Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "단의장옹주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 단의장옹주 EN CORÉEN

danuijangongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 단의장옹주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «단의장옹주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 단의장옹주 dans le dictionnaire coréen

Don Président Inge No. La famille royale de la période Silla. 단의장옹주 생몰년 미상. 신라 하대의 왕족.

Cliquez pour voir la définition originale de «단의장옹주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 단의장옹주


덕혜옹주
deoghye-ongju
은천옹주
euncheon-ongju
개인추발경주
gaeinchubalgyeongju
개인도로경주
gaeindologyeongju
감홍주
gamhongju
감자동동주
gamjadongdongju
강봉주
gangbongju
강병주
gangbyeongju
구비삼옹주
gubisam-ongju
함양옹주
ham-yang-ongju
화평옹주
hwapyeong-ongju
화완옹주
hwawan-ongju
혜정옹주
hyejeong-ongju
혜순옹주
hyesun-ongju
효명옹주
hyomyeong-ongju
인천옹주
incheon-ongju
정근옹주
jeong-geun-ongju
정혜옹주
jeonghye-ongju
정순옹주
jeongsun-ongju
명순옹주
myeongsun-ongju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 단의장옹주

위행렬
유법
유아
음계
음문자
단의
단의왕후
익달강어
인삼탕
일결합
일경작
일곡선
일국가
일마비
일민족국가
일번식가축

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 단의장옹주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕
화유옹주
옹주

Synonymes et antonymes de 단의장옹주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단의장옹주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 단의장옹주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 단의장옹주

Découvrez la traduction de 단의장옹주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 단의장옹주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «단의장옹주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

然而董事长ongju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo el presidente ongju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However chairman ongju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि अध्यक्ष ongju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لكن رئيس ongju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако председатель ongju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto presidente ongju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেষ চেয়ারম্যান ongju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant président ongju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

End Pengerusi ongju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings Vorsitzender ongju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ただし議長翁主
130 millions de locuteurs

coréen

단의장옹주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Don Chairperson
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên chủ tịch ongju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவு தலைவர் ongju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉन अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bitiş başkan ongju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia il presidente ongju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jednak przewodniczący ongju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Проте голова ongju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea președinte ongju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο, ο πρόεδρος ongju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar voorsitter ongju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Emellertid ordförande ongju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men formann ongju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 단의장옹주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «단의장옹주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «단의장옹주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 단의장옹주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단의장옹주»

Découvrez l'usage de 단의장옹주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 단의장옹주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
羅末麗初禪宗山門開創研究 - 197페이지
단 의장 옹주 의 호의 에 그는 계 람산 수 석사 를 벗어나 賢溪山安樂寺 로 자리 를 옮기게 되었다 . L 함통 5 년 ( 864 ) 겨울 端儀長翁主 가 미망인 을 자칭 하며 當來佛 에 귀의 하 였다 . 대사 를 공경 하여 자신 을 rb - : 이라 이르고 上供 을 후히 하였으며 ...
 凡煥, 2008
2
한국 전통 사회 의 재 인식: 학고 이 상태 박사 정년 기념 논총 - 53페이지
최치원 은 경문왕 의 딸로 생각 되는 단 의장 옹주 가 한계 산 안락사 로 의 이주 를 요청 하면서 지 증도 헌 에게 바 친 헌사 를 그대로 「 봉암사 지 증대 사 적조 탑비 , 에 기록 하였다 . 여기 에서 주목 해야 하는 것은 이 글 이 現身成佛 의 자료 라는 점 이다 ...
이상태, ‎이상태박사정년기념논총간행위원회, 2006
3
신라 하대 선종 사상사 연구 - 362페이지
1 4 도헌 은 경문왕 의 부름 에는 웅 하지 않았으나 , 그의 누이 인 단 의장 옹주 의 청 을 받아 들여 안락사 에 주석 하였다 . 안락사 는 단 의장 옹주 의 영지 에 세워진 사찰 이었다 . 단 의장 옹주 의 영지 는 현 계산 賢溪 U 에만 있지 않았다 . 운봉 雲蜂 의 ...
김두진, 2007
4
나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 246페이지
41 세 ( 664 ) 때는 과부 가 된 단 의장 옹주 가 자신 의 봉읍 [邑司] 에 있는 현 계산 (賢溪山) 안락사 (安樂寺) 에 주석 을 부탁 하자 이를 받아들이고 , 41&-M (867) 때는 단월 옹주 가 농장 과 노비 문서 를 절 을 위해 바치 자 이를 받아 들 였으며 훗날 ...
유홍준, 1993
5
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 259페이지
35 ) 지증 도헌 이 거둔 사로 가게 된 배경 은 SZ 년 경문왕 의 누이 였던 단 의 <婚醜) 장 옹주 (長翁 초 ) 가 지 증대 사 를 ... 년 시 주인 단 의장 옹주 가 현 계산 남쪽 의 좋은 토지 와 노비 문서 를 시주 한 것을 보고 , 자신 도 35) 새한 건축 문화 연구소 .
원주시사편찬위원회, 2000
6
임금님 귀는 당나귀 귀: - 108페이지
경문왕 은 자신 의 여동생 인 단 의장 옹주 를 통해 지 증도 헌 을 현 계산 안락사 로 이거 시 兎 다 . 그리고 이 절 에 많은 재물 을 시주 하게 하괴 결국 지증 이 본래 의 근거지 를 떠나 다른 곳 에서 교화 활동 을 하게 만들었다 . 지금 까지 여러 예 들을 종합 ...
조범환외, ‎문왕, 2005
7
신라 정치 경제사 연구 - 317페이지
함통 8 넌 ( 867 ) 에 단 의장 옹주 가 안락사 에 좋은 田地 와 노비 를 시납 하였고 , 지 증대 사 도 莊 12 구와 전 500 결 을 소유 하고 있다 가 이를 절 에 희사 하였다 .沈忠 이라는 지방 호족 도 희양산 중턱 의 땅 , 즉 榮地 를 시남 하여 봉 얌사 를 짓게 했다 ...
이인철, 2003
8
통일신라의 대외관계와 사상연구 - 320페이지
결국 경문왕 의 누이 가 단 의장 옹주 로 불렸다 는 것은 경문왕 이 황제 적인 존재 였음 을 보여주는 것이 다 . 그리고 그의 자식 인 헌강왕 · 정강 왕대 에 경문왕 의 딸 로서 이들 에게 누이 가 되는 진성 여왕 도 즉위 전에는 "北宮長公主" 로 불리고 있었다 ...
백산학회 δμρι Θμοδα, 2000
9
덕혜옹주: 조선의 마지막 황녀 - 46페이지
그러나 평화회의 의장이었던 알 렉산드르 넬리도프는 밀사들의 회의참석을 단호하게 거절했고 얼 마 뒤, 그중 한 명이었던 이 준이 호텔방에서 시체로 발견됐다. 단히 쥐고 있던 고종의 끈 하나가 툭, 하고 끊어졌다. 결국 그것이 황제의 두 발목을 ...
권비영, 2010
10
불교사 100장면 - 113페이지
도헌 이 41 세 때 ( 864 ) 신라 왕실 의 단 의장 옹주 端儀長翁. l - : 가 귀의 하여 현 계산 賢溪山 안락사 콧 樂· 로 초빙 함으로 그곳에 머물렀고 , 옹 주는 논밭 과 노비 를 기증 하기도 하는 등 지극 하게 공경 했다 . 879 년 ( 헌강왕 5 년 ) 에 지방 호족 인 ...
임혜봉, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «단의장옹주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 단의장옹주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김유신과 옥소리
그보다 4년 전인 864년에 경문왕의 누이인 단의장옹주(端儀長翁主)는, 경문왕의 귀의까지 다 받은 유명한 선승 지증대사(智證大師·824∼882)에게 자신이 소유하는 ... «한겨레21, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 단의장옹주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dan-uijang-ongju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur