Signification de "よるのガスパール" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よるのガスパール EN JAPONAIS

		がす	ぱーる
よる	の	ガス	パール
yoru	no	gasu	pa-ru

QUE SIGNIFIE よるのガスパール EN JAPONAIS

définition de よるのガスパール dans le dictionnaire japonais

Gaspard 【Perle de gaz de nuit】 "Titre original, (France) Gaspard de la nuit" Collection de poèmes en prose Bertrand. Le sous-titre est "Rembrandt, Caro style fantasy". Publié en 1842 après la mort de l'auteur.

よるのガスパール【夜のガスパール】 《原題、(フランス)Gaspard de la nuit》ベルトランの散文詩集。副題は「レンブラント、カロ風の幻想曲」。著者没後の1842年に刊行。

TRADUCTION DE よるのガスパール

Découvrez la traduction de よるのガスパール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よるのガスパール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よるのガスパール» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 加斯帕德德拉春意盎然
• Traducteur Français - espagnol: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - anglais: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - hindi: Gaspard डे ला Nuit
• Traducteur Français - arabe: غاسبار دي لا نوي
• Traducteur Français - russe: Ночной Гаспар
• Traducteur Français - portugais: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - bengali: Gaspard দে লা nuit
• Traducteur Français - français: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - malaisien: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - allemand: Gaspard de la nuit
• japonais: よるのガスパール
• Traducteur Français - coréen: 밤 의 가스파르
• Traducteur Français - javanais: Gaspard de la Parkimagem
• Traducteur Français - vietnamien: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - tamoul: Gaspard டி லா Nuit
• Traducteur Français - marathi: Gaspard दे ला nuit
• Traducteur Français - turc: Gaspar´a göre
• Traducteur Français - italien: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - polonais: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - ukrainien: Нічний Гаспар
• Traducteur Français - roumain: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - grec: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - afrikaans: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - suédois: Gaspard de la nuit
• Traducteur Français - norvégien: Gaspard de la nuit

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よるのガスパール»

Découvrez l'usage de よるのガスパール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よるのガスパール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

フランス文学研究文献要覧: 1945-1978 (戦後編) - 585 ページ

ラヴエルの倫理:し 01118 (立正大) 10 〔:76.12〕!547〜66 〔書誌〕 13164 スブリッマベルトラン略年譜伊吹武彦訳く夜のガスパールベルトラン著伊吹武彦訳三笠書房, 51 口 140 〜 142 (三笠文庫)ン 13165 01^3^3| 5 ヒ 186 ! 'リ^ \ 10 ^ 81118 3^VXV3I\6, ...

杉捷夫, 1981

Gaikokugoka kenkyū kiyō - 第 23～24 巻 - 74 ページ

シャプッフの時代には,初版『夜のガスパール』は必ずしも入手不可能ではなかった。しかしスプリツマの調査で確認し得た初版の所在はわずか八ケ所に過ぎない。パリ国立図書館。ワシントン-コンダレッショナル図書館。ベルトランの弟パルタザ一ルの家糸に連る ...

Tōkyō Daigaku. Gaikokugoka, 1975

Voice 平成26年1月号

モンスター』ラヴェル「夜のガスパール」第!州ォンティ-ス」『影法師』ペートーヴェン「悲愴」『海賊とよばれた男』ベートーヴェン「エロイカ」ドルにふりまわされないために倒的感動の 26 曲をのエヒ〝ローク・執筆時に腰縄*た名曲などこそもそも円安で第ー章私たちを ...

Voice編集部, 2013

画商の想い出

そこでそうした実力の備わっているアルマン・セガンを思いつき、アロワジウス・ベルトラン[十九世紀フランスの詩人』がレンブラントとカロを真似て作った短い詩集『夜のガスパール』の挿絵を依頼した。国立印刷所が、印刷上の真の宝石ともいうべきものに仕上げた ...

アンブロワーズ・ヴォラール／小山敬三訳, 2015

水の音楽: オンディーヌとメリザンド

注目のピアニストの書下し評論.CD同発

青柳いづみこ, ‎青柳いづみこ, 2001

蜜夜の忠誠

蜂蜜色の髪と碧玉の瞳を持ち、類い稀なる美貌と評されるサン=イスマエル公国君主・フローランには、父の妾の子で、異母兄と噂されるガスパールがいた。兄を差し置いて自分 ...

高原いちか, 2014

夜になると

夜になると、もう一つの物語が始まる―。ふしぎな二人組「リサとガスパール」のシリーズで人気上々のハレンスレーベンさんとグットマンさんが、心をこめて描いたパリのある ...

アン・グッドマン, ‎ゲオルグハレンスレーベン, 2005

まっぷる 富士山: 富士五湖・富士宮'15 - 45 ページ

カップルで興るなら、ライトアップ-動- |ポ|された夜も幻想的でオススメ。事 J# *』豊』事『』リサとガスパールのリサとガスパールのふたりが、パお気に入りグッズをリのお気に入りの場所をカートで|集めた店。オリジナ案内。絵本に描かれた WW リ O 街を、書 1700 ...

昭文社, 2014

マギの聖骨: シグマフォースシリーズ - 第 2 巻

古代の錬金術師と暗殺者という二つの顔を持つ秘密結社ドラゴンコートが、マギの聖骨を手に入れた目的はただ一つ。狂信者のみが夢想しうるような恐るべき殺戮を実現するため ...

ジェームズロリンズ, 2012

現代世界の十大小説 - 23 ページ

それを知った大臣の娘シェヘラザードは自ら王に嫁ぎ、興味ある話を千夜にわたって語り継いで、ついに王に女性を殺すのをやめさせる。 ... 娼婦の子に生まれ、権謀術数で成り上がり、カリブ海沿岸の小国に百年間君臨して、百七歳から 行ったホセ・ガスパール・ ...

池澤夏樹, 2014