Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆう‐つけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆう‐つけ EN JAPONAIS

ゆうつけ
yuutuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆう‐つけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐つけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆう‐つけ dans le dictionnaire japonais

Une cérémonie [attachement de coton] Abréviation de "oiseau attaché de coton". ゆう‐つけ【木綿付け】 「木綿付け鳥」の略。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐つけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆう‐つけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆう‐つけ

ゆう‐だつ
ゆう‐だん
ゆう‐
ゆう‐ちく
ゆう‐ちどり
ゆう‐ちょ
ゆう‐ちょう
ゆう‐ちょく
ゆう‐ちん
ゆう‐つ‐かた
ゆう‐つ
ゆう‐つ
ゆう‐づき
ゆう‐づきよ
ゆう‐づく
ゆう‐づくよ
ゆう‐てい
ゆう‐てん
ゆう‐でく
ゆう‐でん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆう‐つけ

おり‐つけ
かい‐つけ
かかり‐つけ
かき‐つけ
かけ‐つけ
かざり‐つけ
かし‐つけ
かた‐つけ
かね‐つけ
‐つけ
き‐を‐つけ
きっ‐つけ
きり‐つけ
きわめ‐つけ
くみ‐つけ
こじ‐つけ
さし‐つけ
‐つけ
した‐つけ
したえ‐つけ

Synonymes et antonymes de ゆう‐つけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐つけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆう‐つけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆう‐つけ

Découvrez la traduction de ゆう‐つけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆう‐つけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐つけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

把玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ponga Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू रखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положите Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coloque Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু পরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mettez Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memakai Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setzen Yu
180 millions de locuteurs

japonais

ゆう‐つけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 달고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngagem Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு அணிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू परिधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ziyaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettere Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umieść Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покладіть Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pune Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάλτε Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Put Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆう‐つけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆう‐つけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆう‐つけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆう‐つけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐つけ»

Découvrez l'usage de ゆう‐つけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐つけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ハートに火をつけて...
最強のファイターを目指し、木之原茜は伝説のトレーナー神崎勝を訪ねた。厳しい特訓を受ける中、しだいに勝に惹かれていく茜。ところがある日、憧れていた綾香と勝がかつて ...
一つ葉ゆう, 2000
2
日本うたことば表現辞典 - 141 ページ
ゆうつけどり【木綿付鳥】(動) 402 , 287 ゆうつげどり【夕告鳥】(動) 402 ゆうつばめ【夕燕】(動) 402 ゆうづゆ【夕 8 】(叙) 418 ゆうとんぼ【夕蚺蛉】(動) 402 ゆうなぎ【夕風】(叙) 418 ゆうなみちどり【夕波千鳥-夕波衡】(動) 402 ゆうにしき夕 XI (植) 105 ゆうばえ【 ...
大岡信, 2000
3
渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 270 ページ
この勢いで日本の諸軍いつ こうぶんかんしゆんじゆうかんじつろくしよう 270 操め取った。王の住居の景福宮も、別宮である電線電も電撃電にも火をつけけいふくきゆうしようとくきゆうしようけいきゆうル)を護るために馳せ参ずる者はない。李購が増都大将として ...
渡部昇一, 2015
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1451 ページ
(言内)ゆううち【言内】#ゆうえいわい(斎】 0 ゆうえあいわい(斎)攀ゆうおろし【夕下】#ゆうゆうがお(タ 611 ゆうかういをかうゆう ... ゆうべしがたゆうべな(夕— )ゆうべつけえゆうべな(夕 I 】ゆうべつつぁリゆうべな(夕— )ゆうべな【夕—】#ゆうま【夕間】#ゆ-ゥまよう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
斉藤謠子のパッチワークキルト: 暮らしを楽しむ小もの101 リクエスト決定版
て'各ビースに合印をつけ、?枚を中表に重ねて右端から中心までまち針をうちます。凹と凸を合わせるので少しやりにくいですが、まち針はていねいにラちましょラ。 一表布刺しゅラ刺しゆうョオープン. 61 [ソーイングケース] 35 ページの作品...型紙〇面參材料表布.
斉藤謠子, 2010
6
かわいい刺しゅう: ノスタルジックな図案がいっぱい - 71 ページ
刺しやう)の&字は縫 1 、代分内ぶたで)フアスナーつけ位置 2 ,ふたと取り出し口に刺しゆうをする 3 ,内ぶたと本体にファスナーをつけるフアスナーつけ位 8 内ぶた(表)フアスナーを縫 I 、つけるボタンの直に合わせてループにする 0 ,折り返し線を縫いファスナーつけ ...
福田とし子, 2007
7
連想語彙用例辞典 - 51 ページ
... ゆうづくよ(夕月夜) 445 ゆ^ベ(々ベ) 445 ゆうべかぎる(夕べ限る) 445 ゆうまぐれ(夕まぐれ) 445 ゆ" ;お 446 ゆうがお(夕顔) 446 ゆうがおのちぎり(夕顔の契り) 446 ゆうだち 446 ゆうだち(夕立) 446 ゆうだちのあと(夕立の後) 446 ゆうつけどり 447 ゆうつけ ...
山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006
8
すてきなハーダンガー刺しゅう - 79 ページ
(小バックステッチ 223 、バックチェーンステッチ 224 大ケーブルステッチ 3 927 、シェブロンステッチ 926 》 4 背表紙の右下に小花を刺しゆうします。(小 223 大 926 ) [仕立て方] 1 .アイロン仕上げをした、表布の裏の中央部分のみに接着芯を貼りつけます。
竹内博子, 2007
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 373 ページ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 優ゆう位いにある優ゆう位いに立つ優ゆう越えつ感かんに浸ひたる優ゆう越えつ感かん⇔劣れっ等とう感かん ... せきに座すわる優ゆう劣れつをつける優ゆう劣れつを争あらそうどの人のスピーチも素す晴ばらしく、優ゆう劣れつがつけられない。
遠藤ゆう子, 2013
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1919 ページ
勇足村(ゆうたりむら) [固] 27 大字(その他)勇足村董^〈ゆうたりむらけなしば) [固] 27 ^ (その他)勇足元町(ゆうたりもとまち) [固] 26 ... 〖ゆうつけどり) [名] 538 鳥タ鶴(ゆうづる) [固] 116 作品,出版物名ユーティリティ[名] 2452 効果 2456 目的 1179 利益(ゆうてん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆう‐つけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuu-tsuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur