Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "말머리가리개" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 말머리가리개 EN CORÉEN

malmeoligaligae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 말머리가리개 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «말머리가리개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 말머리가리개 dans le dictionnaire coréen

Horsehead Shield Horsehead Shield est l'un des deux chevaux tirés de la tombe M3 à Hwacheon. Il se trouve principalement dans la tombe du souverain de Gaya, qui consiste en une couverture faciale et une visière arrière, qui protège la tête du cheval. 말머리가리개 말머리가리개[馬面胄]는 합천 옥전 M3호무덤에서 출토된 2점의 말투구 중 하나이다. 주로 가야 무덤 중 지배자의 무덤에서 발견된다.말투구는 얼굴 덮개부와 뒷면의 챙으로 구성되었으며, 말의 머리부분을 보호하는 역할을 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «말머리가리개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 말머리가리개


대삼작노리개
daesamjagnoligae
대삼노리개
daesamnoligae
단작노리개
danjagnoligae
도금대삼작노리개
dogeumdaesamjagnoligae
각향낭노리개
gaghyangnangnoligae
각향노리개
gaghyangnoligae
금드리개
geumdeuligae
괴불주머니노리개
goebuljumeoninoligae
구경조리개
gugyeongjoligae
말띠드리개
malttideuligae
목가리개
moggaligae
물뿌리개
mulppuligae
나사돌리개
nasadolligae
니사도금삼작노리개
nisadogeumsamjagnoligae
노리개
noligae
눈가리개
nungaligae
팔목가리개
palmoggaligae
소가리개
sogaligae
띠드리개
ttideuligae
왕골가리개
wang-golgaligae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 말머리가리개

린도토리묵볶음
린디
린묵볶음
린턴
림갓
매미
매미충
맵시벌
말머리
말머리성운
메디
멸구
명굿
명장단
모이
목껄껄이그물버섯
목산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 말머리가리개

백동문자노리개
비취발향노리개
은침통노리개
은제안경집노리개
은제노리개
은투호단작노리개
이작노리개
자수연꽃향낭노리개
리개
옥나비노리개
오작노리개
삼작노리개
서각향노리개
석류구슬노리개
수향각노리개
수향낭노리개
수편복노리개
영왕비은파란니사향갑단작노리개
영왕비옥노리개
연화향노리개

Synonymes et antonymes de 말머리가리개 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말머리가리개»

Traducteur en ligne avec la traduction de 말머리가리개 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 말머리가리개

Découvrez la traduction de 말머리가리개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 말머리가리개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «말머리가리개» en coréen.

Traducteur Français - chinois

马头盾牌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escudo Cabeza de Caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horsehead shield
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुड़सिरा ढाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأس الحصان الدرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конская щит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cabeça de Cavalo escudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Horsehead ঢাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Horsehead bouclier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horsehead perisai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferdekopfschild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海馬目隠し
130 millions de locuteurs

coréen

말머리가리개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horsehead tameng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đầu ngựa khiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Horsehead கவசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Horsehead ढाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atbaşı kalkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

horsehead scudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koński tarcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінська щит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cal scut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Horsehead ασπίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paardekop skild
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Horsehead sköld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horsehead skjold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 말머리가리개

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «말머리가리개»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «말머리가리개» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 말머리가리개 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말머리가리개»

Découvrez l'usage de 말머리가리개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 말머리가리개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가야사 이야기 - 교과서 쏙 한국사 들여다보기01
말머리가리개는 얼굴을 덮는 얼굴덮개, 머리 위와 귀를 가리는 챙, 볼을 가리는 볼가리개의 세 부분으로 이루어졌어요. 얼굴덮개와 볼가리개는 가죽끈으로 묶 고 나머지는 못을 사용해서 연결했어요. 말머리가리개 는 지금까지 동아시아에서 15점 ...
글 이소정, ‎그림 원성현, 2010
2
계간 문학동네 1996년 봄호 통권 6호:
녹청이 낀 말머리가리개 중간쯤엔 벽옥이 박혀 있어서 유리벽에는 푸른빛이 햇살에 스며들어 어른 거렸다. 그 남자는 유리벽을 들여다보고 있다가 파델을 향해 시선을 돌렸다. 창구 앞에서 유리벽으로는 저 녁햇살이 했다. 들어가야 그리고 바라보다가 ...
문학동네, 1996
3
韓國馬政史 - 597페이지
319 말 갑옷 [馬甲] 60 末(隱)島牧場 444, 445 말띠 꾸미개 [雲殊] 60, 83 말띠 드리개 [畓葉] 60, 83 말레이지아 在來馬 376 말머리 가리개 [禹面胃] 60 말방 올 [馬餘] 60, 83 末應島牧場 231, 234 말 의길 18 말종 방울 [ sw ] 84 望德 540 每年雨都 르 315 ...
南都泳, 1997
4
가야제국의 철: - 221페이지
비늘 갑읏 011L 甲) · 만곡 종 장판 주 ( 핵 曲縱長板胃) · 목 가리개 (順 뽀 ) 등 은 기 승용 의 갑주 로 , 김해 대성동 3 호분 및 ... 부산 복천동 고분군 및 합천 옥전 고분군 등에서 무사 가 탄 말머리 가리개 [馬面胃] 와 합천 옥전 고분군 에 서는 말 을 무장 한 ...
仁濟大學校. 加耶文化硏究所, 1995
5
계간 문학동네 2006년 봄호 통권 46호:
쇠스랑으로 흙을 긁어내면 얕게 묻혀 열 쓰임새에 따라 도 끼 칼 창 방패 갑옷 말머리가리개로 분류되었으나 분류 할 수 없이 문드러진 토막쇠들이 더 많았다. 뼛조각은 사 람뼈와 말뼈가 뒤섞여 있었는데 현장에 방사성측정장치 가 없어서 분류할 수 ...
문학동네, 2006
6
신라법흥왕은선비족모용씨의후예였다: 기마족의신라통치, 그시작과끝
기마족의신라통치, 그시작과끝 장한식. 가야 - 21 에 나타 납 모용 씨 툰화 함안 마갑 총 의 雷 갑 旻豊 토 상태 // . 기마 인물 형 토기 와 각배 말머리 가리개 ( 부산 복천동 1 0 호분 豊 토 ) 안장 앞뒤 가리개 臨.y 말머리 가리개 ( 합천 옥전 고분 출토 ) 각종 ...
장한식, 1999
7
띄어 쓰기 편람 - 290페이지
말말뚝 · ' 저 갓집 - 에 절하다 / V 말 말아라 ( 말 이라 - 마라 ) J. [ 마라 · ' 마시 % - 먈맛 대 : 입맛 雷 맞추기 ' 말 맞추다 말머리 말머리 가리개 말머리 꾸미개 말머리 성운 ( y'J<:)雷 먹이 말몰이꾼 (](. 소 몰이꾼 말 못 나가게 하다 l 먈 못 나게 하다 ] .
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
8
국립김해박물관 - 140페이지
M3 at Okion, Hapchon 5th C. L.830cm 139. 도 138 의 세부 (綱部) IDetal of Pl. 138 합천 옥전 M3 호 무덤 (城川玉田| M3 號) 5 세기 ( 5 世紀) 높이 (高) 200cm HELMET, iron From Tomb No.M3 at Okjon, Hapchon 5th C. H.200cm 141. 말머리 가리개 ...
국립김해박물관, 1998
9
한국미술사(신판) - 32페이지
... 그 ,字形 장식 을 비롯하여 말머리 가리개 , 말종 방울 둥 여러 가지 쇠장식 이 있으 며 , 어느 것은 黑浦 을 한 나무 자루 까지 달려 있다 . 2 ' ) 이러한 부분 풍 을 통해서 볼 때 , 이 마차 는 蓋 우이 달린 중국식 마차 였고 머리 에 가리 개 를 쓰고 목 에 繹 방 ...
Wonyong Kim, ‎安輝濬, 1993
10
HD 역사 스페셜: 한국사, 신화 를 깨고 숨 을 쉬다 - 220페이지
고구려 와 같은 모양 의 목 가리개 도 나왔고 , 말머리 가리개 L 暢商] 역시 고구려 고분 벽화 와 모 t· . 보츠 d 10 드 양 이 같다 . 광개토 대왕 의 남진 으로 고구려 의 우수한 무기 체계 가 한반도 남쪽 까 지 전해졌다 . 중장기 병 을 동원한 기마 전술 이 전수 ...
표정훈, ‎박기현, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «말머리가리개»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 말머리가리개 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[쪽쪽문화재]말머리가리개의 보고, 옥전고분군
말머리가리개는 보통 얼굴 부분을 덮는 얼굴덮개부와 머리의 정수리부분과 귀를 가리는 챙, 그리고 볼을 가리는 볼 가리개의 세 부분으로 이루어져 있습니다. 이들은 ... «경남도민일보, févr 10»
2
[고고학자 조유전과 떠나는 한국사 여행](21) 부산 동래구 복천동 …
기병전투때 말의 얼굴을 보호하는 데 쓰인 실전용 말머리가리개(마면주). ... 물론 투구와 목가리개, 어깨가리개, 정강이가리개, 팔가리개 등 갑주(甲胄·갑옷과 투구)가 ... «경향신문, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 말머리가리개 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/malmeoligaligae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur