Cliquez pour voir la définition originale de «gagak» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Crow
Gagak
Le corbeau est une famille de chênes. La famille de l'animal appartient à la famille Corvus, la tribu des Corvidés. Famille de toutes sortes d'oiseaux est de grande taille et la couleur des cheveux noirs. Ses territoires se répartissent à travers le continent et les îles, sauf en Amérique du Sud. Parmi les foules de la famille, les corbeaux ont une grande intelligence.La créature a la capacité d'apprendre et peut prévenir les problèmes et enflammer le contenu environnant.En culture et la mythologie, les corbeaux sont souvent liés à de mauvais événements.En Europe, le corbeau est considéré comme un oiseau dans la famille du magicien.En Indonésie, le corbeau est considéré comme un exemple de provocation. On croit aussi que le corbeau est censé inviter le gouvernement. Gagak iku salah sijiné kulawarga manuk oceh Kulawarga kéwan kalebu marga Corvus, suku Corvidae. Kulawarga kabeh jinis manuk iki ukurané gedhe lan werna wuluné ireng. Dhaérah uripé sumebar ana ing tlatah benua lan pulo, kajaba ing tlatah Amérika Kidul. Ing antarané kaluwarga bèbèk, gagak nduweni kapinteran kang dhuwur.Kéwan iki nduweni kapinteran sinau lan bisa cegah masalah lan mumpangatake isi kang ana ing sakubenge.Sakjroning kabudayaan lan mitologi, manuk gagak asring dikaitake ing kajadian kang ala.Ing Eropa, gagak dipercaya kanggo manuk ingonan ing kaluwarga penyihir.Ing tlatah Indonésia, gagak alas dianggep bisa ndadekake tuladha kasusahan kang kabukti. Uga Bisa dipercaya sate gagak dipercaya kanggo ngundang gènderuwa.
corbeau [perroquet] [pointe de la fleur]; [Substitution de mots par défaut] Mode alphabétique: déplacer des lieux; of- [Substitution standard], ng- [Remplacer le mot par défaut] -i: 1 ivre et cuire pendant un moment; 2 sous les morts. gagak[krama-ngoko][araning] manuk wulune irêng; [Pengganti kata baku] lincak pr: ngolah-ngalih panggonan; ng-[Pengganti kata baku], ng-[Pengganti kata baku]-i: 1 ngunjuk lan mangan sajèn; 2 ndhudhuk bangke sing wis pinêndhêm.
Cliquez pour voir la définition originale de «gagak» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de gagak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gagak» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gagak» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot gagak en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «GAGAK»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme gagak est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gagak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/gagak>. Mai 2024 ».