達央が登場!番組の人気コーナー「よ・み・き・か・せ」で、絵本の朗読を<初>披露します。 «PR TIMES, août 15»
10
GReeeeN、新作『SAKAMOTO』ジャケット&MV詳細発表 『よみ
また、同作に収録される『よみUReeeeNランド』キャンペーンソング「KARAKARA」が本日より配信リリースをスタートした。 □配信情報 GReeeeN「KARAKARA」ダウンロード レコチョク · iTunes. □リリース情報 GReeeeN『SAKAMOTO』 発売:8月19日(水) «リアルサウンド, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur