Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "달마" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 달마 EN CORÉEN

dalma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 달마 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «달마» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dalmat

달마

Dharma, Dharma se réfère à ce qui suit. ▪ Dalma est un concept important de la philosophie indienne qui renvoie à la loi. ▪ Daruma ▪ Daruma ▪ Daruma est un philosophe et un leader du dharma de l'orge. 달마, 다르마는 다음을 가리킨다. ▪ 달마는 법을 가리키는 인도철학의 중요 개념이다. ▪ 달마 ▪ 달마 ▪ 달마는 철학자로서 보리달마의 준말이다....

définition de 달마 dans le dictionnaire coréen

Dalmat Il était le fondateur du bouddhisme Zen chinois à l'époque de la période coloniale sino-japonaise. J'ai souligné le nouveau bouddhisme qui pratiquait la pensée à travers la ligne gauchiste qui est l'opposé du bouddhisme de l'époque. 달마 중국 남북조시대에 중국 선종(禪宗)을 창시한 인물이다. 당시의 불교와는 정반대인 좌선을 통하여 사상을 실천하는 새로운 불교를 강조했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «달마» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 달마


아비달마
abidalma
아리나발마
alinabalma
아리야발마
aliyabalma
단말마
danmalma
가범달마
gabeomdalma
갈마
galma
구나발마
gunabalma
하리발마
halibalma
칼마
kalma
맹인할마
maeng-inhalma
팔마
palma
탈마
talma
여병말마
yeobyeongmalma

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 달마

링하버
달마가동쪽으로간까닭은
달마급다
달마다라선경
달마대사
달마
달마
달마
달마
달마수리
달마신공
달마안심
달마을길
달마
달마
달마
달마테페유적
달마티아
달마티안
달마티카

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 달마

가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
가우타
가와지

Synonymes et antonymes de 달마 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달마»

Traducteur en ligne avec la traduction de 달마 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 달마

Découvrez la traduction de 달마 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 달마 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달마» en coréen.

Traducteur Français - chinois

达尔马提亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dalmacia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dalmat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाल्मेशिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دالماتيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Далмация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dalmácia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dalmatie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalmatia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dalmatien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダルマ
130 millions de locuteurs

coréen

달마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dalmatia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dalmatia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டால்மாட்டியாவிலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dalmatia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dalmaçya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dalmazia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dalmacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Далмація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dalmatia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δαλματία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dalmatië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dalmatien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dalmatia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 달마

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «달마»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «달마» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 달마 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달마»

Découvrez l'usage de 달마 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달마 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 달마삼검 1
더럽고도 더러운업장을 달마삼검이라 부르더구나. 이는 오직 일인 전승으로만 비전되는 신술이니라.” 문득 생각난 과거사에 공지는 괴소를 흘렸다. 끌끌끌. 죽을 때가다된 것인지요즘은 과거를 회상하는 일들이 부쩍 많아 졌다. 달마삼검을 물려준 ...
황정검, 2014
2
괜찮아! 달마과장: 허를 찌르는 반전 깨알 같은 웃음 오늘도 빵 터진다
그리고 달마과장 야무지게 응원합니다! <무한도전> 개그맨 정준하 대한민국 직장에 달마과장 같은 분이 많아진다면 직장생 활이 훨씬 행복해질 겁니다. 자, 집집 마다 <달마도>만 걸 지 마시고 《달마과장》 한 권씩 가져다놓으시면 돈이 마 구 굴러 ...
박성훈, 2012
3
[세트] 달마삼검 (전8권/완결)
그것은바로, 짙은 안개에가려 형상조차 보이지 않던 달마삼검에 대한 실마리였다. 달마삼검의 세 번째 초식은 심즉검(心卽劍)이었다. 이는 달마대사께서 이론상으로 정립한 경지로서 변화 무쌍하고 조화로워 못하는 것이 없다고 알고 있었다. 그렇다면 ...
황정검, 2014
4
달마삼검 7
황정검. 제2장 검마(劍魔)를 만나다 왔느냐? 바람을 타고 날아가던 공지가 누군가에게 심어를 발했다. 앞뒤로 보이는 사람이 전혀 없는데 기이한 일이었다. 주인님! 수라마존이 이틀 동안이나 운기조식을 하여서 조금 늦었 습니다. 다행히 그는 위험한 ...
황정검, 2014
5
달마와 그 제자들 - 이야기 선불교사
달마, 혜가, 승찬, 도신, 홍인, 혜능으로 이어지는 선승들의 이야기를 통해 선불교의 기본 사상을 이해하도록 돕는다.
우봉규, 2008
6
달마는 서쪽에서 오지 않았다 (달마어록 강설)
우리의 본래마음을 밝힌 참선 및 염불 수행자의 필독서
보리 달마, 2010
7
달마를 말하다 제1권
달마 작가로서 중국 선종(禪宗)의 창시자인 달마의 가르침을 널리 펴기 위해 쓴 김류현의 책. 낮춤과 겸손함, 굳은 의지, 투명함 등 누구에게나 내재되어 있는 달마성을 ...
김류현, 2005
8
달마 에서 성철 까지
5년 전 출판된 달마에서 경허까지의 수정판. 전설적인 고승 달마에서 우리나라의 뛰어난 선승들까지 40여 선사들의 깨달음에 관한 흥미진진한 이야기들을 모아 엮은 책. 달마, 혜가, ...
박영규, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «달마»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 달마 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'육아란…' 11마리 젖 먹이는 달마티안 엄마
세상에 태어난 지 이제 겨우 2주가 넘은 달마티안 새끼들이 엄마 젖을 먹고 ... 무려 11마리나 되는 자식들을 먹이느라 달마티안 엄마는 무척 지치고 힘든 표정입니다. «YTN, oct 15»
2
사천 달마사, 동광복지장학금 2천5백만원 전달
올해로 7년째로 행사를 추진하고 있는 달마사에서는 “후학양성을 위해 당연히 해야 할 일을 했을 뿐이다.”라며, “수혜 받은 학생들이 국가와 사회에 필요한 사람이 되고 ... «뉴스웨이, sept 15»
3
속리산 달마선원장 범주 스님 "선기(禪氣)가 없는 선화(禪畵)는 선화가 …
달마도를 그리려면 참선과 수행으로 마음을 비우고 맑은 기운을 그림에 배어들게 해야 합니다. 그래야만 보는 이로 하여금 맑은 기운을 느낄 수 있기 때문입니다." «부산일보, sept 15»
4
뉴욕주 원달마센터에서 원불교 백년기념대법회 성료
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 원불교 백년 기념대법회가 6일 뉴욕주 클래버랙의 원달마센터에서 성료됐다. 이날 대법회엔 원불교 재가 출가 교도와 신도 등이 자리한 ... «뉴시스, sept 15»
5
뉴욕 원달마센터서 원불교 100년 법회
원불교 백년 기념대법회가 6일 뉴욕주 클래버랙의 원달마센터에서 성료됐다. 이날 대법회엔 원불교 재가 출가 교도와 신도 등이 자리한 가운데 다양한 행사가 426 ... «Korea Daily, sept 15»
6
국내최초 해외 신용카드 사업 돛 올린 신한카드
신한카드는 26일 인도네시아 현지 파트너인 '살림그룹'(Salim Group)과 스와달마 파이낸스 지분 인수에 대한 제휴 조인식을 가졌다. 인도네시아 자카르타에서 열린 ... «중앙일보, août 15»
7
신한카드, 인니 스와달마파이낸스 인수 추진
신한카드가 인도네시아 살림그룹의 자회사인 스와달마파이낸스를 인수한다. ... 살림그룹은 인도네시아 재계 '빅3'로 꼽히는 대기업으로 스와달마파이낸스는 리스와 ... «조선비즈닷컴, août 15»
8
병마 딛고 회고록 낸 '달마도의 달인' 범주스님
(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = 속리산 달마선원(선문화예술원) 원장인 범주 스님(72)은 '달마도의 대가'로 잘 알려져 있다. 수행의 방편으로 선묵화를 40년간 그려온 ... «연합뉴스, août 15»
9
정부도 웹툰하네…'힘내요 달마과장'
포털사이트 네이버에 매주 목요일마다 업데이트되는 웹툰 '힘내요 달마과장'이 그 주인공이다. 지난달 15일 첫 회를 시작으로 이달 6일까지 모두 4편이 개재됐다. «아시아경제, août 15»
10
김명국의 자화상은 달마가 아니라 수노인
내가 그린 달마와 수노인(壽老人)의 눈을 비교해보렴. 달마도에선 눈동자가 위쪽으로 올라갔을 거야. 그리고 수로예구의 노인은 아래로 찍혀 있지. 달마의 아랫입술은 ... «아시아경제, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 달마 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dalma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur