Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comportamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPORTAMENTO EN PORTUGAIS

com · por · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPORTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comportamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPORTAMENTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «comportamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Comportement

Comportamento

Le comportement est défini comme l'ensemble des réactions d'un système dynamique, en phase avec les interactions et le renouvellement fournis par l'environnement où il est impliqué. Des exemples de comportements sont: le comportement social, le comportement humain, le comportement animal, le comportement atmosphérique, etc. O comportamento é definido como o conjunto de reações de um sistema dinâmico, em fase às interações e renovação propiciadas pelo meio onde está envolvido. Exemplos de comportamentos são: comportamento social, comportamento humano, comportamento animal, comportamento atmosférico, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «comportamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMPORTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMPORTAMENTO

componenda
componente
componer
componista
componível
compor
comporta
comportado
comportamental
comportamentismo
comportar
comportável
composicional
composição
compositeiro
compositivo
compositor
compositora
composse
compossessão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMPORTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de comportamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPORTAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «comportamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de comportamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPORTAMENTO»

comportamento atuação conduta procedimento humano masculino profissional organizacional trabalho social definido como conjunto reações sistema dinâmico fase interações renovação propiciadas pelo meio onde está envolvido exemplos comportamentos são animal atmosférico comportamento atitude etiqueta relacionamentos delas dicas matérias para mulheres leia mais sobre relacionamento traição saiba agir cada situação exame últimas notícias análises blogs slideshows multimídia publicadas psicologia empresa consultoria atuando fortemente segurança também áreas rebac revista brasileira análise publicação semestral visa divulgar brasil exterior mulher terrra veja muito mundo tópicos atualizado maio brasília presidente uruguai vira estrela josé mujica istoé independente tendências todas tribos você encontra aqui plural vídeos fotos ouça podcasts foco abpmc organização carlos eduardo costa renato xavier cançado denis roberto zamignani silvia regina souza vocabulário autoria

Traducteur en ligne avec la traduction de comportamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPORTAMENTO

Découvrez la traduction de comportamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de comportamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comportamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

行为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comportamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

behavior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поведение
278 millions de locuteurs

portugais

comportamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comportement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelakuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prilaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thái độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्तन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davranış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comportamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поведінку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comportament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπεριφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beteende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppførsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comportamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPORTAMENTO»

Le terme «comportamento» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comportamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comportamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comportamento».

Exemples d'utilisation du mot comportamento en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «COMPORTAMENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot comportamento.
1
Edmondo Amicis
A educação de um povo pode ser julgada, antes de mais nada, pelo comportamento que ele mostra na rua. Onde encontrares falta de educação nas ruas, encontrarás o mesmo nas casas.
2
Georges Burdeau
Existe poder em todo o fenómeno onde se revela a capacidade de um indivíduo em obter de outro um comportamento que este não teria adoptado espontaneamente.
3
Mohandas Gandhi
A lei de ouro do comportamento é a tolerância mútua, já que nunca pensaremos todos da mesma maneira, já que nunca veremos senão uma parte da verdade e sob ângulos diversos.
4
Lao Tsé
A alma não tem segredo que o comportamento não revele.
5
Henry Longfellow
Em carácter, em comportamento e em todas as coisas, a suprema excelência está na simplicidade.
6
Alfred Montapert
O comportamento é um espelho no qual todos mostramos o que somos.
7
Robert Rice
O crime é a extensão lógica de um tipo de comportamento perfeitamente respeitável no mundo dos negócios.
8
Marco Aurélio
Mudar de opinião e seguir quem te corrige é também o comportamento do homem livre.
9
Emmanuel Kant
Age sempre de tal modo que o teu comportamento possa vir a ser princípio de uma lei universal.
10
Agustina Bessa-Luís
Ao longo da minha experiência foi-me dado observar o comportamento das pessoas, e com isso fiz romances. Eles ficam, no entanto, muito aquém do que aconteceu, porque há uma coisa que se chama a timidez da alma, e o que nos é revelado pode ser-nos proibido também.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPORTAMENTO»

Découvrez l'usage de comportamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comportamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neurofisiologia Do Comportamento
Este livro procura demonstrar, de uma forma básica, que a emoção (a partir da qual será gerado um comportamento e uma conduta) não é uma sensação insubstancial e etérea, e sim o produto da fisiologia e da química do cérebro.
MARIA APARECIDA DOMINGUES DE OLIVEIRA
2
Medidas do comportamento organizacional: Ferramentas de ...
Este livro tem como objetivo oferecer um conjunto de ferramentas válidas e precisas para medir diversos aspectos do comportamento organizacional.
Mirlene Maria Matias Siqueira
3
Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano
Este livro mostra como decifrar as pessoas que estão ao nosso redor por meio de sua linguagem corporal e aparência.
Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000
4
Comportamento organizacional: o impacto das emoçöes
Neste livro a aventura da inteligência começa situando o comportamento humano no contexto da globalização, para depois explicar a incidência da inteligência humana no comportamento do indivíduo, repassando ao grupo - que enfrenta o ...
Eduardo Soto, Eduardo Soto Jean Pierre Marras, 2002
5
Comportamento humano no trânsito
O livro apresenta reflexões sobre os diversos aspectos que podem ser estudados e pesquisados dentro do campo do comportamento humano no trânsito - história, interface ambiente-trânsito, fator humano, competências sociais, educacionais, ...
‎2003
6
Elementos de Comportamento Organizacional
Este livro apresenta ao leitor os termos e conceitos necessários a uma compreensão abrangente do assunto e dá um panorama de um curso típico de comportamento organizacional, destacando - motivação, percepção, comunicação, ...
JAMES L. BOWDITCH, 1992
7
Comportamento sexual e AIDS
Gabriel Rotello é um autor corajoso: defende a desconfortável posição de que a AIDS não teria surgido entre os homossexuais por acaso, mas em decorrência do comportamento sexual de um grande número de gays urbanos a partir da década ...
Gabriel Rotello, 1998
8
Principios Básicos de Análise do Comportamento
Os autores apresentam como lidar efetivamente nos mais variados campos de atuação da psicologia, proporcionando ao leitor uma visão global do comportamento humano.
Márcio Borges Moreira | Carlos Augusto de Medeiros
9
Fundamentos do Comportamento Organizacional
'Fundamentos do Comportamento Organizacional' apresenta muitas características úteis para tornar o material mais acessível, colaborativo e incisivo, tais como objetivos de aprendizagem; definições em negrito dos termos-chave destacadas ...
Andrew J DuBrin, 2003
10
Comportamento do Consumidor 3a ed
Este livro apresenta um estudo atualizado das teorias dominantes do comportamento humano ligado ao consumo, das metodologias de pesquisa resultantes de tais quadros teóricos e algumas indicações das práticas que as acompanham.
Ernesto Michelangelo Giglio, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPORTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comportamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jovens têm comportamento de risco depois de ingerir álcool, diz …
Também há um comportamento sexual de risco de 11,4% entre os homens e 6,8% entre as mulheres que ingerem a bebida alcóolica equivalente à prática. «EBC, oct 15»
2
Dínamo de Kiev pode ser punido por comportamento racista da …
O Dínamo de Kiev será julgado pela Uefa e pode ser punido pelo comportamento racista de sua torcida. Foi isso que revelou nesta quinta-feira a entidade, que ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
3
Comportamento de Diego Costa foi sujo, diz Pelé
LONDRES (Reuters) - O comportamento de Diego Costa, do Chelsea, na partida do fim de semana contra o Arsenal foi ruim para a imagem do futebol e ... «Reuters Brasil, sept 15»
4
Pesquisa indica que beijo romântico não é um comportamento
O novo estudo contradiz pesquisas anteriores que apontavam o beijo romântico ou sexual como um comportamento quase universal, presente em 90% das ... «Globo.com, juil 15»
5
Costa reclama comportamento exemplar na vida política
O secretário-geral do PS defendeu, a propósito do código ético proposto aos deputados socialistas, que estar na vida política requer um comportamento ético ... «RTP, juil 15»
6
Comportamento do consumidor: o que dizer sobre a campanha de …
Primeiro, que o Departamento de Marketing da empresa seguramente tem dados sofisticados e complexos de pesquisas de comportamento do seu consumidor ... «Administradores, juin 15»
7
Comportamento computacional emerge em nanoestrutura
Os memristores de nanofios (esquerda), dispostos de forma totalmente aleatória, apresentam um comportamento de "computação emergente". [Imagem: Adam ... «Site Inovação Tecnológica, mai 15»
8
Benfica paga 14 mil euros por comportamento de adeptos
O Benfica foi multado em 5.738 euros pelo comportamento dos seus adeptos na partida da 33ª e penúltima jornada do campeonato e em 8.607 pelo arremesso ... «RTP, mai 15»
9
Beckenbauer critica 'comportamento juvenil' de Gotze em campo …
"Às vezes, ele parece um jovem jogador para mim, a forma com que perde a bola e para de jogar. Esse comportamento é um pouco juvenil, isso não se encaixa ... «ESPN.com.br, mai 15»
10
Comportamento de animais sinaliza ocorrência de terremotos
O dado de que alterações no comportamento dos animais sinalizam, com horas ou dias de antecedência, eventos como os terremotos já era conhecido. «EXAME.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comportamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/comportamento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z