QUE SIGNIFIE LAKU EN JAVANAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «laku» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de laku dans le dictionnaire javanais
se comporter [krama] 1 (agissant aussi) avancer à pied; 2 agir, avancer, ne pas mentir, [si] [Remplacer le mot brut] - prendre sêpur; [Substitut de mot par défaut] -donner de l'argent; 3 (suivi); [Oui] et ensuite [Substitut de mot par défaut] -ne; 4 devoirs de la cour royale, [si] se bloquer [Substitution de mots par défaut], accepter [Substitution de mots par défaut]; 5 façons, ce qu'ils ont fait, [si elles] n'ont pas fonctionné [Le mot par défaut substituer] -ces termes; 6 gestes, désirs, [incliner] abuser [substitut de mot par défaut] - que satriya; 7 sectes [ou] tapabrata, [en tant que] descendants de l'expert [mots substituts par défaut]; 8 [avertissements] à vendre, [si ceci] est suspecté dans Sala pas [Par défaut]; 9 verrues dans le corps [de préférence sur] les semelles, [comme le Witana] [substitut par défaut] huit; perdu (intentionnel) [Remplacer le mot par défaut]; perdre (sur) de préférence jouer; effondrement [Remplacer le mot par défaut] pr: composition par manque de moyens; par [Substitut de mot par défaut]: il peut être facilement abusé; Participants: 1 recharge (à l'extérieur); 2 nuits, ont révélé la mort; [Substitution de mot par défaut] - [Substitution de mot par défaut] -ne: 1 how-to, pratikêle; 2 séquences ordonnées de lspladen; marcher, marcher, marcher k: 1 (avancer) avancer en marchant; 2 action en mouvement (pas de côté), [si] a été tracée; 3 qui ont été commis [spécialement pour] années, [même] la vie d'Amat au cours de l'année; 4 faire le travail, si la personne qui fait le travail n'est pas née; faire: 1 trace (marcher) dedans; 2 exécuter, traiter, [si] faire la religion de l'Islam; 3 souffert, expérimenté, expérimenté, [si] j'avais seulement le droit de le faire; 4 font tapa-brata (sartiirik lsp), [si] ils ne mangent pas de poisson; courir: 1 faire (se déplacer) pour marcher, [si] déplacer la voiture; 2 envoie, envoie, envoie, [si] exécuter les soldats (envoyés); 3 effectuer, traiter, [si] mener une conclusion; 4 gagner de l'argent; pa- [Substitut par défaut] [ngoko] k: 1 personne envoyée; 2 argent pour l'homme envoyé; kê- [Substitut de mot par défaut] [ngoko] k käl: k commun à beaucoup de gens; [Alternative substitution de mots] -an kn: le seul geste du caractère du personnage; [associé à] le jeu. laku [ngoko] lampah [krama] 1 (tindak ki) obah maju sarana napakake sikil; 2 tumindak, obah maju, ora mandhêg, [upama] [Pengganti kata baku]-ning sêpur; [Pengganti kata baku]-ning dhuwit; 3 (tindak ki) lêlungan; [upama] tumuli mbanjurake [Pengganti kata baku]-ne; 4 kawajiban nindakake ayahan kraton, [upama] nggantung [Pengganti kata baku], nampa [Pengganti kata baku]; 5 cara, patrape anggone nindakake, [upama] durung ngêrti [Pengganti kata baku]-ne etungan iki; 6 patrap, solah-tingkah, [upama] ngênggoni [Pengganti kata baku]-ning satriya; 7 sêsirik [utawa] tapabrata, [upama] turune wong ahli [Pengganti kata baku]; 8 [ênggon-ênggonan] payu, [upama] jarit iki yèn diêdol ana ing Sala ora [Pengganti kata baku]; 9 kèhing wanda ing dalêm sapada [luwih-luwih tumrap ing] têmbang gêdhe, [upama] têmbang Witana kuwi [Pengganti kata baku] wolu; kalah (mênang ) [Pengganti kata baku]; kalah (mênang) atas [luwih-luwih tumrap ing] main; kêputungan [Pengganti kata baku] pr: kandhêg marga kêkurangan sarana; oleh [Pengganti kata baku]: bisa gampang ênggone nyambutgawe; lêlaku: 1 lêlungan (adoh); 2 sêkarat, wis ndungkap mati; [Pengganti kata baku]-[Pengganti kata baku]-ne: 1 cara-carane, pratikêle; 2 tata urut-urutane lêladèn lsp; lumaku, mlaku [ngoko] lumampah, mlampah k: 1 (tindak ki) obah maju sarana njangkahake sikil; 2 tumindak obah (ora mandhêg), [upama] sêpure wis mlaku; 3 kang lagi linakonan [luwih-luwih tumrap ing] taun, [upama] umure si Amat nêm taun mlaku; 4 nindakake pakaryan, [upama] wong mlaku ing gawe kuwi ora kêna sêmbrana; nglakoni: 1 ngambah (lumaku) ing; 2 nindakake, ngêcakake, [upama] nglakoni agama Islam; 3 nandhang, nêmahi, ngalami, [upama] aku mono mung sadêrma nglakoni; 4 nindakake tapa-brata (sêsirik lsp), [upama] lagi nglakoni ora mangan iwak ambêkan; nglakokake: 1 akon (gawe) supaya mlaku, [upama] nglakokake montor; 2 ngangkatake, mbudhalake, kongkonan, [upama] nglakokake prajurit (utusan lsp); 3 nindakake, ngêcakake, [upama] nglakokake ngèlmu kêdhaton; 4 nganakake dhuwit; pa-[Pengganti kata baku] [ngoko] palampah k: 1 wong kang dikongkon; 2 dhuwit opahan wong sing dikongkon; kê-[Pengganti kata baku] [ngoko] kêlampah k: lumrah ditindakake ing wong akèh; ka-[Pengganti kata baku]-an kn: solah-tingkah (patrap) sing mêtu saka ing dhêdhasaring watak; [kacocogna karo] lakon.
Cliquez pour
voir la définition originale de «laku» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
