Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆう‐たん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆう‐たん EN JAPONAIS

ゆうたん
yuutan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆう‐たん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐たん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆう‐たん dans le dictionnaire japonais

Yu tin [courage] Pour être intimidant et assoiffé. Aussi, ses seins. Yu tan [Ours] est le même que "Kumanoko". ゆう‐たん【勇胆】 いさましく度胸のあること。また、その度胸。
ゆう‐たん【熊胆】 「くまのい」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐たん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆう‐たん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆう‐たん

ゆう‐ぜち
ゆう‐ぜみ
ゆう‐ぜん
ゆう‐そう
ゆう‐そく
ゆう‐そこ
ゆう‐ぞう
ゆう‐ぞら
ゆう‐た
ゆう‐たまぐさ
ゆう‐
ゆう‐だい
ゆう‐だすき
ゆう‐だたみ
ゆう‐だち
ゆう‐だつ
ゆう‐だん
ゆう‐
ゆう‐ちく
ゆう‐ちどり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆう‐たん

‐たん
あお‐たん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
‐たん
いっ‐たん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
えい‐たん
えん‐たん
びんちょう‐たん
う‐たん
ほんしょう‐たん
う‐たん
みょう‐たん
う‐たん
りゅう‐たん
りょう‐たん

Synonymes et antonymes de ゆう‐たん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐たん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆう‐たん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆう‐たん

Découvrez la traduction de ゆう‐たん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆう‐たん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐たん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

郑周敏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tan Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tan Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैन यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تان يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tan Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তান ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tan Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tan Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tan Yu
180 millions de locuteurs

japonais

ゆう‐たん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tan Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tan Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅन यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu teneke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tan Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tan Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tan Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tan Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tan Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tan Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tan Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆう‐たん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆう‐たん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆう‐たん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆう‐たん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐たん»

Découvrez l'usage de ゆう‐たん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐たん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一九四五年夏満州: 七虎力の惨劇 - 50 ページ
兵隊んだけど、どこかよその村の人らがいっしよになっていて、その人らは子どもをつれとったんよ。したら、「子どもつれとるのは泣くからついてきたらいけん」というんよ。私らは誰もつれとらな分らんけど関東軍の兵隊さんらに会ったんよね。うれしゆうてうれしゆう ...
こちまさこ, 2008
2
ことりっぷ 仙台: 松島・平泉 - 61 ページ
酒仙蔵吉岡屋。|。伊達の牛たん本舗本店。番しゆせんぐらよしおかやだてのぎゆうたんほんぼほんてん劉戦国武将の名を冠した専門店の厚切り牛たん t オリジナルビール。まをそのままパックしていったり、さっばり、すっ三。おり、自宅で気軽に楽製きりと異なる 3 ...
昭文社, 2015
3
太秦(うずまさ)の女神 - 233 ページ
そんな苦しんでんと」ゆうたんや。それでも、まだ『フ I 、フ—』ゆうさけ、『やかましい!そんなやかましゆわんとき」ゆうたんや。よう—そんなこと、ゆ I たなあ思て。...ほんなら、『言わしておくれえな。川をちよいと、跳んだらえ—のに、行けへん』ゆ—てはったわ」一生は ...
多田知司, 2002
4
本物には愛が。: みんな一緒 - 89 ページ
魔法のじゆうたん」が放送されていたのは 1961 〜 63 年。全国の小学校から子どもを招き、魔法のじゆうたんに乗って、空の旅を楽しむという番組。ヘリコプターからの映像を当時の最新技術で合成し、子どもたちに大きな繋与えた。じゅもん「アブラカダブラ!
黒柳徹子, 2014
5
笑ってわかるデリバティブ: 金融工学解剖所見 - 65 ページ
たんは、その患者がこないに抜かしおつたからなんや。【営業】ほう、これはまた、どのように?【歯科医】いやナ、正真正銘全部の歯が虫歯にやられとつたさかいに、アンサンこりや—二、三ヶ月通院してもろうて全部金属被せないかんナ—ゆうたとたんャ。そしたら ...
保江邦夫, 2000
6
うちゅうたんけんに行ったよ! - 10 ページ
室伏泰子 10 「やった!」「わ—い」みんなはうれしくて、「さあこれから、うちゅうたんけんに出かけますよ」みどり先生は、せんせいるのか、先生のお話をまっています。せんせいはなし神社につくと、らいおん組のみんなは、どんなうちゆうたんけんをすじんじゃぐみ ...
室伏泰子, 2007
7
Simple 越智千恵子オフィシャルブログBOOK - 111 ページ
>>>2011.2.10 ったい歩きをするょうになり、ますます活発になってきたので、テ>20112.15 レビの前にあったテーブルをしまってじゆうたんの上にマットを追タオル加しました(ここは先生(犬)も○ K にしています)。じゆうたんよりも掃除がしやすく、衝撃が和らげ ...
越智千恵子, 2011
8
通関士教科書 通関士完全攻略ガイド 2015年版 - 725 ページ
第 56 類ウオッディング、フェルト、不織布及び特殊糸並びにひも、綱及びケーブル並びにこれらの製品ウォッディング、ダストフェルト、ゴム糸香料(第 33 類)、せっけん(第 34 類)第 57 類じゆうたんその他の紡織用繊維の床用敷物自動車用のじゆうたん床用敷物 ...
ヒューマンアカデミー, 2014
9
ペルシャ語基本単語2000 - 81 ページ
家具じゅフたん'ムぺッドカーテンミーズリ"食^だ握. .引き出し 3 モド 011 タ^ 4 ソフレ^ 1 * 1 ぱ」ぃ衮 11 ガスストー: ,ダストガ" ^タフヴィー I 」に】"メィランの家庭で^も重要な' ^具はじゆうたんです。[ファルシュ]または^じ- ]はいわゆる「じゅうたん」ですが,粗織の[ゲ 8 ...
ファルシチー,F.(ファルザーネ), 1993
10
「手」の不思議
ごめんネ」「母さん、あのね、友だちがね、あきらのお手々十月になったら出てくるぞっていってたよ、ほんとかな」「お友だちが『その指どうしたん?』ゆうんや。ほんでどうゆうたん?生まれた時からや、はじめからなっとったんやとゆうたら、フーンとゆうとった」(先天性 ...
一色八郎, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐たん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐たん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
片岡愛之助&藤原紀香、中華で上地雄輔夫妻を祝う会
ゆうたん、本当におめでとう!!!ハッピーオーラ、全開~」と祝福した。 また、藤原と交際中の愛之助も2日に更新したブログで「大好きな薬膳中華で雄輔君の結婚のお祝いをさせて頂きました」と、やはり上地とのツーショットを公開。「本当に素敵な奥様で、奥様 ... «日刊スポーツ, oct 15»
2
上地雄輔 ファンに結婚生報告「これからも応援お願いします」
... します」とあいさつ。客席からも「おめでとう!」と祝福の声が飛び交った。 また、09年の日本テレビ系ドラマ「ギネ」で共演してから親交のある女優の藤原紀香(44)は自身のブログで「ゆうたん、ほんま、おめでとうさん」と関西弁でお祝いのコメントをつづった。 «スポーツニッポン, août 15»
3
Webラジオ「ゆうきとつばさのひよこ」公開録音イベントが開催決定
もちろん新録パートもあり、2人が可愛いメイドになってお届けする「ゆうたんとつばたんの あの頃私達は若かったぎゅ☆」を収録。可愛いメイドのゆうたん(梶 裕貴さん)とつばたん(代永 翼さん)が、 2009年10月~2010年9月を振り返るぞ。 振り返るのは音声だけ ... «アニメイトTV, nov 14»
4
梶裕貴と代永翼「ゆうきとつばさのひよこ」最新CDにイベント予約券
新録パートには、2人が可愛いメイドになってお送りする「ゆうたんとつばたんのあの頃私達は若かったぎゅ☆」が収められ、可愛いメイドのゆうたんとつばたんが2009年10月~2010年9月を振り返る。 なお、2015年2月22日(日)に有楽町朝日ホールで「ゆうきと ... «おた☆スケ, oct 14»
5
お土産にはもったいない!? グルメファン必見の“世田谷みやげ”とは
ゆうたんのおやつ地元の名店「パティスリー・ナオキ」の定番商品。ふんわりとした生クリームと絡む、なめらかな食感のプリンは食べた人をとりこにします。年齢を問わず愛されるこの人気プリンは、まさに手土産に最適。 □男前珈琲世田谷の地にかつて存在した ... «マイナビ賃貸, juil 14»
6
『DETOX』グチOKな匿名SNS!Twitterに投稿できない本音はここで吐き …
毎日仕事押し付けられて家にも帰れないし、パワハラひどすぎてつらい。 byゆうたん@へっぽこ編集者」. 誰か知らんけど、反撃してやる!編集長ってのは大変なんだよ!!※編集長です. 「>へっぽこ編集者さん 誰か知らんけど、編集長頑張ってるとおもうよ。 «アップス!, mai 14»
7
【新製品】富山の置き薬を店頭向けに「和漢薬シリーズ」4製品を発売 塩野 …
同シリーズは、止瀉薬「廣貫堂赤玉はら薬(こうかんどうあかだまはらぐすり)S」、健胃整腸薬「熊膽圓(ゆうたんえん)S」、胃腸鎮痛鎮痙薬「胃腸反魂丹(いちょうはんごんたん)」、強心薬「虔脩本方六神丸(けんしゅうほんぽうろくしんがん)S」──の4製品で、 ... «薬事日報, août 13»
8
配信日時:2012年2月20日(月) 18時7分
高級漢方薬「熊胆(ゆうたん)」の中国最大手メーカーが上場を申請し、中国全土から非難を浴びている。これは日増しに ... 生きたままの熊から熊胆の原料となる胆汁(たんじゅう)を採取する同社のやり方にマイクロブログでも抗議が殺到している。 「熊農場」で ... «Record China, févr 12»
9
「蒼天」,ナレーションなど20人のNPCを声優の小林ゆうさんが担当 …
公式サイトには,小林ゆうさんのインタビューや,ゲーム内で演じたキャラクターのサンプルボイスが聞ける特設サイトがオープン。加えて,本作の ... プロフィールホーリーピーク所属、東京都出身、血液型はO型、愛称はゆうちゃん、ゆうたん、画伯など。 「魔法先生 ... «4Gamer.net, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆう‐たん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuu-tan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur