Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "달마봉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 달마봉 EN CORÉEN

dalmabong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 달마봉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «달마봉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 달마봉 dans le dictionnaire coréen

Dalmabon Gangwon - do Le sommet du mont Seorak en direction de Seorak - dong, ville de Sokcho. 달마봉 강원도 속초시 설악동 방면의 설악산에 있는 봉우리.

Cliquez pour voir la définition originale de «달마봉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 달마봉


백마봉
baegmabong
백사봉
baegsabong
반야봉
ban-yabong
병사봉
byeongsabong
도마봉
domabong
가봉
gabong
가마봉
gamabong
국사봉
gugsabong
곽사봉
gwagsabong
코무니즈마봉
komunijeumabong
민사봉
minsabong
나봉
nabong
낙타봉
nagtabong
사봉
sabong
사자봉
sajabong
사라봉
salabong
석화봉
seoghwabong
승가봉
seung-gabong
속사봉
sogsabong
용마봉
yongmabong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 달마봉

링하버
달마
달마가동쪽으로간까닭은
달마급다
달마다라선경
달마대사
달마
달마
달마
달마수리
달마신공
달마안심
달마을길
달마
달마
달마
달마테페유적
달마티아
달마티안
달마티카

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 달마봉

가참
가칠
가득
각위
각기
갈인
가라지
가리
갈전곡
갈미
갈모
감악삼
감토
감투
강문
간삼
가서

Synonymes et antonymes de 달마봉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달마봉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 달마봉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 달마봉

Découvrez la traduction de 달마봉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 달마봉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달마봉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dalmabong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dalmabong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dalmabon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dalmabong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dalmabong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dalmabong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dalmabong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dalmabong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dalmabong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalmabong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dalmabong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダルマボン
130 millions de locuteurs

coréen

달마봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dalmabong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dalmabong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dalmabong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dalmabong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dalmabong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dalmabong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dalmabong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dalmabong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dalmabong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dalmabong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dalmabong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dalmabong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dalmabong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 달마봉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «달마봉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «달마봉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 달마봉 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달마봉»

Découvrez l'usage de 달마봉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달마봉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사루비아 의 정열 로 벽돌 을: 날개 접고 우는 새 - 372페이지
두어 모금 빨다 가 무심코 고개 를 돌렸을 때 , 눈 으로 수 놓은 달마봉 과 울산 바위 가 한눈 에 들어왔다 . 가느 다란 구름 이 얕게 띠 를 두르고 있었다 . 잠 시 고개 를 돌린 사이 에 띠 가 번져 산 중턱 을 감고 있었다 . 달마봉 은 좀 두껍 게 드리 우고 울산 ...
구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005
2
Myŏngchʻal sullye - 2권 - 251페이지
하는 피 팔라 굴이 있겠 거니 하는 생각 반 하였다 그 맞은 편 으로 보이는 봉우리 즉 신흥사 의 앞산 이고 향성사 지의 뒷산 이 되는 봉우리 가 달마봉 이라 한다 하는데 그곳에 달마 대 사자 바랑 지고 송낙 쓴 모습 으로 미록 봉 에 합장 하고 있는 듯한 ...
Wan-su Chʻoe, 1994
3
부석사 외 - 227페이지
모든 것이 인연 이지요 , 처사 님 은 전생 에 이곳 달마봉 에 누운 소 였을지 도 모를 일 입니다 . 우리 부도 원 까지 산 보나 하 십시다 . " 달마봉 의 소 라니 , 스님 은 더 이상 그 의미 에 대해 부연 하지 않고 자리 에서 일어난다 . 나 또한 묵묵히 스님 뒤를 ...
신경숙, 2001
4
제세성존 3 (완결)
무림인 뿐만 아니라 일반 양민들의 대부분은 사망평에서 용문칠성 회가 멸망당하고, 숭산 달마봉이 추상청운보의 제자들이 선혈로 얼 룩졌다는 것을 알고 있었다. 용문칠성회는 강남무림에서 잔인 독랄한 악행을 자행하였기에 그 애통해 하거나 섭섭해 ...
제갈천, 2011
5
바다 섬을 품다
동해의 푸른 파도는 물론 대청봉, 달마봉, 울산바위 등 설악산의 진풍경까지 감상할 수 있다. 속초는 이래저 래 아름다운 산수를 동시에 출렁이며 오늘도 묵객과 나그 네의 발길을 손꼽아 기다리고 있다. 그 심장부에 속초등 대가 있는 듯 없는 듯 섬모롱이 ...
박상건, 2012
6
구로문학 18호 [무료]
5 층 전망탑에 오르면 박물관 주변 일대는 물론이고 설악 산 울산바위와 달마봉이 희미하게 시야에 들어 온다. 제2전시실, 제3 전시실과 2층에 1층에 보았다. 속초시립박물관을 살펴 제1전시실로 구성되어 있다. 2층전시실 관람 후 1층 전시실로 이동 ...
한국문인협회 구로지부, 2015
7
산문 기행: 조선 의 선비, 산길 을 가다 - 176페이지
그리고 일 월봉 의 여러 봉우리 와 지 장봉 · 달마봉 이 그다음 이다 . 사방 이 쇠 를 깎은 듯 하고 천 개의 봉우리 가옥 을 세운 듯한 것이 , 대 유령 에 봄 이 들어 매화 무리 가 다투어 꽃피 운 듯 하며 , 한나라 고조 高祖 가 의롭게 거사 하여 여섯 군대 가 흰 ...
심경호, 2007
8
한국의 지명유래 3- 가고픈산하북녘의 땅이름 - 68페이지
달마봉 <達摩蜂) 등 불교 적 이름 의 봉우리 가 많으며 , 넓 이 50 척 , 길이 35 척 , 높이 1 길 [ ) t ] 반의 단군 굴 과 단 군대 , 서산 대사 가 수도 하였다 는 금강굴 등 이 있다 . 보통 금강산 을 1 만 2 천봉 이라 하나 묘향산 은 8 만 4 천봉 이라고 부르기 도 ...
김기빈, 1990
9
한국 의 전설 기행: 전설 따라 지명 따라 - 93페이지
천불동 (千佛洞) 계곡 , 금강굴 (金剛窟) , 영산 담 <靈山潭) , 영취산 (靈驚山) , 사 미소 09 彌招) , 나 한봉 <羅漢 111y ) , 달마봉 (達磨 111t ) , 가섭 봉 (迦葉 111& ) , 석 가봉 ( f 戰陸 lIly) 등등 . 이처럼 불교 용어 가 많이 쓰인 것은 설악 의 아름 다 움 이 선적 ...
천소영, ‎김동현, 1997
10
숲과돌과물의문화: 韓國古代文化의뿌리와변천과정 - 138페이지
이와 같이 계조암 극락전 이 동굴 속에 조성 되어 있기 때문에 가람 공간 의 모든 시설 은 자연물 을 그대로 활용 하고 있으며 또한 높은 곳에 위치 하 고 있기 때문에 남쪽 으로 는 달마봉 을 전망 할 수 있고 , 동쪽 으로 동해 바다 와 영랑호 , 서쪽 언덕 ...
閔庚[hyŏn], 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «달마봉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 달마봉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
땅의 기운 알아야 '대박' 터진다
이 땅은 백두산에서 이어온 백두대간이 금강산에서 숨을 고르고 설악산 울산바위를 통해 달마봉에 잇닿은 백두대간 기맥(氣脈)의 정실 자식이다. 식당 뒤 낮은 동산에 ... «한국경제, déc 14»
2
설악, 色에 빠지다
정원을 꽉 채운 채 출발한 케이블카 아래로 소공원과 신흥사, 그 위로 차례로 떠오르는 울산바위와 달마봉 등 기기묘묘한 암봉과 암릉이 장관이다. 권금성에서는 ... «아시아경제, oct 14»
3
속초시 14일 설악국제트레킹대회
트레킹 코스는 14일은 5km(소공원), 10km(비선대), 20km(달마봉) 코스가 진행되고 15일에는 5km(소공원), 10km(흔들바위), 20km(귀면암) 코스가 진행된다. «뉴시스, juin 14»
4
407. 권금성
돌아보면 금강산 만물상에 비견할만한 만물상과 장군봉, 노적봉, 달마봉도 확인할 수 있다. 내려오다 보면 신흥사의 엄청난 규모를 자랑하는 '통일대불'이 한 눈에 ... «의약뉴스, mai 14»
5
[후보 공약탐구] 속초시장
이밖에 채 후보는 달마봉 탐방코스 지정, 소야지구를 동서고속화철도 역세권으로 개발, 속초항 5만t급 크루즈항만 확장 등다양한 공약을 제시하고 있다. 이 후보는 ... «강원도민일보, mai 14»
6
[르포] '통일 대박' 꿈꾸는 관광도시 속초
등산 코스도 기존의 비선대, 울산바위, 비룡폭포 3개 코스 외에 달마봉 코스를 새롭게 개방할 계획이다. 알펜시아로 잠시 떠나갔던 외국인 카지노도 다시 맞이할 준비 ... «월간조선, févr 14»
7
김병만 “소림사에서 배운 취권, 정글 가서 악어 사냥”
탑림, 달마봉, 천불전 등 소림사의 전설적인 장소에서 특훈은 물론 소림승이라면 하루도 빠짐없이 참여한다는 새벽예불까지 빼놓지 않고 참석한 강행군이었다. «헤럴드경제, janv 14»
8
산 바다 호수… 그리고 가을등대…
정상에서 보는 속초시가지 전경과 동해일출 뿐만 아니라 대청봉, 달마봉, 울산바위 등 설악을 가까이에서 볼 수 있는 천연전망대이다. 4계절 속초시민이 즐겨 찾고 ... «강원도민일보, nov 13»
9
바다에도 산에도 가을이 들었구나, 설악과 속초바다
모던 스텐다드실과 노블킹은 전경이 달마봉 방향이다. 산 중인만큼 방문을 모두 닫으면 기지국의 신호가 잘 잡히지 않을 때도 있다. 객실에는 무선인터넷 서비스, ... «WOW한국경제TV, oct 13»
10
[Why][문갑식의 하드보일드] 농부 된 부총리 "왜 몰랐을까 은둔의 즐거움"
가깝게는 달마봉, 멀리는 울산바위가 계절에 따라 변색하는 것이다. 거기서 안병영(安秉永·71) 전 교육부장관은 네 번째 겨울을 준비하고 있다. 농부(農夫)가 된 부(副) ... «조선일보, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 달마봉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dalmabong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur