Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화유옹주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화유옹주 EN CORÉEN

hwayuongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화유옹주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화유옹주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hwangjungjungju

화유옹주

Yongjoo est la famille royale de Joseon et les 10 femmes de Youngjo. 화유옹주는 조선의 왕족으로, 영조의 10녀이다.

définition de 화유옹주 dans le dictionnaire coréen

Hwangjungjungju C'est une fille née entre feu Joseon Dynasty Youngjo et Guinho Cho. 화유옹주 조선 후기 영조와 귀인 조씨(貴人趙氏) 사이에서 태어난 딸이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «화유옹주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화유옹주


개인추발경주
gaeinchubalgyeongju
개인도로경주
gaeindologyeongju
감홍주
gamhongju
감자동동주
gamjadongdongju
강봉주
gangbongju
강병주
gangbyeongju
검점정주
geomjeomjeongju
거울공주
geoulgongju
게와여우의경주
gewayeouuigyeongju
곡정주
gogjeongju
고용주
goyongju
계국대장공주
gyegugdaejang-gongju
계국공주
gyeguggongju
계명주
gyemyeongju
경안공주
gyeong-angongju
경화공주
gyeonghwagongju
경혜공주
gyeonghyegongju
경정공주
gyeongjeong-gongju
경주
gyeongju
경순공주
gyeongsungongju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화유옹주

원화
월가기
월리
월문
월송가
월흔
위안
위이진전
위환
율리
율초등학교
은리
은집
음계몽언해
음동계곡
음리
음방언자의해
음전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화유옹주

단의장옹주
덕혜옹주
은천옹주
구비삼옹주
함양옹주
화평옹주
화완옹주
혜정옹주
혜순옹주
효명옹주
인천옹주
정근옹주
정혜옹주
정순옹주
명순옹주
옹주

Synonymes et antonymes de 화유옹주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화유옹주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화유옹주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화유옹주

Découvrez la traduction de 화유옹주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화유옹주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화유옹주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hwayu ongju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ongju Hwayu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yongjoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hwayu ongju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hwayu ongju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hwayu ongju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwayu ongju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwayu ongju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwayu ongju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hwayu ongju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwayu ongju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファユ翁主
130 millions de locuteurs

coréen

화유옹주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwayu ongju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwayu ongju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwayu ongju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwayu ongju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwayu ongju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwayu ongju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwayu ongju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hwayu ongju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwayu ongju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwayu ongju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwayu ongju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwayu ongju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwayu ongju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화유옹주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화유옹주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화유옹주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화유옹주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화유옹주»

Découvrez l'usage de 화유옹주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화유옹주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왕이 못된 세자들
세자와 같은 영빈 이씨 소생으로 아홉 살 연상인 화평옹주, 두 살 연 상인 화협옹주, 네 살 연하인 화완옹주 그리고 정빈 이 씨 소생인 화순옹주, 귀인조씨 소생의 화유옹주(다섯 살 연하), 숙의 문씨 소생인 화녕옹주(열여덟 살 연하), 화길옹주(열아홉 살 ...
함규진, 2006
2
임금님의 첫사랑 02권:
화덕옹주(早卒) 옹주(早卒) 옹주(早卒) 화협옹주 장헌(사도)세자 : 추존 장조(정조의 父) 화완옹주 귀인 조씨 옹주(早卒) 화유옹주 숙의 문씨(폐) 화령옹주 화길옹주 ○ 추존왕 진종(1719~1728) 효순왕후 조씨(1715~1751) ○ 추존왕 장조(1735~1762) ...
신봉승, 2009
3
18세기건축사상과실천: 수원성 - 30페이지
영 조 ( 1694 생 - 1724 즉위 - rn6 ) 정성 왕후 정순 왕후 ( 171 竭- 1725 세자 책봉 - 1728 ) [ -H 정빈 이 씨 화순 옹주 사도 세자 ... 1800 ) 화평 옹주 화협 옹주 화수 옹주 혜빈 흥 씨 ' - 청연 공주 " , 청 예예 공주 L 화유 옹주 - 은언군 J. 귀인 조씨 화영 옹주 ...
김동욱, 1996
4
영조와정조의나라: 박광용교수의시대사읽기 - 90페이지
A,, 정순 왕후 김씨 효장 세자 < 진종 ) 화순 옹주 회평 옹주 사도 세자 < 장조 ) O 화협 몽주 혜빈 화완 옹주 l 영빈 앵 정조 訓 븐 A 은언군 효 의 왕후 김씨 은신 군 은전 군 l 의빈 성씨 - 문효 세자 귀언 조씨 - 화유 옹주 수칙 박씨 -卷 순조 회령 옹주 화길 ...
박광용, 1998
5
조선의왕실과외척 - 391페이지
옹주 는 끝내 아무런 처벌 도 받지 않고 순조 8 년 5 월 ( 1808 년 ) 에 졸 하였다 . 일성 위 정치 달 은 화완 옹주 와 혼인 하여 영조 의 총애 를 받았으나 1757 년 젊은 나이 로 요절 했다 . 화유 옹주 와 황인 점 화유 옹주 는 귀인 조씨 소생 으로 1753 년 에 ...
박영규, 2003
6
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: Chosŏn chŏnʾgi - 326페이지
... 1724-1776, 1694-IP6) 회빈 驕[鑛 7씨 w氏 11 정성 왕후 貞登王后 화순 용주 + ow 翁主 명성 왕후 明覽王后 숙빈 淑鑛 최씨 槪氏 정순 % 후 A 純王后 화평 옹주 和平翁主 화협 옹주 + u 協翁主 화원 옹주 + Da 翁主 화유 옹주 和柔翁主 화령 옹주 + 0 寧 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
7
암탉 이 울어야 집안 이 잘된다: 여성이여,이제는 깨어나라 - 204페이지
4% 외 부덕 寧·7 l 幽輔鷗 1 欄霧 영조 (英節 는 후실 에게서 12 명의 옹주 (翁主) 를 두 었는데 아 홉 이 스무 살 이전 에 죽고 살아남은 열째 화유 (和乘) 옹주 는 창 원 황씨 인점 < + 二點) 에게 시집 가 남매 를 두 었다 . 이 황씨 가문 사람들 의 행실 을 적은 ...
이규태, 2000
8
조선의왕세자교육 - 327페이지
... 奮 왕후 조씨 자손 없음 귀인 죠삐 숭선 군 냑 선군 효명 옹주 인선 왕후 쟝씨 제 18 대 현종 숙신 공주 숙안 공주 숙명 공주 ... 옹주 엉빈 이씨 사됴 세자 ( 장조 추존 ) 화평 옹주 화협 옹주 회원 옹주 귀인 조씨 화유 옹주 숙의 문씨 화녕 옹주 화길 옹주 r ...
김문식, ‎김정호, 2003
9
한문산문의내면풍경 - 192페이지
최근 발굴 된 C 영세 보장 , 은 영조 의 다섯째 따님 화유 응 和柔翁 J·J 집 1 전하는 한문 행장 들을 국문 으로 번역 한 모음집 이다 . 즉 , 화유 옹주 와 그 부군 황인 점 <紹<點:昌城尉) , 옹주 의 어머니 귀인 풍 양조 씨 , 옹주 의 시댁 창원 황씨 전섬 공패 典 ...
심경호, 2001
10
민속연보 - 3권 - 28페이지
13 - 1 그 16 - 1991 년 6 월 경기도 부천시 중구 일대 에서 도로 공사 로 인한 묘 이장 중 조선 왕조 영 조 대왕 의 딸 화유 옹주 와 부마 창성 위 황 인정 의 묘 에서 豊 토된 옥제 석류잠 · 화장 도구 함 · 옥관자 등 26 종 31 점 을 문화재 관 리국 에서 임시 ...
국립민속박물관 (Korea), 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화유옹주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwayuongju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur