Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혜순옹주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혜순옹주 EN CORÉEN

hyesunongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혜순옹주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혜순옹주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

HyeSoon Ongju

혜순옹주

HyeSoon Ongju est un rituel au milieu de la dynastie Joseon, la première fille de la 11ème classe moyenne, et sa mère est M. Le bâtiment principal est Jeonju, et son nom est Chulwang. 혜순옹주은 조선 중기의 옹주로, 제11대 중종의 서장녀이며, 어머니는 경빈 박씨이다. 본관은 전주, 이름은 철환이다.

définition de 혜순옹주 dans le dictionnaire coréen

HyeSoon Ongju Daejeon, le 11ème roi royal de la dynastie Joseon et la fille de Park Kyung Bin, un patriarche de la dynastie Joseon. 혜순옹주 조선 제11대 왕인 중종과 후궁 경빈 박씨(敬嬪朴氏)의 딸.
Cliquez pour voir la définition originale de «혜순옹주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혜순옹주


단의장옹주
dan-uijang-ongju
덕혜옹주
deoghye-ongju
은천옹주
euncheon-ongju
개인추발경주
gaeinchubalgyeongju
개인도로경주
gaeindologyeongju
감홍주
gamhongju
감자동동주
gamjadongdongju
강봉주
gangbongju
강병주
gangbyeongju
구비삼옹주
gubisam-ongju
함양옹주
ham-yang-ongju
화평옹주
hwapyeong-ongju
화완옹주
hwawan-ongju
혜정옹주
hyejeong-ongju
효명옹주
hyomyeong-ongju
인천옹주
incheon-ongju
정근옹주
jeong-geun-ongju
정혜옹주
jeonghye-ongju
정순옹주
jeongsun-ongju
명순옹주
myeongsun-ongju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혜순옹주

상공국지인
성가
성여자고등학교
성여자중학교
성전파
성족
성충돌계획

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혜순옹주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕
화유옹주
옹주

Synonymes et antonymes de 혜순옹주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혜순옹주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혜순옹주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혜순옹주

Découvrez la traduction de 혜순옹주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혜순옹주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혜순옹주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hyesun ongju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hyesun ongju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

HyeSoon Ongju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyesun ongju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyesun ongju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyesun ongju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyesun ongju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyesun ongju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyesun ongju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyesun ongju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyesun ongju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒェスン翁主
130 millions de locuteurs

coréen

혜순옹주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyesun ongju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyesun ongju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyesun ongju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyesun ongju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyesun ongju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyesun ongju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyesun ongju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyesun ongju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyesun ongju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyesun ongju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyesun ongju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyesun ongju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyesun ongju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혜순옹주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혜순옹주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혜순옹주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혜순옹주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혜순옹주»

Découvrez l'usage de 혜순옹주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혜순옹주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
최성일. 먼저 들려 인사하고 온 모양이다. 개중에 맏이 노릇을 하는 해안군 희였다. 인종보다 4살 많은 형이었다. 듣고 있던 혜순 옹주가 말을 꺼냈다. 그녀는 서녀이지만 중종 의 딸들 중에서 가장 연장자이다. “그보다, 전하 옥체는 진정 강건하신 겝니까?
최성일, 2014
2
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
그 녀의 딸 혜순옹주의 종들이 평소 인형을 리하여 경빈 박씨와 복성군이 유배형에 처해졌다. 1529년(중종 24년) 중종은 세 차례에 걸친 김희의 상소를 받아들여 김안로를 석방했다. 6년 만에 조정에 복귀한 김안로는 허항, 채무택 등과 함께 대간 김근사 ...
이상각, 2014
3
[무료] 대왕인종 1
최성일. 먼저 들려 인사하고 온 모양이다. 개중에 맏이노릇을 하는 해안군 희였다. 인종보다 4살 많은 형이었다. 듣고 있던 혜순 옹주가 말을 꺼냈다. 그녀는 서녀이지만 중종 의 딸들 중에서 가장 연장자이다. “그보다, 전하 옥체는 진정 강건하신 겝니까?
최성일, 2011
4
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
지난 3월 28일에 경빈의 딸 혜순옹주의 계집종들이 인형을 만들어 놓고 참형에 처하는 형 상을 하면서 “수레가 몇 대나 왔는가? 쥐 지진 일을 발설한 사람은 이렇게 죽이겠다” 하고, 이어 온갖 욕설을 했는가 하면 저주하느라고 매우 떠들썩 했다고 한다.
이수광, 2010
5
중종 대왕 과 친 인척: 후궁 - 148페이지
렇게 죽 이겠다 하고 이어 온갖 욕설 을 했는가 하면 저주 ( 끄 묘뺀 ) 하느라고 매우 떠들썩 했다고 한다 :~ 중종 22 년 4 원 15 일 혜순 옹주 의 계집종 모이 강 둥이 주문 당 했으나 자복 하지 않았다 혜순 옹주 를 모시는 계집종 모이 강 ( 됨 꽃못 ) ~ 자귀 ...
지두환, 2001
6
실록대하소설13. 문정 왕후
그자가 옹주의 비자더냐? 아니 면 부마의 노복이더냐?” 이항은 유도심문을 하고 있었다. 경빈 박씨 소생의 두 옹주와 그들의 지아비를 지목하고 나선 것이었다. 혜순 옹주의 지아비는 광천위光川尉 김인경金仁慶이었고, 혜 정 옹주의 지아비는 당성위唐 ...
신봉승 저, 2007
7
옛 소설에 빠지다
그 러나 이들 중에도 몇몇은 이름을 달리했는데, 예 를 들어 소설에 등장하는 귀인 박씨에게는 아들 복성군과 두 딸인 연희옹주, 연성옹주가 있는 것 으로 되어 있다. 그런데 실제 경빈 박씨에게는 복 성군과 혜순옹주惠順翁主, 혜정옹주惠靜翁主가 ...
조혜란, 2009
8
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 68페이지
박 상궁 이 차세히 노니까 여 인비 중의 세 사람 은 경빈 박씨 의 시녀 들 이었고 , 한 사람 은 박 씨의 큰나님 혜순옹주의 비녀옜다 . 혜순옹주는 ... 그런 그녀 의 비녀 가 궁중 에 들어 와 있는 것을 工 런 , 근킨 온 옹주 를 나라 온 것이 분멍하였다 . 혜순옹주 ...
金英坤, 1984
9
임금님의 첫사랑 02권:
장경왕후 윤씨(1491~1515) 효혜공주 세자 : 12대 인종 문정왕후 윤씨(1501~1565) 의혜공주 효순공주 경현공주 경원대군 : 13대 명종 인순공주 경빈 박씨 복성군 혜순옹주 혜정옹주 희빈 홍씨 금원군 봉성군 창빈 안씨 영양군 정신옹주.
신봉승, 2009
10
璿源寳鑑: Hubi, ŏjepʻyŏn - 86페이지
소생 은 1 남 2 녀로 1 남은 중종 의 3 남 복성군 <福城君) 미 (頓) 인데 작서 의 변 으로 사사 되고 2 녀 는 중종 의 6 녀 혜순 옹주 <惠順翁主) 와 7 녀 혜정 옹주 (嘉靜翁主) 이다 . 혜순 옹주 는 광천 위 <光 미 尉) 김 인경 (金仁慶) 에게 하 가 하였으나 소위 ...
선원보감편찬위원회, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혜순옹주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyesun-ongju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur