Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유치원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유치원 EN CORÉEN

yuchiwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유치원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유치원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
유치원

Maternelle

유치원

La maternelle est une institution éducative pour les nourrissons. Kindergarten vise à aider les jeunes enfants à développer leur propre développement en leur fournissant des fonctions de base, un jeu créatif et des relations sociales. Il peut être divisé en 7 à 8 étapes selon le stade de développement de l'esprit et du corps jusqu'à ce que les êtres humains naissent et meurt. Il est divisé en nourrisson et en nourrisson avant l'enfance et est aussi appelé nourrisson et enfant. L'enfance se réfère généralement à l'âge de trois mois à douze mois, tandis que la petite enfance se réfère à cinq ans ou plus tard. La maternelle est une institution d'éducation préscolaire ciblant les nourrissons. Bien sûr, il existe différents groupes d'âge pour différents pays, mais en Corée, seuls les enfants de 3 à 7 ans donnent une éducation de la maternelle. Le premier jardin d'enfants a été fondé en Allemagne en 1840 par Friedrich Froebel. Aujourd'hui, dans la plupart des pays du monde, la maternelle fonctionne dans le cadre de l'enseignement primaire. 유치원은 유아를 대상으로 하는 교육 기관이다. 유치원은 기본적인 기능과 창의적 놀이, 그리고 사회관계 형성을 제공하여 유아의 자아 개발을 돕는 것을 목적으로 한다. 인간이 태어나서 죽을 때까지 심신의 발달단계에 따라 7~8단계로 나눌 수 있는데, 소년기 이전의 영아기와 유아기로 구분하기도 하였고, 영유아기로 통칭하기도 한다. 영아기는 통상 생후 3개월에서 12개월 까지를 말하고, 유아기는 이후부터 만 5세까지를 가리키는데, 유치원은 유아를 대상으로 하는 취학 전 교육기관이다. 물론 나라마다 취원 대상인 연령은 다르지만 대한민국에서는 보통 만 3~7세 사이에 유치원 교육을 시키고 있다. 최초의 유치원은 프리드리히 프뢰벨에 의해 1840년 독일에서 설립되었다. 오늘날 세계의 대부분의 나라에서 유치원은 초등교육의 일부로서 운영되고 있다.

définition de 유치원 dans le dictionnaire coréen

Maternelle C'est une école établie et exploitée conformément à la loi sur l'éducation des nourrissons pour l'éducation des nourrissons. 유치원 유아의 교육을 위하여 유아교육법에 따라 설립·운영되는 학교이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «유치원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유치원


박치원
bagchiwon
부중치원
bujungchiwon
최치원
choechiwon
개최집무위원
gaechoejibmuwiwon
가감팔미원
gagampalmiwon
가전제품수리원
gajeonjepumsuliwon
가미팔미원
gamipalmiwon
가미신기원
gamisingiwon
가미육미원
gamiyugmiwon
감사위원
gamsawiwon
강이원
gang-iwon
강희원
ganghuiwon
강시원
gangsiwon
가요:혈서지원
gayo:hyeolseojiwon
공치원
gongchiwon
한치원
hanchiwon
전치원
jeonchiwon
조치원
jochiwon
마치원
machiwon
남치원
namchiwon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유치원

유치
유치
유치
유치
유치산업보호론
유치
유치
유치
유치
유치
유치원교사
유치인무치법
유치자연휴양림
유치
유치
유치
유치초등학교
유치카테터
유치현전
유치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유치원

가감박하전
가감주경
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미사근
가미수성
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭
가시와노하공
가쓰우라해중공
가야공

Synonymes et antonymes de 유치원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유치원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유치원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유치원

Découvrez la traduction de 유치원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유치원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유치원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

幼儿园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín de la infancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kindergarden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल विहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روضة أطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детский сад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim de infância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশুবিদ্যালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jardin d´enfants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tadika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kindergarten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幼稚園
130 millions de locuteurs

coréen

유치원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kindergarten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mẫu giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழலையர் பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंगणवाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anaokulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedszkole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дитячий сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grădiniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νηπιαγωγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kleuter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kindergarten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnehage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유치원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유치원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유치원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유치원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유치원»

Découvrez l'usage de 유치원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유치원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
첫아이 유치원 보내기: 초보 엄마가 꼭 알아야 할 유치원 생활의 모든 것
그날도 유치원에 와서 필요한 서류만 챙기려 할 뿐 유치원의 교육 방향이나 프로그램 등에 대해서는 별 질문이 없었다. 때로 어떤 부모님들은 아이가 자라서 보내야 할 유치원을 결정할 때, 유치원의 교사진이나 원장의 교육 철학을 보기보다는 엉뚱한 ...
김미숙, 2010
2
돌싱유치원
옷걸이에 걸려 있는 유치원 티셔츠가 달빛을 받아 야광처럼 빛났다. 영민이 출근 준비로 정신없다. 서영이 학교는 아파트 단지 내에 있어서 신경 쓸 일이 별로 없지 출근 전에 나까지 돌싱유치원에 데려다줘야 하니 밥은커녕 커피 한 잔 제대로 마실 짬이 ...
김승열, 2011
3
셀럽들이 선택한 명문 유치원, 학교 탐방기
[도서소개] 책소개 소중한 내 아이를 위한 ‘명문’ 학교는? 유치원 비싼 곳이 좋을까? 말 많은 ‘국제학교’에 대해 제대로 알아보자 소중한 내 아이, 어떤 학교를 보내야 할까? ...
조선e북 편집팀, 2013
4
유치원 가기 싫은 날
<책소개> 아이들에게도 하기 싫지만 해야 하는 일은 있기 마련입니다. 갑자기 유치원에 가기 싫었던 참이지만 엄마가 재미있게 이끌어 주는 대로 따라가서 자기도 모르게 유치원 ...
최재숙, 2003
5
대치동 유치원 무엇을 가르치나
<책소개> <대치동 교육의 원천에는 ‘대치동 유치원’이 있다!> 어느 날 TV 광고를 통해 두세 살 난 아이가 한글을 줄줄줄 읽는 모습을 볼 수 있었다. 그 광고를 본 부모들은 너나 ...
임명남, 2006
6
스팟이 유치원에 갔어요(스팟 아기 날개책 5)(보드북)
Spot the dog has an eventful first day at school. Illustrations feature lift-up flaps.
에릭힐, 2005
7
우리나라 유치원교육과정의 이해(제7차 유치원 교육과정을 중심으로 한)
- 세부 독자대상: 유치원 교사 임용 수험준비생 - 구성: 이론 + 기출문제 각 생활영역별로 유아교과교육론을 제시하는 수험 교재. 1~6차 유치원교육과정의 변천을 포함하였고, ...
김지영, 2008
8
유치원에서 가장 좋은 것은(작은 돛단배 15)(양장본 HardCover)
What's your favorite thing about kindergarten?
제니퍼로이드, 2012
9
유치원 교육과정 운영 방향과 실제(수준별)(미래유아교육학모놀로그 6)
우리나라 유아교육 현장의 질을 개선할 수 있는 방향에 초점을 맞춰 유치원과 어린이집으로 나누어 학계, 정책, 현장 전문가들의 전문적인 의견을 깊이있게 논의한 연구서. 유치원 ...
이영석외엮음, 2000
10
Reaching Standards and Beyond in Kindergarten: Nurturing ...
Focusing on research-based, developmentally appropriate practices, this book shows teachers how to help young children reach standards through creative play activities that ignite their enthusiasm to learn.
Gera Jacobs, ‎Kathy Crowley, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유치원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유치원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부산 유치원서 "아동학대 당했다" 신고, 경찰 수사 착수
부산 유치원서 "아동학대 당했다" 신고, 경찰 수사 착수. 기사입력 ... 부산의 한 유치원에서 아동 학대가 발생했다는 신고가 접수돼 경찰이 수사에 나섰습니다. «MBC뉴스, oct 15»
2
서울 공립·사립유치원 따로 원아모집
서울지역 공립 유치원과 사립 유치원의 내년 원아모집 시기가 따로 구분된다. 서울시교육청은 22일 내년 원아모집 원서 접수와 추첨을 공립 유치원은 11월25일~12 ... «한겨레, sept 15»
3
아동학대 발생한 유치원, 교육당국이 직접 문 닫는다
현행 유아교육법에 따르면 유아교육법 또는 교육관계법령에 따른 명령 위반 등으로 정상적인 교육과정 운영이 불가능한 경우에 유치원 폐쇄를 명할 수 있도록 규정 ... «조선일보, août 15»
4
교육부 "메르스 휴업 유치원·학교 475곳"
(세종=연합뉴스) 노재현 기자 = 중동호흡기증후군(메르스) 여파에 따른 유치원과 ... 교육부는 15일 오후 3시 기준으로 전국적으로 휴업 중인 유치원과 학교는 475곳 ... «연합뉴스, juin 15»
5
'메르스 발생' 창원 학교·유치원 8곳 15일까지 휴업
창원 메르스(MERS, 중동호흡기증후군) 양성 환자와 관련해 일부 학교가 휴업 연장된다. 12일 경남도교육청은 창원 3개 초등학교와 2개 중학교, 3개 유치원에 대해 ... «오마이뉴스, juin 15»
6
메르스 휴업 유치원·학교 2199곳... 전체의 10.5%
교육부는 9일 오전 9시 현재 휴업 중인 유치원과 학교는 전국적으로 2199곳이라고 밝혔다. 전체 유치원과 초·중·고교, 대학교(약 2만800여 개)의 10.5% 수준이다. «오마이뉴스, juin 15»
7
[속보] 경기도 7개 지역 유치원·학교 8∼12일 일괄 휴업
중동호흡기증후군'(메르스) 확산 여파로 부천·수원·안성·오산·용인·평택·화성 7개 지역 모든 유치원과 초·중·고등학교 및 특수학교 1255곳이 8일부터 12일까지 닷새간 ... «한겨레, juin 15»
8
메르스 확산에 유치원·학교 휴업 속출…경기도에 집중(종합2보)
(서울·세종=연합뉴스) 박창욱 노재현 기자 = 중동호흡기증후군(메르스) 확산에 대한 불안감으로 전국에서 휴업을 결정한 학교와 유치원이 속출하고 있다. 교육부는 ... «연합뉴스, juin 15»
9
매일 '어린이 학대' 인천 유치원 교사 2명 구속영장
인천 서부경찰서는 상습적으로 원생을 학대한 혐의(아동복지법상 상습학대)로 ㄷ유치원 이아무개(23)씨 등 교사 2명의 구속영장을 신청하는 한편 이 유치원 원장 임 ... «한겨레, mars 15»
10
"경찰의 비상식적 유치원 전수조사 중단하라"
경찰청과 충남도교육청에 따르면 경찰청 '보육시설 전수조사 업무협조 요청' 공문(여성청소년과-277(2015.1.28.))에 의거하여 충남의 전체 공·사립 유치원을 대상 ... «오마이뉴스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유치원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuchiwon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur