Signification de "ゆう‐だん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆう‐だん EN JAPONAIS

ゆう	‐	だ	ん
yuu		da	n

QUE SIGNIFIE ゆう‐だん EN JAPONAIS

définition de ゆう‐だん dans le dictionnaire japonais

Yu Dan 【Stage】 Avoir du judo, du kendo, du go, du shogi etc, a un niveau supérieur à celui de la première étape. Yu Dan [courage] [nom] (à travers) pour décider avec courage.

ゆう‐だん【有段】 柔道・剣道・囲碁・将棋などで、初段以上の段位をもっていること。
ゆう‐だん【勇断】 ［名］(スル)勇気を出して決断すること。

TRADUCTION DE ゆう‐だん

Découvrez la traduction de ゆう‐だん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆう‐だん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐だん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 于丹
• Traducteur Français - espagnol: Yu Dan
• Traducteur Français - anglais: Yu Dan
• Traducteur Français - hindi: यू दान
• Traducteur Français - arabe: يو دان
• Traducteur Français - russe: Ю. Дэн
• Traducteur Français - portugais: Yu Dan
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু ড্যান
• Traducteur Français - français: Yu Dan
• Traducteur Français - malaisien: Yu Dan
• Traducteur Français - allemand: Yu Dan
• japonais: ゆう‐だん
• Traducteur Français - coréen: 유단
• Traducteur Français - javanais: Yu Dan
• Traducteur Français - vietnamien: Yu Dan
• Traducteur Français - tamoul: யு டான்
• Traducteur Français - marathi: यू दान
• Traducteur Français - turc: Yuu Dan
• Traducteur Français - italien: Yu Dan
• Traducteur Français - polonais: Yu Dan
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. Ден
• Traducteur Français - roumain: Yu Dan
• Traducteur Français - grec: Γιου Νταν
• Traducteur Français - afrikaans: Yu Dan
• Traducteur Français - suédois: yu Dan
• Traducteur Français - norvégien: Yu Dan

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐だん»

Découvrez l'usage de ゆう‐だん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐だん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 278 ページ

3 ^シュ I タンカスイソ食ァ〉 3 しゆうだん-かていシフダンク, 'テイ【集団過程】一名 1 社会集団における人々の心的相互作用、あるいはそれから展開してくる一連の持統的な動的人間関係の 88 称。集団構造の動的な側面をさす。 I シュ—ダンカテ V 食ァ〉 3 し# ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか！

そして、地元の名古屋にある中日ドラゴンズとにゆうだんゆめいうチームに入団することを夢みていました。かいぎけつかせんしゅこうべよんいにゆうだんさんねんめしちねんれんぞくしゅいだしやいぎょうたっせいしちねんれんぞくねんせいせきそして入団三年目の一 ...

齋藤孝, 2010

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

有性【ゆうせい】遊説【ゆうぜい】有線【ゆうせん】涌泉・湧泉【ゆうせん】優先【ゆうせん】友禅【ゆうぜん】悠然【ゆうぜん】勇壮【ゆうそう】遊惰【ゆうだ】勇退【ゆうたい】優待【ゆうたい】雄大【ゆうだい】勇断【ゆうだん】雄図・雄途【ゆうと】遊蕩・優等【ゆうとう】誘導【ゆう ...

ISMPublishingLab., 2014

日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 76 ページ

丁丁誘因ゆういん ... 豆 HWJ3 遊技ゆうぎ oo 川 II 丁一一 o7l II 有功ゆうこう昇早二早号苦有産ゆうさん昇早付号廿了"荷哉ゆうしき昇早川 7 ... 昇早付号廿有段者ゆうだんしや宇早巳川号日利ユダンヂヤ誘致ゆうち昇早刃号刈お" "誘導一一ゆうどう。ロ二。

姜佑昌, ‎今井正美, 2003

三国志　新・水滸伝　超完全版:

さいけい奈京は、つづいて言う。りようしゆうだんれんしぎていこくぜんていけい『私の愚見を申しあげます。凄州の団練使、単廷注と魏定国という二大将は、とみに近ごろ勇名のある者、これに郷軍こすの大兵と、禁軍の精鋭をそえ、水藩討伐の勅命をくだし給わら ...

吉川英治, 2014

小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 55 ページ

文理編集部. れれつんかが巧: ' ;零享ノ孰孰熟 15 画ちぢしくしやくナ:ん!漏!矚:ま^ ! !一ゆうだんじゅうじゅ,じゅくど 12 飛行機の操 17 四字 18 本をする-ふくれんど横の線。の技。ジュゥ(ショゥ) (ジュソし, ^力うした力えるじゅうしゃじゅう,らいしゅじゅうレくじゅう従者, ...

文理編集部, 2011

使える韓国語単語6500 - 157 ページ

... チャゥイデじえいたい徴兵制チンビヨンヂェちょうへいせい兵役ビヨン3クへいえき空母八ンゴンモ八ムく 5 ほ-戦闘機 3 平フ 1 チョン卜ゥギせんとうき爆弾冊ポクタンばくだん手榴弾宁畀^スリュタンてりゆうだん-しゅりゅうだん地雷ス 1 到チルェじらい核兵器 5 !

田星姫, 2003

30ポイントで読み解く 吉田松陰『留魂録』

きゆうだんちゆうぎつもこうぎよう僕は忠義をなす積り、諸友は功業をなす積り蓋相事定ー自信をもって己を「後世の評価」に委ねられるかま最後の猛挙も失敗に終わり、江戸に送られた松陰は斬首の判決を待つばかりとなった。その時の、三条目で、次のように ...

安藤優一郎, 2015

大きな活字の三省堂国語辞典 - 37 ページ

(名)〔理〕化合物の分子の中の一部が変化してできた、新しい化合物。 I だん【誘導弾】(名)〔軍〕ミサイル。「大陸間 I 」ゆうどうえんぼく【遊動円木】(名)丸太を、自由に動くように地上低くつり下げた運動用具。ゆうとく【有德】(名.形動ダ)〔文〕道徳にかなったおこないが ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 644 ページ

中村明, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐だん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐だん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ふれ太鼓が町巡る 大相撲秋巡業倉吉場所ＰＲ

呼び出しが立ち止まって「日馬富士は鶴竜、栃煌山には琴奨菊じゃぞー」「ごゆうだん（油断）では詰まります」などと、独特の節回しで２３日の取組を紹介。同市役所では、石田耕太郎市長に板番付を寄贈した。 琴吉さんと耕平さんは「本場所では見られない初切（ ... «日本海新聞, oct 15»