Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くら‐やくにん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くら‐やくにん EN JAPONAIS

くらやく
kurayakunin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くら‐やくにん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐やくにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くら‐やくにん dans le dictionnaire japonais

Kura Yakuuni [Officier] A l'époque d'Edo, des responsables de divers clans se sont chargés de payer les dons de collections et autres. くら‐やくにん【蔵役人】 江戸時代、蔵米・蔵物の出納などをつかさどった諸藩の役人。

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐やくにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くら‐やくにん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くら‐やくにん

くら‐びらき
くら‐ぶぎょう
くら‐べや
くら‐ぼうし
くら‐ぼね
くら‐まい
くら‐まぎれ
くら‐まち
くら‐めつけ
くら‐もち
くら‐もと
くら‐もの
くら‐や
くら‐やく
くら‐やしき
くら‐や
くら‐や
くら‐らか
くら‐りょう
くら‐わたし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くら‐やくにん

いさん‐そうぞくにん
おやこかんけいふそんざい‐かくにん
きょうどう‐ひこくにん
くにん‐ちょうじゃくにん
けいじ‐ひこくにん
けんちく‐かくにん
こうけん‐かんとくにん
ごくじゅう‐あくにん
さいむふそんざい‐かくにん
さんぼう‐がくにん
してい‐こうけんかんとくにん
しんしかんけいふそんざい‐かくにん
すいてい‐そうぞくにん
せんてい‐こうけんかんとくにん
ちい‐かくにん
てまえ‐さいくにん
ふそんざい‐かくにん
み‐かくにん
ゆびさし‐かくにん
りゃくにん

Synonymes et antonymes de くら‐やくにん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐やくにん»

Traducteur en ligne avec la traduction de くら‐やくにん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くら‐やくにん

Découvrez la traduction de くら‐やくにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くら‐やくにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くら‐やくにん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

库拉官员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funcionarios Kura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kura officials
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरा के अधिकारियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤولون كولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чиновники Кура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funcionários Kura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুড়া কর্মকর্তারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonctionnaires Kura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai Kura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kula Beamten
180 millions de locuteurs

japonais

くら‐やくにん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클래스 관리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat Kura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các quan chức Kura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரா அதிகாரிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kura अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kura Yakuun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funzionari Kura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urzędnicy Kura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чиновники Кура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oficialii Kura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάλληλοι Kura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kula amptenare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kura tjänstemän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kura tjenestemenn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くら‐やくにん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くら‐やくにん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くら‐やくにん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くら‐やくにん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐やくにん»

Découvrez l'usage de くら‐やくにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くら‐やくにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[新訳]正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある
もしそうでないならば、その人はすでにこの道の人でなく、また俗人でもなく、何とも名づけようがない。 ... 実智響者則是度老病死海堅牢船也、赤是無明黒暗大明澄也、一切病者之良薬也、伐証のたまなんだちびくとんじやくしようさつしつ《仏言はく、法等比丘、若 ...
道元, ‎ひろさちや, 2013
2
斉彬に消された男: 調所笑左衛門広郷 - 72 ページ
藩の蔵の収入が増えました」役にっかせて苦労銀として受け取る旧習がございました。これをやめるようにしましたら、げられぬと蔵役が自分のものにしておりました。それを蔵役人の役得として、順繰りにこのるさい、一斗析に山盛りの米を手前に搔き落とし、股間 ...
台明寺岩人, 2006
3
虚空蔵天の巻: つまりの里の物語地の巻夢のマンゴー - 144 ページ
つまりの里の物語地の巻夢のマンゴー 野村良平 虚空玖えの象つまりの里の物語 144 ァ人の習慣との相違があった。 ... 先住民が立ち入ら当時の政府役人は困り抜いた末に、現地住民が不毛の地として見捨ててあった低湿の進出で、世上は外貨排斥運動が ...
野村良平, 2004
4
馬琴書翰集(日本大学総合図書館蔵) - 44 ページ
貴兄同人江御返翰の事、五六月比松坂へ御立かへり、萬事おち付候上ならてハ出来かね可申候-それ迄彼人の返事とも被成御覧候へと申示し、先便被遣候彼件の御別翰を遣し候間、大二歓れ候様子二候。高松江御返翰被遣候ハ、、大坂蔵やしき役人中名当 ...
高木元, 1992
5
わくら葉の記 - 56 ページ
とか、今度外で会わないか、宿下がりの時は教えてよ、な人は、次席家老の息子と知っているから、見て見ぬふりをしている。 ... 一々御錠口のこちらと向こうで表と奥の境は、御錠口で隔てられていて、内側は係の女中、外側は男の役人がそれぞれ母の話は ...
新原澄江, 2002
6
人間失格
太宰治 -- 津軽の大地主の六男として生まれる。共産主義運動から脱落して遺書のつもりで書いた第一創作集のタイトルは「晩年」(昭和11年)という。この時太宰は27歳だった。そ ...
太宰治, 1985
7
半二戲曲集: 全 - 82 ページ
III 'ついやく、ん 4 。らつどく 13 やくらひとしあんこ 1 ろろ.といじゆまや 5 す ... たんかいつは; ; - -よびいだし^しんていちうしんむにお 1 こほただいじあや 4 いまふる氣を付けいと言へ、いざお役人と打迚れて、毒蛇の口の一思案、心は跡に出て行く。一間に樣子細白 ...
近松半二, 1910
8
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 11 ページ
ォ\ (跟だ、らの幽扁ほけ 4 人へ" )銀だらの切り身... ... 4 切れ汕人さじ 2 みりん人さじ 1 酒人さじーオクラ 8 本银だらの幽,是ほけ^り-ガ一-銀だらに味をっけるバットに 3 をまぜあわせ、銀だらを漬ける。途中裏表を返し、約^分おく(写真ー〉。グリルで焼く銀だらの汁 ...
岡倉大吉, 2002
9
胎動有野藩士お旅役尾久平八郎: - 162 ページ
すかさず、一人の役人が声色高く「罪状明白、罪科によっては、丁の艚を陸に揚げ航行不能にした。船頭を代官所へ連行。更にもう一っの荷物から二倍の量の淡路屋全員を代官所へ移送、蔵には厳重に鍵を掛けてしまった。船に残りし役人には伝令が走り、舵と ...
奥田良雄, 2003
10
関ヶ原島津退き口: 敵中突破三〇〇里 - 25 ページ
島津氏が豊臣政権に従って以降、天正御前帳(天正 18 年)、文禄検地(文禄 4 年)、忠恒家督(〜慶長 4 年正月)、 5 万石加増(慶長 4 年正月)という画期ごとに「三殿」の蔵入地、家臣団,御朱印衆の知行地の変化を詳しく整理している。 束帯姿の義弘( ^ミさ〜^.
桐野作人, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くら‐やくにん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kura-yakunin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur