Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よる‐がお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よる‐がお EN JAPONAIS

よる
yorugao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よる‐がお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よる‐がお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よる‐がお dans le dictionnaire japonais

Cependant, [Vigne de nuit] vigne de la famille Hymenaceae \u0026 thinsp; (tsuru shui) \u0026 thinsp; herbe annuelle. Les feuilles sont semblables aux patates douces et grandes en forme de coeur. De juillet à septembre, je mets des fleurs blanches comme des lappers, ouvertes le soir, donnant un parfum, et s'estompent le lendemain matin. Il est originaire d'Amérique tropicale, en pot etc. Banquet herbe \u0026 thinsp; (kaito) \u0026 thinsp ;. Yu-ka "Saison d'automne" よる‐がお【夜顔】 ヒルガオ科の蔓性 (つるせい) の一年草。葉はサツマイモに似て心臓形で大きい。7~9月、らっぱ状の白い花をつけ、夕方開いて芳香を放ち、翌朝しぼむ。熱帯アメリカの原産で、鉢植えなどにされる。夜会草 (やかいそう) 。ゆうがお。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «よる‐がお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よる‐がお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よる‐がお

よる‐うぐいす
よる‐が
よる‐せき
よる‐の‐あき
よる‐の‐いとなみ
よる‐の‐おとど
よる‐の‐おまし
よる‐の‐おんな
よる‐の‐ころも
よる‐の‐そこ
よる‐の‐ちょう
よる‐の‐つる
よる‐の‐とばり
よる‐の‐にしき
よる‐の‐ふすま
よる‐の‐もの
よる‐ひる
よる‐
よる‐よなか
よる‐よる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よる‐がお

えびす‐がお
えんま‐がお
おさな‐がお
おさめ‐がお
おため‐がお
おどろき‐がお
おのれ‐がお
おもい‐がお
おりしり‐がお
かこち‐がお
かしこ‐がお
かたもち‐がお
きおい‐がお
きき‐がお
ききしり‐がお
きげん‐がお
くったく‐がお
‐がお
こころえ‐がお
ことあり‐がお

Synonymes et antonymes de よる‐がお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よる‐がお»

Traducteur en ligne avec la traduction de よる‐がお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よる‐がお

Découvrez la traduction de よる‐がお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よる‐がお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よる‐がお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这取决于,但你
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Depende , pero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It depends , but you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह निर्भर करता है , लेकिन आप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من قبل ولكنك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это зависит , но вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso depende , mas você
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদিও আপনি মতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cela dépend , mais vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menurut walaupun anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es hängt davon ab , aber Sie
180 millions de locuteurs

japonais

よる‐がお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤이 직접
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut sanajan sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bởi nhưng bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் என்றாலும் படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण जरी मते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Size rağmen göre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dipende , ma voi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To zależy , ale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це залежить , але ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Depinde , dar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξαρτάται , αλλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit hang af , maar jy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det beror , men du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det kommer an på, men du
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よる‐がお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よる‐がお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よる‐がお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よる‐がお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よる‐がお»

Découvrez l'usage de よる‐がお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よる‐がお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
當世書生氣質 - 13 ページ
(妻〕ヲホ、、、。(書〕をかしうはないぞ。眼 1 がな何もならん。それに攔は損じちよるし。玉も右の方は^ちよるのを。紙ではりつけておいた位ぢ^にわくそんたま^ 7 は 5 お,かみくらねますまいか。(書〕ナニィ。そないな事は決してない。新らしうて三十錢程の眼鏡ぢや。
坪內逍遙, 1926
2
続・四季彩々: - 69 ページ
岩本澄孝. よるがおかんび 1 ^夕顔と言う人がいますが、干瓢を作るゥリ科のユウガオと間違いやすいので、よるがおと言います。英語では 1 ^ 0011 ! " 10 ^ 6 : //, 1 ) 1 ド产, ; [皮. です。
岩本澄孝, 2005
3
おりょう: 龍馬の愛した女
藤堂が、おりょうたちに話して行ったー幕府が掴んだ、坂本龍馬の企てている陰謀についての情報ーの内容を聞くと、「悟られちょ ... の前でやっちよる大仕事に気がっかんのじゃー命運尽きるものは、如何としても尽きるーこれ天の理じゃ」「天の理はよろしおすけど.
大内美予子, 1989
4
心の学舎大競争時代に備えるわたしの喫茶室: - 60 ページ
山岸太樹 60 に師 197 ることになる。さきにも触れたが、父が長野中学林の講師だった頃の教え子、渡辺玄宗禅師(金沢大乗寺)ましょう。にもよるが、お父様である藤夾王機老師の流れをくみ、いよいよ全力投球されてのことであり藤本ご老師がとても 38 ? ;心で ...
山岸太樹, 2000
5
死を招いた女の罠 - 80 ページ
あれから三年以上経っが、誰も吉村の姿見たいうやっがおらんのや。ダチやし、心配しちよるが電話もあらへん」「」(警察に逮捕させて、その間に財産を奪い取る。真由美が俺にやったこととそっくりじやないか! )幸助は思った。二番の違いは、真由美は俺に惚れ ...
渡辺涼夢, 2000
6
気づいたら、カメラ馬鹿。 - 155 ページ
... の 24 1 ?、デジタルの 205 110 2 3 でミリフィルムのメイン機であるライカ 2 ?とサブ荷物が増えた。その時の取材対象にもよるが、おジァにばかり通っている。以前の取材から、少々最近の海外取材は、自分でも呆れるほどカンポ僕とハッセルブラッドとの関係.
郡山総一郎, 2006
7
日本一の飲食店コンサルタントが教える! 飲食店経営 負けないための新常識:
次々と新しいお店が開店する。ということは、通行人にとって新規開店は格別珍しいことではないわけだ。「またお店が変わったみたいだね」と素通りされてしまう可能性もある。繁華街の特性にもよるが、自己主張の強いお店が多い土地やネオンでけばけばしい ...
宇井義行, 2009
8
政治小說・坪內逍遙・二葉亭四迷集 - 341 ページ
叔父さァ、あぢよ為ちよるだァネ?」しると、叔父貴ィッィと此方ィ向いて 4 "しま—くだ 1 ねこ II 'ひか私ィがなりつけたァ。眼玉ァキヨロ, / \して、猫の眼玉のやうに打光っらまなこッちよるだ。「あんだッちふて来てァ?顔ァ剃ッちよるが我ェ眼に這入らんかァ?」ちた。其声が ...
坪內逍遙, ‎二葉亭四迷, ‎Muryū Miyazaki, 1971
9
在日朝鮮人 - 74 ページ
自分兄弟がねえ、それでさびしかった。うちの子どもも一人でさめさん、うちのむすめ一人でいいに、おとこがな、子ども一人生んだんじや。男の子でな、いま、中学一年生。およ、0 んな。あげえ土地も買うち、二億円ぐらいおかね持ちよるが、心悪けちくれてな。
小沢有作, 1978
10
40歳からは、小さいことにくよくよするな。:
歳を過ぎたら男は自分の顔に責任をもて」と言ったのは、第 3 代アメリカ大統領リンカーンだ。顔の造作については人に偉そうなことはいえないが、なるべく笑顔で人と接するようにしている。毎朝鏡を ... 色使いも場所にはよるが、総じて明るい色が多い。ある成功者 ...
横山信治, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よる‐がお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoru-kao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur