Signification de "ゆびさし‐かくにん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆびさし‐かくにん EN JAPONAIS

ゆび	さし	‐	かく	に	ん
yubi	sasi		kaku	ni	n

QUE SIGNIFIE ゆびさし‐かくにん EN JAPONAIS

définition de ゆびさし‐かくにん dans le dictionnaire japonais

Confirmation de pointage [Différence (confirmée)] Identique à "Désignation de différence de doigt".

ゆびさし‐かくにん【指差（し）確認】 「指差呼称」に同じ。

TRADUCTION DE ゆびさし‐かくにん

Découvrez la traduction de ゆびさし‐かくにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆびさし‐かくにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆびさし‐かくにん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 它指出，在确认
• Traducteur Français - espagnol: Se señaló a la confirmación
• Traducteur Français - anglais: It pointed at confirmation
• Traducteur Français - hindi: यह पुष्टि में बताया
• Traducteur Français - arabe: وأشار في تأكيد
• Traducteur Français - russe: Указал на подтверждение
• Traducteur Français - portugais: apontou para confirmação
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে নিশ্চিতকরণ দিকে তাক
• Traducteur Français - français: il a souligné lors de la confirmation
• Traducteur Français - malaisien: Ia menunjuk pada pengesahan
• Traducteur Français - allemand: er zeigte auf Bestätigung
• japonais: ゆびさし‐かくにん
• Traducteur Français - coréen: 가리키며 확인
• Traducteur Français - javanais: Yuraseashika
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ vào xác nhận
• Traducteur Français - tamoul: அது உறுதிப்படுத்தல் என்று குறிப்பிட்டால்
• Traducteur Français - marathi: हे पुष्टी निदर्शनास
• Traducteur Français - turc: Bu onay gösterdi
• Traducteur Français - italien: E indicò conferma
• Traducteur Français - polonais: wskazał na potwierdzenie
• Traducteur Français - ukrainien: він вказав на підтвердження
• Traducteur Français - roumain: acesta a arătat la confirmare
• Traducteur Français - grec: και επισήμανε την επιβεβαίωση
• Traducteur Français - afrikaans: dit wys na bevestiging
• Traducteur Français - suédois: det pekade på bekräftelse
• Traducteur Français - norvégien: det pekte på bekreftelse

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆびさし‐かくにん»

Découvrez l'usage de ゆびさし‐かくにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆびさし‐かくにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新〓漢和大〓典

枇指払、一ヰ訣先、史甘必碑」 I 舟志 I りむれ。ハ旨就)。史記に「凹技明序,其指志二 I 柑据 II ルさし土 II く。北史に「把,角如就-以指南」 I 指批 II センチさしづ了。父、そそのか寸。牧吐す。棟拭「北伎,大戎ハ砧,柑哉二 I 押検 I セントゆびにてか吾なら了。叉、つ坊 ...

浜野知三郎, 1912

旅の指さし会話帳11 ベトナム: ベトナム語

ぶっつけ本番で会話ができる!厳選の使える言葉を3000語以上収録。

池田浩明, 2006

旅の指さし会話帳18 トルコ: トルコ語

ぶっつけ本番で会話ができる!厳選の使える言葉を3000語以上収録。トルコの本当の姿にふれられる。

磯部加代子, 2006

ここ以外のどこかへ!旅の指さし会話帳: ロシア語

ぶっつけ本番で会話ができる!厳選の使える言葉を3000語以上収録。その国の本当の姿にふれられる。

山岡新, 2002

戦乱のペルシダー

それかおれの性分さ」「それじゃなげき悲しむ用意をするといい」タナーが突然叫んだ。 ... ジュードはそのかたわらに来て一一人のすぐ目の前にある口から日光が廊下にさしこんでいるのを目のあたりにしたーー口のむ ... あれた」ジュードがゆびさしなからいった。

Ｅ・Ｒ・バローズ, 1967

「ビジネス速読」仕事術: 情報洪水に押し流されないノウハウ

信号が青なのだから、そんなこといちいち指をささなくてもわかるだろう。さっさと発車しろよ』と言いたくなりますが、実はこれには非常に重要な役割があるのです。あの指さし確認は、元は確か丶ある鉱山の採掘現場で、「安全第一」という標語を元に、指をさし ...

椋木修三, 2014

魔法使いの帽子とマントばあちゃん、お話聞かせて 3 - 66 ページ

と指差して教えてあげました。こつきょう「な—んだ、ここかあ I 。国境ってどこだ」きたあきみおし「ず—っと北に上がっていくの!」。 ... わちずちょうみんなは、健ちゃんと公ちゃんのグル—プに分かれて、地図帳でシニジュしんぎしゆうかくにん(新義州)を確認しました。

小山矩子, 2005

不可能を可能にする最強の勉強法?究極の鉄則編

頭の中でモヤモヤと広がっていった意識の焦点が、指をさすことによって一点に集中する。このことは、遺伝子に書き込まれた、人間としての当然の特性かも知れません。この仕組みを勉強に利用したのが、「指さし確認集中法」というわけです。もっとも、ただ、 ...

吉田たかよし, 2005

日本國語大辞典 - 13 ページ

人形が物を持っ時、人形遗いが人さし指をさしこんで持っ, ,楽屋図会拾遗-下「指草(ュヒカヮ)いづれも右の方斗にあり」 1 食ァ〉回ゆ-びき【湯引】【名】湯びくこと。特に ... 松の葉-四,浅黄帷子「憂きが中にも物とはん,ゆびきり,かみきり、いれぼくろ,妓(よね)の習ひかいやほんに,待っにかはら .... 弓を射るとき、手の指を保護して^っけないようにはめる道具。,倭語類解-軍器「角指 VII ,び 1 ,ヒゃ 00 ュビッノ」,交隣須知丄亍武備「角指ュビッノヲカケ ...

日本大辞典刊行会, 1976

勤王烈士傳 - 61 ページ

... はや立去れよらばやがて茧刑に逢はん、まげて我等が乞ふ旨を聞入給へとかたへよ 6 、我等かく忍て來 6 し上は再び還るベか, . ... と、彼^が船をゆびさし下^をとき篙を繼合せ、ゃぅ^に海の面に出て、一つの異&た 6 しに、丑みつ過る頃、汐は満しかど、船中に^ ...

萩原正太郎, 1906