Signification de "よみ‐いれる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よみ‐いれる EN JAPONAIS

よみ	‐	いれる
yomi		ireru

QUE SIGNIFIE よみ‐いれる EN JAPONAIS

définition de よみ‐いれる dans le dictionnaire japonais

Je vais vous lire [Miyoshi]] [Moonra 1] [Phrase] Yomiuru [Raji 2] Dans la poésie, nous récitons le nom des choses.

よみ‐いれる【詠（み）入れる】 ［動ラ下一］［文］よみい・る［ラ下二］詩歌の中に物の名などを詠みこむ。

TRADUCTION DE よみ‐いれる

Découvrez la traduction de よみ‐いれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よみ‐いれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よみ‐いれる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我把阅读
• Traducteur Français - espagnol: Me puse a leer
• Traducteur Français - anglais: I put reading
• Traducteur Français - hindi: मैं पढ़ डाल
• Traducteur Français - arabe: أضع القراءة
• Traducteur Français - russe: Я положил читать
• Traducteur Français - portugais: Eu coloquei lendo
• Traducteur Français - bengali: রাখুন পড়া
• Traducteur Français - français: Je mets la lecture
• Traducteur Français - malaisien: Untuk membaca
• Traducteur Français - allemand: Ich legte das Lesen
• japonais: よみ‐いれる
• Traducteur Français - coréen: 음부 담기
• Traducteur Français - javanais: maca sijine
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi đặt đọc
• Traducteur Français - tamoul: போடு வாசிப்பு
• Traducteur Français - marathi: ठेवा वाचन
• Traducteur Français - turc: Put okuma
• Traducteur Français - italien: Ho messo a leggere
• Traducteur Français - polonais: Włożyłem czytanie
• Traducteur Français - ukrainien: Я поклав читати
• Traducteur Français - roumain: Am pus de lectură
• Traducteur Français - grec: Έβαλα ανάγνωση
• Traducteur Français - afrikaans: Ek sit lees
• Traducteur Français - suédois: Jag satte läsa
• Traducteur Français - norvégien: Jeg satte lesing

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐いれる»

Découvrez l'usage de よみ‐いれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よみ‐いれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人生最高の開運を手に入れる方法: 産土の神様のパワーがあなたを守る

... 応援したくなる生き方 126 *ミ心と体の工ネルギーを高めるための開運法・ 122 *どうしても叶えたい願望がある時の開運法・家族全員が開運する神棚参拝法・ 1 *り開運しやすくなる神社参りの順番・よみ、 m 1 神様から具体的な神アドバイスをいただく方法・

藤尾美友, 2013

国語博辞典 - 1411 ページ

よみ—くせ〔躭癖〕 1 習慣上きまつている一秭の^方。南殿 0 ^〕の類。 2 ある人の胶方のー嵇の〜せ.。よみ-こ.む〔暁み込む〕詩欲などに物の名称などをよみ入れる。よみ-じ〔黄泉は〕黄泉( ? )へ行くみち。よみ.する〔^する〕よいとする。ほめる,よ—みせ〔夜店, ...

新村出, 1952

美の傳統 - 29 ページ

更に題の心^ ^ —く心得てよむべき事、の題に季をよみ入れる事の可否、よみ入れる時の心得の如きものは、中世歌論宵には時々かれ季の題は其數が^く、重要な位^を占めてはわるが、季の題のみが題なのではない。さうして雑である。百首題の典型といは ...

岡崎義恵, 1940

古典に近づく文法

そして「ソウシタ中ラ無理シテ起きの員に入れる」の意味、すなわち幾つかの物名を、成いは注文された物名を、歌句の中にその成員としてよみ入れるという意味にとれるかと思われる。こうして物名を幾つもかぞえ入れることにおいて、『文鏡稲府論』にも引用して ...

桑田明, 2001

角川国語辞典 - 978 ページ

4 * 0 よみ-あわ.せる【铳〈瀆〉み合わせる, ; 5 は】下 1 ひ- :ぉ巧へ 1 ! ;容の文害まぱみあって一^ 5 す。 2 〔^〕本読み專る。國よみあは.す下二よみ-い.れる【よみ入れる「詠入れる】? V レル他下 I ^つ- V つ, V1 よみこむ。 8 よみい.る下二よみ- 5 り【镜〈讀)ム壳 6 〉 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

5分で落語のよみきかせ - 7 ページ

どないしょう」ーだったら、代わりのものを入れようか」ーなんや、その代わりのものて。よその風か?」ーいや、風じゃない。風の代わりにおならを入れておくんだ」ーおなら?そんなことして、しかられへんかなぁ」ー風がないよりましだろう。さあ、みんな、つづらにおなら ...

小佐田定雄, 2005

蜻蛉日記解釈大成 - 第 4 巻 - 31 ページ

凡、かな草紙に、直にとうでともか七 0 出でて【解環】かくのごとくもかいて、よみくせにどを入れる場合は、布製の巾着袋のようなものだったらしい-で編んだ壺型のもの、広く転用され、旅行時の食物.菓子なこう呼ぶ。【集成】もとは、魔の餌を入れた容器で、竹など ...

上村悦子, ‎道綱母, 1988

近世文學の硏究 - 174 ページ

は一方季の物をよみ入れるのが格の正しい方法と^へられたほに、^の物はいっしか主題であるかの^諧の發句に入ってそれは致命的な^大性を持っに.至った。そして發句の題なるものは、必十しも季の題とは限っておめ主題ではなかったのであるが、和歌の題詠 ...

藤村作, 1936

日本國語大辞典 - 206 ページ

能天の義絶「女郎の花代や算骨牌(ョ 5 カルタ)の望性《もとで)はいふに及ばず」 1 食ァ〉 3 よみ-かわ.す:かはす【 .... 読込】 I 他マ五(四)】 0 ある事物の名前などを特に入れて、歌などを作る,よみ入れる, ,西洋道中膝栗毛〈仮名垣魯文ニ 1 一.下「古今集物の名の部 ...

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 206 ページ

〔ガラ)を傍に 8 くのに」 0 ョミガラ食ァ〉^よみ-ガルタ【読骨牌】【名】(カルタは|ャ 8& )カルタを用いた賭博(とばく)の一つ。天正カルタ .... 無名抄「千載集には予が歌一首入れり,させる重^にもあらず,よみくちにもあらず」,無名抄「俊患をよみ口ならずと申す人はなきぞか ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976