Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆうけん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆうけん EN JAPONAIS

ゆうけん
yuuken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆうけん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆうけん dans le dictionnaire japonais

Un des types de Yu-ken et Kyogen. Ouvrez le ventilateur et maintenez-le dans votre main droite, de l'avant de votre poitrine vers le haut à droite, éclabousser deux fois plus grand. Exprimer des émotions telles que la joie, l'excitation et le plaisir. ゆうけん 能や狂言の型の一。扇を開いて右手に持ち、胸の前から右上に、二度大きくはね上げる。歓喜・興奮・勇躍などの感情を表現する。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆうけん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆうけん

ゆうぎりあわのなると
ゆうぐ‐し
ゆうぐれ‐がた
ゆうぐれ‐なき
ゆうぐれまで
ゆうけい‐ざいさん
ゆうけい‐しほん
ゆうけい‐ちょうしん
ゆうけい‐ぶんかざい
ゆうけい‐むけい
ゆうけん‐かいしゃく
ゆうけん‐しゃ
ゆうげき‐しゅ
ゆうげき‐せん
ゆうげき‐たい
ゆうげん‐かじょ
ゆうげん‐がいしゃ
ゆうげん‐きゅうすう
ゆうげん‐しゅうごう
ゆうげん‐しょうすう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆうけん

ぎ‐ちゅうけん
くらに‐しょうけん
こう‐じょうけん
こうえき‐じょうけん
こうかん‐じょうけん
こうぎょう‐しょゆうけん
こうせい‐ようけん
こくさい‐しょうけん
こっこ‐たんきしょうけん
こみやま‐ふうけん
さいけん‐しょうけん
さいむたんぽ‐しょうけん
さしず‐しょうけん
さしとめ‐せいきゅうけん
さんじ‐いりょうけん
ざいむしょう‐しょうけん
しさんたんぽ‐しょうけん
しちいれ‐しょうけん
しつじつ‐ごうけん
しどうけん

Synonymes et antonymes de ゆうけん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうけん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆうけん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆうけん

Découvrez la traduction de ゆうけん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆうけん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうけん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所有权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propiedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ownership
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वामित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propriedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালিকানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

possession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eigentum
180 millions de locuteurs

japonais

ゆうけん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepemilikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quyền sở hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓனர்ஷிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahiplik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

własność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

володіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eienaarskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ägande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eierskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆうけん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆうけん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆうけん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆうけん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうけん»

Découvrez l'usage de ゆうけん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうけん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 76 ページ
せんゆうけんじょうとせんゆうぶっひさわ^ : ( ! )占お権の譲渡は、占有物の引渡しによってする。じょうじ 18 にんだいりにんげんせんゆうぶっ 2 譲受人またはその代理人が現に占有物しょじばあいせんゆうけんじょうとを所持する場合には、占有権の譲渡は、当暴 ...
水田嘉美, 2007
2
男の子名前事典 - 344 ページ
もとむばく索磨睫竜銀侍さく弓兵りょうへい竜竜刀荒大つょし拳直幹りゅうへ 5 こうや荒野湧気大矢拳聖武瑠大剛士郎けんごうさあらや盛大竜もりひろ強威侍竜虎弾矣カいりゆうけん武すけせいだいゆうしつょしだん強い人け 13 し勁士は勇気があり気こたい ...
西東社出版部, 2006
3
逆引き熟語林 - 346 ページ
検索の抗弁権けんさくのこうべんけん商号 8 しょうごうけん失権しっけん本権ほんけん労 16 基本権ろうどうきほんけん母權ぼけん ... けん専用使用權せんようしょうけん独占的使用権どくせんてきしようけん自由權じゅうけん柵神的自由権せいしんてきじゆうけん脏 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
CD・わかる六法民法物権: - 4 ページ
せんゆうけん占有権. .せん难うけんしきとく占有権の取得" "せ人ゆうけんこうりょく占有権の効力"せんゆうけんしょうめっ占有権の消滅. .準占有しょゅうけん所有権... ...所有権の限界.』 1 ゆうけんないょうおょはんい第 1 款所有権の内容及び範囲.第 2 款相隣 ...
尾崎哲夫, 2005
5
逆引き広辞苑 - 1045 ページ
一むそうけんみがらそうけんつうけんつうけんつうげんつうげんこうつうけんじゅうこうつうけんせっけんこうつうけんとうけんと ... 1 ャーのぱうけんほらふきだんしや V のぼうけんもうけんもうげんにじゅうもうけんゆうけんゆうけんゆうけんゆうけんこ 5 げん(裂) 8 - 61 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
花伝: 諸本対観 - 71 ページ
伊藤正義, 2008
7
でた!でる!!宅建ウルトラ合格講座完全合格テキスト: - 460 ページ
5 訴訟追行権(訴訟の原告または被告になること)リ1315 - 3 隱リ 1213 - 4 (ら)管理者等の権利管理者等の権利には、( ! )報酬請求権(特約がある場合)、( ! )費用まえばらいせいきゆうけんひょうしょうかんせいきゆうけんべんさいせいきゆうけん前払請求 ...
松永光雄, 2010
8
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 117 ページ
しょゆうけんいてんとうき所有権移転登記【不動産登記法】重要度売買等によって所有権が移転した場合にする登記のこと売買による所有権移転登記は、原則として、登記権利者(買主)と登記義務者(売主)が共同申請によって行う。関連語登記権利者、 ...
竹原健, 2012
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... ゆういん(誘引) yūin [名] 유인(誘引) yu in inducement ゆううつ(憂鬱) yūutsu [名] 우울(憂鬱) u ul depression ゆううつしょう( ... ゆうけんしゃ(有権者) yūken sha [名] 유권자(有權者) yu kkwon ja voter ゆうげん(有限)の yūgen no [形] 유한(有限)의 yu ha ...
キム テーボム, 2015
10
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 143 ページ
ゆらぃにゆうにゆうけん亭~ *注票・自ー自一に L けんいん*よし原因を知る由もない。うえにつきだすおふ畠ムノ丶丶ノ、丶丶ノ丶丶ノ丶丶ノ丶丶ノ丶丶ノはらうな凧くはねる講有有徹有有はらう"""一だでふ) " " " ` ` ` ` . " , 'ー一"一` `一"ぱーな駅"コ, "一遊遊遊遊遊 ...
学研教育出版, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆうけん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆうけん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界の選挙から:韓国 ネット選挙運動で不正疑惑
インターネットやスマートフォンを使って立候補者(りっこうほしゃ)の情報(じょうほう)を有権者(ゆうけんしゃ)に伝えるインターネット選挙(せんきょ)運動は、韓国(かんこく)では2012年2月に解禁(かいきん)されました。この年の4月に総選挙、12月に大統領選( ... «毎日新聞, oct 15»
2
石灯籠から落下?幼児が死亡 新潟・長岡
21日午後2時40分過ぎ、新潟県長岡市高瀬町の諏訪神社の境内の石灯籠(いしどうろう)のそばで、近くに住む幼稚園児松浦優賢(ゆうけん)ちゃん(6)が倒れているのを近所の人が見つけ、119番通報した。優賢ちゃんは市内の病院へ搬送されたが、約1 ... «朝日新聞, sept 15»
3
なるほドリ・ワイド:世界の世論調査に見る中国=回答・隅俊之
日本以外で「ならない」が多かったのは、中国と南シナ海の領有権(りょうゆうけん)問題を抱えるベトナム(67%)やフィリピン(65%)でした。 Q じゃあ、世界の人々は米国と中国のどちらが好きなのだろう。 A 同センターが毎年行っている調査によると、米国への ... «毎日新聞, sept 15»
4
おうちで懐かしの「ラムネ菓子」が作れるって知っていますか?
Image for 松来未祐さん死去、38歳 声優、「ハヤテの 松来未祐さん死去、38歳 声優、「ハヤテのごとく!」「絶望先生」「這いよれ!ニャル子さん」に .... もっと見る: ライフスタイル Lifestyle クックパッドニュース クックパッド ラムネ じゆうけんきゅう 自由研究 手作り ... «ハフィントンポスト, août 15»
5
【参院選改革】…「合区」で1票の格差縮小
これまでは 各県 ( かくけん ) から2人ずつ計4人の 議員 ( ぎいん ) がいたけれど、これからは一つの 合区 ( ごうく ) から2人になるよ。 いろは なぜ 合区 ( ごうく ) が 必要 ( ひつよう ) なのかな? あらた 選挙区 ( せんきょく ) ごとに 有権者 ( ゆうけんしゃ ) 数は ... «読売新聞, août 15»
6
8月30日には、コミティアがぁぁー!紺子グッズはなんと【紺子にゅうす】
ううう もうすぐ夏休みが終わっちゃうけどじ・・・じゆうけんきゅうがまだなの! 明日がんばっておわらさなきゃ・・・がくぶる. そして8月30日にはなんと、コミティアがぁぁー! 紺子グッズはなんと、 今度は置時計だってー! 掛け時計にもなるよ♪ めずらしいね! «ITライフハック, août 15»
7
妊婦さんにおにぎり作ってもらうと妊娠するというジ…
ゆうけんママ. 私が妊娠8ヶ月くらいの時に,知り合いに頼まれて梅干し入りのおにぎりを作りました(^-^) 私はそのジンクス知らなかったんですが,梅干し入りがいいみたいです☆ その方は1回子宮外妊娠をしてそれ以降もなかなかできなかったみたいなんですが, ... «http://mamari.jp, août 15»
8
ソフトクリームは英語?…水族館に来たよ(5)
ごほうびのソフトクリームを 食 ( た ) べてごきげんだけど、ちゃんと 宿題 ( しゅくだい ) の 自由研究 ( じゆうけんきゅう ) はできたのかな? 夏 ( なつ ) に食べるソフトクリームっておいしいよね。フェイスが食べているのは 何味 ( なにあじ ) かな? 動画 ( どうが ) で ... «読売新聞, juil 15»
9
うまいもんだらけ! セリに大興奮…7月30日号
読売KODOMO新聞7月30日号。身近な「食」をテーマに自由研究。「なるほど!調査隊」は大阪・木津市場のセリに潜入. ☆ 食 ( しょく ) をテーマに 自由研究 ( じゆうけんきゅう ) ! 古 ( ふる ) い 卵 ( たまご ) の見 分 ( わ ) け 方 ( かた ) とは? 身近 ( みぢか ) な ... «読売新聞, juil 15»
10
クラゲを英語で言うと?…水族館に来たよ(3)
クラゲを英語で言うと?…水族館に来たよ(3). 2015年07月16日 05時20分 ... に来たフェイス(左)。どうして空っぽの水槽があるのかな? 夏 ( なつ ) 休みの 自由研究 ( じゆうけんきゅう ) のために「すみだ 水族館 ( すいぞくかん ) 」に 来 ( き ) ているフェイス。 «読売新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆうけん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuuken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur