Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆう‐う" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆう‐う EN JAPONAIS

ゆう
yuuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆう‐う EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐う» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆう‐う dans le dictionnaire japonais

Yuu [amitié] "" Shosetsu "" M. Frères aux amis, Katsu \u0026 thinsp; (yo) \u0026 thinsp "de Kin Chen" de bons frères. Transférer moi, mon frère. ゆう‐う【友于】 《「書経」君陳の「兄弟に友に、克 (よ) く有政に施す」から》兄弟仲のよいこと。転じて、兄弟のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐う» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆう‐う


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆう‐う

ゆう‐あがり
ゆう‐あく
ゆう‐あさり
ゆう‐あらし
ゆう‐あん
ゆう‐
ゆう‐いぎ
ゆう‐いみ
ゆう‐いろ
ゆう‐いん
ゆう‐う
ゆう‐う
ゆう‐えい
ゆう‐えき
ゆう‐えつ
ゆう‐えん
ゆう‐おう
ゆう‐
ゆう‐かい
ゆう‐かく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆう‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
いん‐う
うみ‐う
うん‐う
えい‐う
えき‐う
えん‐う
‐う
おく‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
かん‐う
‐う
きょく‐う
きん‐う
ぎょ‐う
‐う

Synonymes et antonymes de ゆう‐う dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐う»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆう‐う à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆう‐う

Découvrez la traduction de ゆう‐う dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆう‐う dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐う» en japonais.

Traducteur Français - chinois

让羽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deja Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعونا يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть ю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vamos Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাক ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laissez Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biarkan Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lassen Yu
180 millions de locuteurs

japonais

ゆう‐う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு நாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Let
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lasciate Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехай Ю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låt Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

la Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆう‐う

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆう‐う»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆう‐う» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆう‐う en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐う»

Découvrez l'usage de ゆう‐う dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐う et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青をウタウ風をウタウ - 64 ページ
はすの緒と (リ びゆううゆううならば向かお。立ち、進もうびゆううゆううそんなのへ刀からぬ。風が答えるびゆううゆううここ吠く風はどこ吠く風かびゆううゆうう我が身を通リ過ぎていく I 瞬にびゆううゆううこの風は新しいびゆううゆうう.
はすの緒と, 2007
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 79 ページ
せんゆうしゃせんゆううは( ! )占有者がその占有を奪われたときは、占有回収の訴えにより、その物の返かんおよそんがいはいしょうせいさ,還及び損^の賠償を^求することができる。ゆうかいしゆううった丈んゆうしんだ占有回収の訴えは、占有を侵^ものとくてい ...
水田嘉美, 2007
3
がんばろうかけ算九九: 耳で聴いて声を出して目で見て書いてゲームして右脳を活性化しながら覚えよう!
耳で聴いて声を出して目で見て書いてゲームして右脳を活性化しながら覚えよう! 土師静江. 坊 8 ガり一一ち「し X 坊 8 | |l 防 7 が一一ち「し X 防 7 ろくいちがろく 6X1 = 6 くいちがく 9X1 = 9 ろくにじゆうに 6X2=12 しちにじゆうし 7X2=14 ほちにじゆう ...
土師静江, 2006
4
女の子名前事典 - 199 ページ
_#*侮俯俯俯俯俯侮電撃"佐占| ''萩前子夏加依帆里子未南乏斎"忍*ュウ・ゥ・ #* 5' 3 5'ā' ° ○ュゥ・ゥたすける/ゆ/すけ・たすく. ... 祐裕裕裕裕裕裕裕未美希菜里ひゆゆゆゆゆゆひゆゆゆうみうきろうりう裕祐祐祐祐祐祐実見帆歌夏ゆゆゆゆゆゆゆゆゆゆゆう ...
西東社出版部, 2006
5
男の子名前事典 - 199 ページ
西東社出版部. 友友友友友友翔也樹希情ゆゆゆとゆゆゆゆうううわつつつつとしゃきききじょう真友佐之友^ 0 ユウ^とも/すけ,ゆ 021 とも、味^ ^ただ、は唯唯唯唯唯唯い、ひとり。^ 0 唯円:河彦騎介行士央^ , ^ ^ ^ 0 ユウ'ウ.ある/あ'あり-ゆある、もつ。 0 ^擺有人、 ...
西東社出版部, 2006
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
猶子【ゆうし】融資【ゆうし】有事【ゆうじ】有識者【ゆうしきし】勇者【ゆうし】幽寂【ゆうじく】憂愁【ゆう】優秀【ゆう】有終【ゆう】湧出【ゆうしつ】遊女【ゆうじ】宥恕【ゆうじ】勇将【ゆう】優勝【ゆう】有償【ゆう】友情【ゆうじ】有情【ゆうじ】憂色【ゆう ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
猶子【ゆうし】融資【ゆうし】有事【ゆうじ】有識者【ゆうしきし】勇者【ゆうし】幽寂【ゆうじく】憂愁【ゆう】優秀【ゆう】有終【ゆう】湧出【ゆうしつ】遊女【ゆうじ】宥恕【ゆうじ】勇将【ゆう】優勝【ゆう】有償【ゆう】友情【ゆうじ】有情【ゆうじ】憂色【ゆう ...
ISMPublishingLab., 2014
8
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 154 ページ
[旨] [旬] [早] [曳] [曲] [有]有謝有嫩女す, 3 18 [朽]朽木朽藥[朱]朱子朱火朱生衣スしうくうううとすいうよ 4 ようきよねんんとうししつきくちりうぐんつしりりいうかんようかんぼよこいんよういぞもやさよきしきこそあしつせこかさごきよよひこかあさうみあどおつせザよが ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 206 ページ
淞熔"一" " " " "一尚一" "一一一" " "一"〜有融融友^ごうゆうそうゆうモぅゆうそうゆうつうゆうとうゆうどうゆうどうゆうどうゆうふうゆううゆうほうゆううゆうぼうゆうほうゆうぽぅゆうもうゆうづ 4 ^ ^ゆうゆうゆうゆうゆうゆうゆうゆうきり中ゆうゆうきゅう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
開目抄講話: 日蓮聖人遺文 - 58 ページ
8 け V ?けラ 13 :罾ねん 世界には(多佛)有は(二佛)無し、多論」には一^界に佛ありとし「成. ! ; ; 4 弒せ部は十方に薩多婆部の^。 ... ぎじしぬすみいれ宗,成赏宗等の、十方有佛,有佛性なんど中は、佛滅後の人師等の、大乘しじゃうじつしうとう 4 ゆううぶつ 5 ぅ ...
山川智応, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐う»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐う est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小嶋陽菜&大島優子の神ショットに「こじゆうは永遠」の声
そして親友という間柄であるが、この“神ショット”を見たファンからは「こじゆうううう 最高ですです」「こじゆうは永遠」「こじゆうだいすき!!最近こじゆう不足すぎてつらかった」「にゃんにゃんにキスしようとしてる!相変わらず」など“こじゆう”の愛称として親しまれる2 ... «モデルプレス, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆう‐う [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuu-u>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur