Signification de "ゆう‐やけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆう‐やけ EN JAPONAIS

ゆう	‐	やけ
yuu		yake

QUE SIGNIFIE ゆう‐やけ EN JAPONAIS

définition de ゆう‐やけ dans le dictionnaire japonais

Yu Kaku 【Sunset] Un phénomène de coucher de soleil dans lequel le ciel à l'ouest apparaît en rouge. Parce que la distance que le rayon de soleil traverse l'atmosphère est plus longue que dans la journée, la lumière bleue à courte longueur d'onde n'atteindra pas parce qu'elle est dispersée au milieu, seule la lumière rouge arrivera. "Été dans la saison" "Marcher dans - comme / Grandes femmes"

ゆう‐やけ【夕焼け】 日没のころ、西の空が赤く見える現象。昼間よりも太陽光線が大気中を通過する距離が長いため、波長の短い青色光は途中で散乱して届かず、赤色光だけが届くことによる。《季 夏》「―に向って歩み入る如し／汀女」

TRADUCTION DE ゆう‐やけ

Découvrez la traduction de ゆう‐やけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆう‐やけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐やけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 燃烧宇
• Traducteur Français - espagnol: La quema de Yu
• Traducteur Français - anglais: Burning Yu
• Traducteur Français - hindi: यू जलती
• Traducteur Français - arabe: حرق يو
• Traducteur Français - russe: Сжигание Ю.
• Traducteur Français - portugais: Queimando Yu
• Traducteur Français - bengali: বার্নিং ইয়ু
• Traducteur Français - français: Brûlant Yu
• Traducteur Français - malaisien: Burning Yu
• Traducteur Français - allemand: Brennen Yu
• japonais: ゆう‐やけ
• Traducteur Français - coréen: 유 화상
• Traducteur Français - javanais: Burning Yu
• Traducteur Français - vietnamien: Đốt Yu
• Traducteur Français - tamoul: எரியும் யு
• Traducteur Français - marathi: बर्णिंग यू
• Traducteur Français - turc: Yanan Yu
• Traducteur Français - italien: Brucia Yu
• Traducteur Français - polonais: Spalanie Yu
• Traducteur Français - ukrainien: Спалювання Ю.
• Traducteur Français - roumain: Ardere Yu
• Traducteur Français - grec: Καύση Yu
• Traducteur Français - afrikaans: Brandende Yu
• Traducteur Français - suédois: Brinnande Yu
• Traducteur Français - norvégien: Brenning Yu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐やけ»

Découvrez l'usage de ゆう‐やけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐やけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　2年生 - 第 2 巻 - 166 ページ

166 み見えるのでしょう。どうして朝と夕方の空は、赤く A。あさゆうがたそらあか朝やけとは、日の出前に空が赤くゆうひまえそらタやけとは、日がしずお前に、空がことをいいます。あさひでまえそら、あかなぜ?朝やけやおこるのはタやけがゆう-』*績警&& & -& & ...

科学のお話編集委員会, 2014

小教ワーク全教科書対応版かん字 1ねん - 73 ページ

タすずみ- 3 まっ力なゆうだち立がふる-きん金糸でぬのをおる-いど糸飞 I す、。まゆから出たい X ... のじかんにふえ. 73 やけ。ゆうんぶんの^ \力 X 「 1 ンし一&よんでみょう、かいてみょう。タやけこやけ。タごはんのじかんだ-タ日がしずむ。ゆうひタがたまでにかえる-

文理編集部, 2011

九州.沖繩の民俗: Fukuoka-ken hen - 482 ページ

それから「ふーとれ、ふ I とれ、ふ I とれょ」言うて、言いよつたけなじや、ソノ、ふ I とうなつて、それからもう成るごとなつた模^じやけソノ、んじやばってソノ、ガ|ーは木^登りきらんもんじやけね I 、それからソノ、おったにや、も 5 猿が来てゴソゴソと柿の木に登って, ...

大島暁雄, 1996

岡山の文学: 平成19年度岡山県文学選奨作品集 - 72 ページ

なにゆう言うんでえ、阿呆なことを。お婆さんもお薬師さまへ毎日お願いにいっとるんじやけえ。ようなる、ようなる」「殺してくれ」家族の顔を見ると誰でも構わず大声を上げた。外聞が悪いので、家族はなるべく近づかないようにした。その内身体の衰弱もひどくなり、 ...

岡山県・おかやま県民文化祭実行委員会, 2008

漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 221 ページ

... ゆう園地のどう物園 8 ようち園 P78 ~三、くしゅう【ー】ー~ーナ丶丶かく 2~おおやけ 3~うっして 4~まんが 5~こんちゅうずかん 6~こうし 7~まいかい 8~たいしかん 2~にしゅうかんー 0 ~と-う)三てつえん【2】ー~映って 2~地図 3~公園 4~図書館 5~りょ貪官 6~よう ...

アークアカデミー, 2012

逆引き季語辞典 - 190 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

水に書く - 107 ページ

しかしこればかりは、そうですかと相づちを打ないばい」女房は子供が幸せになったらいいやないねち言うけんど、わしゃ、情けないでしようがしもうてなあ。これから、ちいたあ楽ができるち思いよったら、このざまやけな。なんちゆうことあらせん。おまけに、安酒 ...

敷田正徳, 2007

朝子が階段を上がる時: 母と娘の成長日記 - 71 ページ

んなん。だいたいずっと前やけど-難波のおぱちやんがでんわかわりたいって言ったときでも、変わらんで、な朝子が勝手に好きかってして行動しよるんやけ、そうゆう一」とで文句とか言ったことないやん。お母の言うとおりになんでもしたら-すべてがうまくいくんね?

中島路子, 2001

日本の鄉愁夕焼けこやけ。 - 42 ページ

山は夕焼作詞岡田千秋.作曲田村しげる一、山は夕焼麓は小垅ひとりと?とぞお野に暮れりや吹くな木枯侘びしゆうてならぬ心しみじみ枨の鳥三、塒定めぬはかない旅路きょうもとぼと? 5 坫野を. 91 りや沈む夕陽が哀しゆてならぬ心しみじみ一っ星あの町この町 ...

平凡社, 1999

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 505 ページ

けけ^負ふけ 91 負負負^ ^けけ" ^ " " " "け^ ^ "け 2 :めか I トなおいうくラあにりどつそちおィほはさいまぶしわのののでてっきチじじじ ... 太一一一一"け一けけけけ土〜の産^ ^家献^ 11 &産産かもげ【 92 しもけ【下け】ももげ【^鳥 1 】やけ【宅】やけ【焼け】やけ(焼け) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐やけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐やけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

はじめよう！夕方を楽しく活かす働き方。『ゆう活』

ゆう活』とは『ゆう活』（ゆうやけ時間活動推進）は、勤務終了時刻が早まることで生まれる夕方の時間で、生活を豊かにしていくという考え方から名付けられました。今まで勤務時間に充てられてい ... ゆう」やけ時に「悠」々とした時間が生まれる。 「友」人と会える。 «共同通信PRワイヤー, avril 15»