Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "헌애왕후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 헌애왕후 EN CORÉEN

heonaewanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 헌애왕후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «헌애왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un couple marié

헌애왕후

Le 20 janvier, 964 ~ 1029 (Lunar 3 janvier), la famille royale de Koryo, la troisième reine du 5ème roi de Koryo, Il est né à Daejong, le fils de Taejo, et la reine de Daejong, et est souvent appelé le 天 天 后 (天 天 后), et est souvent appelé 千 天 后. Et le fils de Kim Ji-in, qui a eu de fréquentes rencontres avec Kim Ji-yong, et qui a repris le contrôle du mok-jong, a tenté d'assassiner son propre neveu, Il était mon frère. 헌애왕후(獻哀王后, 964년 ~ 1029년 1월 20일 (음력 1월 3일)는 고려의 왕족, 왕비로 고려의 5대 왕 경종의 세 번째 왕비이다. 7대 왕 목종의 모후로, 태조의 아들인 대종과 선의왕후에서 출생하였다. 시호로는 응천계성정덕왕태후(應天啓聖靜德王太后)라 하며 흔히 천추태후(千秋太后)라고도 한다. 경종 사후 궐밖에 나가 살다가 외가 쪽 친척인 김치양과 자주 만나던 중 사통하여 아들을 얻었고, 목종 즉위 후 섭정을 하였으나 자신의 친조카 대량원군을 암살하려 하였다. 경종의 제1비인 헌숙왕후와는 고종 사촌간이었고, 제4비 헌정왕후는 그의 친동생이었다.

définition de 헌애왕후 dans le dictionnaire coréen

Un couple marié C'est la petite-fille du roi Taejo de Taejo, l'épouse du 5ème Seokjong et la mère biologique du 7ème Maejong. Après que la maquette a été couronnée, elle a été appelée le 千 秋 太后 et a exercé son plein pouvoir, mais elle a été privée de pouvoir et exilée par le droit du 康 兆. 헌애왕후 고려 태조(太祖) 왕건의 손녀로 제5대 경종(景宗)의 비(妃)이며, 제7대 목종(穆宗)의 생모이다. 목종이 즉위한 뒤에 천추태후(千秋太后)로 불리며 전권을 행사했으나, 강조(康兆)의 정변으로 권력을 빼앗기고 유배되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «헌애왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 헌애왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단의왕후
dan-uiwanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
기황후
gihwanghu
공혜왕후
gonghyewanghu
구족왕후
gujog-wanghu
계화왕후
gyehwawanghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
인예왕후
in-yewanghu
마황후
mahwanghu
마야황후
mayahwanghu
문공왕후
mungong-wanghu
무용황후
muyonghwanghu
명의왕후
myeong-uiwanghu
명성왕후
myeongseong-wanghu
명성황후
myeongseonghwanghu
신혜왕후
sinhyewanghu
소혜왕후
sohyewanghu
의혜왕후
uihyewanghu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 헌애왕후

숙왕후
스던
스탄톤
승황후
신동
안왕
양현
의6조
의왕후
의육조
정연구회
정왕후

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 헌애왕후

배소왕후
문화왕후
문자왕후
문정왕후
문목왕후
문명왕후
문성왕후
사평왕후
사택왕후
선의왕후
성정왕후
성평왕후
선희왕후
선정왕후
선평왕후
소덕왕후
소헌왕후
소명왕후
순덕왕후
샤허친왕후

Synonymes et antonymes de 헌애왕후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헌애왕후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 헌애왕후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 헌애왕후

Découvrez la traduction de 헌애왕후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 헌애왕후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «헌애왕후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

献哀王后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reina Heonae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Queen Heonae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रानी Heonae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملكة Heonae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Королева Heonae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rainha Heonae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Heonae রাণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reine Heonae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heonae ratu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Königin Heonae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

献哀王后
130 millions de locuteurs

coréen

헌애왕후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ratu Heonae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nữ hoàng Heonae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Heonae ராணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Heonae राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Heonae kraliçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Regina Heonae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Królowa Heonae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Королева Heonae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regina Heonae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Queen Heonae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koningin Heonae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drottning Heonae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Queen Heonae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 헌애왕후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «헌애왕후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «헌애왕후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 헌애왕후 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헌애왕후»

Découvrez l'usage de 헌애왕후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 헌애왕후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이야기 고려왕조실록 (상) - xli페이지
김치양은 헌애 왕후의 외척이 되는 인물이었다. 그런데 김치양과 헌애 왕후의 사 이가 뜨거워진 것은 목종이 즉위하고 난 직후가 아니었다. 성종 임금 시절부터 두 사람은 공공연하게 불륜 행각을 되었으며 술을 좋아하는데다 사냥을 즐기는 편이었다.
한국인물사연구원, 2009
2
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
반면 헌애왕후는 남편 경종과 달리 정치적 지향점이 뚜렷한 인물이었다. 그는 태조 왕건의 유지가 계속 이어져야 한다고 생각 했다. 그러나 경종이 허락하지 않는 한 자신의 생각을 정책에 반영 할 방법이 없었다. 헌애왕후는 자신의 정치적 뜻을 펼칠 수 ...
이덕일, 2013
3
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
18세의 나이로 목종이 즉위하자 그의 어머니 헌애왕후는 어리다는 이유 로 섭정을 하였다. 헌애왕후는 성종대에 자신과 정을 나누다 발각되어 귀양 을 가 있던 자신의 정부 김치양을 불러들여 정사를 마음대로 주물렀다. 목종은 김치양을 내쫓으려 ...
성기환, 2008
4
읽기 쉬운 고려왕 이야기
헌애 왕후는 성종재위 16년간 아무일도 못하고 그늘에 서 생활하고 있다가 자신의 소생인 목종이 임금이 된 후부 터 표면에 나타나기 시작했다. 임금이 어리면 그 어머니가 일정 기간 정사를 대신 맡아 돌보는 것은 우리 역사를 돌 아볼 때 흔히 있는 일 ...
한국인물사연구원, 2009
5
고려사 - 열정과 자존의 오백년
경종의 가족 경종에게는 헌숙왕후 김씨,헌의왕후 유씨, 헌애왕후 황보 씨, 헌정왕후 황보씨, 대명궁부인유씨 등5명의 부인이 있 었지만 헌애왕후 황보씨로부터 유일한 아들 왕송을 얻었다. 왕송은 훗날 성종의 선위를 받아목종이 되었다. 제1비 헌숙왕후 ...
이상각, 2014
6
궁중야사 고려사:
밤마다 외로움에 눈물을 훔쳤던 여인, 즉 헌애 왕후(獻哀王后)가 천추 태후(千秋太后)였다면, 그녀의 동생 헌정 왕 후(獻貞王后)는 비련의 여자였다. 헌애·헌정 두 왕후는 둘다 경종의 비이다. 그러나 경종 이 일찍이 승하하시니 두 여인은 각기 다른 사랑 ...
박성순, 2014
7
야사 로 보는 고려 의 역사 - 1권 - 132페이지
제 3 비 헌애 왕후 황보 씨 는 태조 와 신정 왕후 황보 씨 사이 의 소생 인 대 종 의 딸 이다 . 그녀 의 어머니 는 태조 와 정덕 왕후 유씨 사이 에 태어난 선 의왕 후 이다 . 그런데 헌애 왕후 가 유씨 성 을 따로 지 않고 황보 씨를 따른 것은 친할머니 신정 왕후 ...
최범서, 2005
8
산전 수전 고려사 - 107페이지
렵 , 헌애 왕후 는 자신 과 외족 <外族) 의 관계 에 있던 김치 양과 눈 이 맞았던 게다 . 거란 의 침공 조짐 에 북변 이 뒤숭숭 하건만 궁중 여인 의 관심사 는 오로지 자신 의 ' 외로움 달래기 ' 였던 모양 이다 . 그 무렵 김치 양은 머리 를 깎고 마치 승려 인 듯이 ...
박선식, 2000
9
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 123페이지
헌애 왕후 가 부계 왕씨 와 모계 유씨 를 쓰지 않고 황보 씨 가 된 것은 어렸을 때 신정 왕후 황보 씨 에게 양육 되었기 때문 으로 추정 되며 , 또한 헌애 왕후 의 친동생인 헌정 왕후 도 함께 경종 의 왕후 가 된 것으로 보아 황보 씨 의 세력 이 그만큼 대단 ...
배상열, 2009
10
한권으로읽는고려왕조실록 - 165페이지
7, 5 년 2 개펼 대목 왕후 황보 씨 헌숙 왕후 김씨 헌의 왕후 유씨 헌애 왕후 황보 씨 헌정 왕후 황보 씨 대명 궁 부인 유씨 광종 < 주 , 955 - -田 0 · 재위 기간 975 · 뵙인 5 명 * 자 L % 1 님 981. 7, 5 년 2 개펼 대목 왕후 황보 씨 헌숙 왕후 김씨 헌의 왕후 ...
박영규, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «헌애왕후»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 헌애왕후 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고려 목종 공능(恭陵)유적비폭포가 흐르고 경관이 아름다운 산골짜기 …
또한 불교 신앙을 국교로 삼고 생모인 헌애왕후(천추태후)의 원당(願堂)으로 도성내 진관사와 숭교사를 창건하였으며 거란과 여진에 침입 방어시설도 튼튼히 구축 ... «일간경기, nov 15»
2
[TV사극 열풍] 사극 전문배우는 누구?, 유동근ㆍ최수종ㆍ전광렬ㆍ …
전인화는 '조선왕조 오백년(장희빈)', '여인천하'(2001, 문정왕후), '왕과 나'(2007, 인수 ... 채시라는 '왕과 비'(1998, 소혜왕후 역) '천추태후'(2009, 헌애왕후 역) '인수 ... «배국남닷컴, juil 14»
3
김갑동 교수의 대전충청 역사문화 다시보기-고려 현종과 홍경사
목종 즉위 후 김치양과 천추태후(헌애왕후) 사이에서 아들이 태어나면서 그를 왕위에 앉히려는 책동이 있었던 것이다. 그리하여 천추태후는 대량원군(현종의 어릴 때 ... «대전일보, mai 10»
4
[Why] 고려의 왕과 여자들
고려에서는 왕의 본처를 왕후(王后), 첩은 부인(夫人), 어머니는 왕태후(王太后)라고 ... 이미 경종과의 사이에 아들을 두었던 헌애왕후는 남편이 죽자 궁궐 내 천추궁( ... «조선일보, janv 09»
5
천추태후는 왜 사촌오빠와 결혼했을까?
고려 제 6대 왕 성종은 태조와 신정왕후의 아들인 왕욱의 아들로 경종에게 시집간 헌애왕후·헌정왕후와는 친남매지간이다. 성종의 제 1비인 문덕왕후 유씨는 광종의 ... «오마이뉴스, janv 09»
6
황제국가 고려를 위하여
이런 와중에 헌애왕후는 경종 6년(980) 네 명의 왕비 중 가장 먼저 왕자 송(誦·목종) ... 두 살짜리 왕자가 왕위를 이을 수는 없었기에 헌애왕후의 오빠 성종이 즉위했다. «한겨레21, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 헌애왕후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heon-aewanghu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur