Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "헌정왕후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 헌정왕후 EN CORÉEN

heonjeongwanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 헌정왕후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «헌정왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une reine dévouée

헌정왕후

Un hommage à la famille royale de la reine (獻 貞 王后, 965 ans / 966 ans - 992 1 août (lunaire 1 Juillet 2007. Selon la mort de hyeonhwasa reine non constitutionnelle le 9 993 Mars ans ans) est considéré, l'examen la figure 5 est une quatrième rapport (妃) du roi 10000000000000000 sortes (景宗). principale est Huanggang (黃 州), le château Hwangbo (皇甫). Taejo 7 namin Daejong wanguk (戴宗 王旭) et la ligne Empress (宣 義 太后) entre Yoo est né. heonae était la sœur de la reine et sa tante de bois. vivaient sur 10000000000000000 sortes de saga après plus de quatre et un anjong demi sukbuin a donné naissance à un Hyeonjong fils. connaît l'affaire. en fait, elle et anjong ses serviteurs et l'incendie criminel de la maison anjong intentionnellement a annoncé la fornication fait à son frère Seongjong altitude et le siège de anjong est de payer une rumeur pour les gens de la jalousie sachant que aussi deuleogatdago les oreilles de son frère Seongjong. armée en vrac wangsun (大 良 元君 王 son honoeja 后), le 8ème roi de Corée, . 헌정왕후(獻貞王后,965년/966년~992년 8월 1일 (음력 7월 1일. 현화사비에 의하면 헌정왕후는 993년 3월 9일 죽음)는 고려의 왕족으로, 고려의 제5대 왕 경종(景宗)의 제4비(妃)이다. 본관은 황주(黃州), 성은 황보(皇甫). 태조의 7남인 대종 왕욱(戴宗 王旭)과 선의태후(宣義太后) 유씨 사이에서 출생하였다. 헌애왕후의 자매이자 목종의 이모였다. 경종 사후 사가에 나가 살다가 이복 숙부인 안종과 사통하여 아들 현종을 출산하였다. 그녀와 안종의 불륜 사실을 알고 그녀의 하인이 안종의 집을 고의로 방화하여 사통 사실을 그녀의 오빠인 성종에게 알렸다고도 하고 안종의 본부인이 그 사실을 알고 질투하여 사람들에게 소문을 내도록 하여 오빠인 성종의 귀에 들어갔다고도 한다. 그녀의 혼외자인 대량원군 왕순(大良元君 王詢)은 후일, 고려 8대 국왕 현종(顯宗)이 되었다.

définition de 헌정왕후 dans le dictionnaire coréen

Une reine dévouée Pluie du Seo. Fille de Daejong (Daejong: roi de Chuseon). Après la mort de Seonjong, il est devenu le huitième fils de Taejo et son grand frère, Wu (:: 安 宗), qui a donné naissance à Hyeonjong. Quand Hyun Jong a été couronné, il a été laissé dans le ventre du roi HyoSook. 헌정왕후 고려 경종의 비. 태조의 아들 대종(戴宗:추존왕)의 딸. 헌애왕태후와 친자매로 함께 경종의 비가 되었으며, 경종이 죽은 뒤 태조의 여덟째 아들이며 대종의 동생인 욱(郁:安宗)과 정을 통하여 현종을 낳았다. 현종이 즉위하자 효숙왕태후에 추존되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «헌정왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 헌정왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
구족왕후
gujog-wanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
문덕왕후
mundeog-wanghu
문공왕후
mungong-wanghu
문정왕후
munjeong-wanghu
문목왕후
munmog-wanghu
문명왕후
munmyeong-wanghu
문성왕후
munseong-wanghu
명성왕후
myeongseong-wanghu
사평왕후
sapyeong-wanghu
사택왕후
sataeg-wanghu
성정왕후
seongjeong-wanghu
성평왕후
seongpyeong-wanghu
선정왕후
seonjeong-wanghu
선평왕후
seonpyeong-wanghu
소덕왕후
sodeog-wanghu
소명왕후
somyeong-wanghu
샤허친왕후
syaheochin-wanghu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 헌정왕후

안왕
애왕후
양현
의6조
의왕후
의육조
헌정
헌정연구회
종가례도병
종가례진하계병
종실록
종효현후가례도감
지붕조개
진각간
집증후군
천수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 헌정왕후

배소왕후
단의왕후
공혜왕후
계화왕후
경화왕후
정왕후
문화왕후
문자왕후
명의왕후
선의왕후
선희왕후
신보왕후
신덕왕후
정왕후
신목왕후
신명왕후
소혜왕후
순원왕후
순덕왕후
정왕후

Synonymes et antonymes de 헌정왕후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헌정왕후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 헌정왕후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 헌정왕후

Découvrez la traduction de 헌정왕후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 헌정왕후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «헌정왕후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

女王表示敬意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reina homenaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Queen tribute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रानी श्रद्धांजलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملكة تحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Королева дань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queen tributo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রানী রাজস্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reine hommage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Queen Tribute
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

queen-Tribute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憲政王侯
130 millions de locuteurs

coréen

헌정왕후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ratu Tribute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nữ hoàng tribute
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணி பாராட்டுரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राणी खंडणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kraliçe Tribute
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Regina omaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Królowa hołd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Королева данину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regina tribut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Queen αφιέρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koningin huldeblyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drottning hyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Queen tribute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 헌정왕후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «헌정왕후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «헌정왕후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 헌정왕후 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헌정왕후»

Découvrez l'usage de 헌정왕후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 헌정왕후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이야기 고려왕조실록 (상) - xxxiv페이지
누 었는데 그것이 흘러서 온 나라에 넘쳤으며 오래지 않아 소변이 모두 변하여 바다가 왕후는 괴상한꿈을 꾸었다. 높은언덕에 올라소변을 날 잠을자던 헌정 어느 것이다. 꿈에서 깨어난 헌정 왕후는 하도 기이하여 점을 쳤다. 그런데 되었던 점을쳐준 ...
한국인물사연구원, 2009
2
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
고려 제6대 임금이 된 성종과 천추 태후, 헌 정 왕후였다. 이제부터 설명할 성종과 천추 태후, 헌정 왕후의 혼인 관계. 고려 정계를 뜨겁게 달군 이들의 애정 편력 관계는 매우 복잡하다. 먼저 성종은 모두 3명의 부인을 두었는데 첫 번째 부인 문덕 왕후 ...
이은식, 2009
3
읽기 쉬운 고려왕 이야기
그는 태조의 제5비 신성 왕후 김씨의 소생이었 다. 헌정 왕후가 가지게 되리라고 일러주는 것이었다. 왕후는 어이가 없었 다. 과부의 몸으로 어찌 아들을 낳는단 말인가. 그런데 왕후의 집에서 그리 멀지 않은곳에 안종 제4비 신정 왕후 황보씨의 아 들 ...
한국인물사연구원, 2009
4
고려사 - 열정과 자존의 오백년
태조의 제5비 신성왕후 김씨 소생이고, 헌정왕후는 태조의 딸이므로 안종 은 그녀의 삼촌이고 성종과는 남매지간이다. 여기에서 주목 되는 것은 안종의 모후인 신성왕후 김씨가 신라의 왕족인 김 억렴의 딸이란 사실이다. 그 때문에 현종은 경주 세력 ...
이상각, 2014
5
궁중야사 고려사:
밤마다 외로움에 눈물을 훔쳤던 여인, 즉 헌애 왕후(獻哀王后)가 천추 태후(千秋太后)였다면, 그녀의 동생 헌정 왕 후(獻貞王后)는 비련의 여자였다. 헌애·헌정왕후는 둘다 경종의 비이다. 그러나 경종 이 일찍이 승하하시니 두 여인은 각기 다른 사랑 ...
박성순, 2014
6
우리가 몰랐던 한국사
천추 태후와 헌정 왕후의 아버지는 태조의 네 번째 부인, 신정 왕후 황보씨가 낳은 사람이었는데 공교롭게도 이름이 “높은 데 올라가서 물을 많이 잡수셨으니 큰 부자가 되실 꿈입니다.” 좋은 말을 들었는데도 왕후는 그다지 기쁘지 않았다. '부자는 되어 ...
이은식, 2009
7
서희와 고려의 고구려 계승의식(학술총서 2) - 93페이지
불 이 바 야흐 로 크게 번지 자 백관 이 달려가 구하고 成宗 역시 급히 가서 이유 를 물 였다 .家/ , 이 드디어 사실 을 고 하였으므로 이에 安宗 을 유배 하였다 . ( " 고려사 , , 88 후 비전 1 경종 비 헌 정왕 후 황보 씨 전 ) 헌정 왕후 의 '家< ' 이 불 을 지를 까닭 ...
高句麗硏究會, 1999
8
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
18세의 나이로 목종이 즉위하자 그의 어머니 헌애왕후는 어리다는 이유 로 섭정을 하였다. 헌애왕후는 성종 ... 한편, 헌애왕후의 동생헌정왕후는 경종이 죽은 후 사가에 머무르다가 왕욱과 알게 되어 아이를 낳았는데, 그가 대량원군이다. 성종은 왕욱을 ...
성기환, 2008
9
한국 의 여인상: 고려 시대편 - 25페이지
기구 한 운명 속의 헌정 왕후 a 나 같이 실덕 하는 왕후 가 더이상 있어서 는 안 되오 . 그렇다면 이나라 의 기강 과 법도 가 어지 럽게 끝날 것이 오 . ' 청상 과부 된 왕후 고려 궁중 에서 풍기 가 문란한 사람 은 태후 뿐 이 아니었다 . 바로 천추 태후 의 동생 ...
李炫熙, 1992
10
한국불교전설99 - 41페이지
l f 그런 말 두번 다시 입 밖에 내지 도 말게 나 . m 그 무렵 , 경종 의 숙부 이자 헌정 왕후 의 숙부인 ( 고려 왕실 의 친족 횬인 풍속 때문 임 ) 안종 은 집 가까이 절 에서 흘로 지내는 헌정 왕취 에게 간혹 선물 을 보내는가 하면 집 으로 쵸 대하여 위로 하곤 ...
崔貞喜, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «헌정왕후»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 헌정왕후 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고려 목종 공능(恭陵)유적비폭포가 흐르고 경관이 아름다운 산골짜기 …
목종은 부왕인 경종이 두 왕후를 두었는데 헌애왕후(천추태후)와 헌정왕후(獻貞王后)로서 모두 태조의 7자 욱(旭) 딸이며(성종과 자매) 외가의 성을 따라 황보씨라 ... «일간경기, nov 15»
2
재난 막은 마을숲 따라 부자유친 전설 흐르고
제6대 성종 시절 왕욱은 선대 임금인 경종의 아내 헌정왕후와 정분이 났다. 아들이 없었던 헌정왕후는 경종이 죽은 뒤 궁궐을 떠나 사제에 머물렀고 왕욱은 그 가까이 ... «단디뉴스, nov 15»
3
경남의 산 (1) 사천 와룡산
고려 태조의 8번째 아들 욱(郁)은 조카 경종의 부인이었던 헌정왕후와 정을 통해 아이까지 갖게 되었다. 이들의 금지된 사랑은 성종에게 발각되고 욱은 그의 아들(뒤에 ... «뉴스경남, avril 14»
4
김갑동 교수의 대전충청 역사문화 다시보기-고려 현종과 홍경사
고려 제7대 임금인 현종(顯宗 ·1009-1031) 대에 와서 충남 지역은 다시 중요 관심 지역으로 부상하였다. 현종은 성종 11년(992) 경종비였던 헌정왕후 황보씨와 태조의 ... «대전일보, mai 10»
5
탤런트 신애, 미국 유학생과 웨딩마치
광고 모델을 거쳐 2003년 영화 '보리울의 여름'과 드라마 '여름향기'에 출연하며 연기를 시작한 신애는 최근 KBS 2TV '천추태후'에서 천추태후의 동생 헌정왕후 역 ... «SBS뉴스, mai 09»
6
문정희, 살사댄스에 이어 왕후의 춤사위로 화제
그가 연기하는 문화왕후는 학문과 가무에 능하고, 고운 자태와 온화한 성품을 지닌 인물로 천추태후의 아들인 목종(박지빈 분)과 헌정왕후(신애 분)의 아들 현종을 ... «아시아경제, avril 09»
7
탤런트 신애, 두 살 연상 유학생과 5월 결혼
신애는 얼마 전 하차한 KBS 2TV '천추태후'에서 천추태후의 동생 헌정왕후 역을 맡아 출산하는 연기까지 펼쳤다. 소속사는 "신애 씨가 무남독녀 외딸인데 아버님의 ... «SBS뉴스, mars 09»
8
[단독]'천년의 눈물'…모습 드러낸 개성의 고려 왕릉
태조 왕건의 비 신성왕후, 경종의 비 헌정왕후, 신원미상의 왕족 무덤떼인 칠릉떼 등도 소개됐다. 북한의 고려 왕릉 가운데 현재 모습이 알려진 곳은 첫 임금 태조의 ... «한겨레, mars 09»
9
천추태후 문정희, 애절한 눈물 연기 호평
극중 문화왕후는 학문과 가무에 능하고 고운 자태와 온화한 성품을 지닌 인물로 천추태후의 아들인 목종(박지빈 분)과 헌정왕후(신애 분)의 아들 현종을 친자식처럼 ... «베타뉴스, mars 09»
10
[Why] 고려의 왕과 여자들
왕욱과 (광종비) 대목왕후 황보씨는 둘 다 왕건과 신정왕태후 황보씨(원래는 왕후 ... 천추태후와 같은 경종비였던 성종의 작은 누이 헌정왕후도 일찍 과부가 되자 왕건 ... «조선일보, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 헌정왕후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heonjeong-wanghu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur