Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "눈가리개" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 눈가리개 EN CORÉEN

nungaligae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 눈가리개 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «눈가리개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
눈가리개

Bandeau

눈가리개

Les bandeaux sont des outils qui couvrent les yeux. 눈가리개는 눈 부분을 덮는 도구를 말한다.

définition de 눈가리개 dans le dictionnaire coréen

\u0026 Nbsp; Un dispositif utilisé pour obscurcir complètement les yeux d'un cheval qui refuse d'entrer dans la phase de commande. \u0026 Nbsp; Comme un dispositif auxiliaire qui permet au mouvement du cheval de course de se déplacer, \u0026 nbsp; Utilisé avec des chevaux avec. 눈가리개 경주 전 발주기로 들어가는 것을 거부하는 마필의 눈을 완전히 가리는 데 사용하는 기구이다. 경주마의 시선을 가둬 사람의 유도에 따라 움직일 수 있게 하는 보조 기구로서 발주 악벽(惡癖)이 있는 마필들에게 사용된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «눈가리개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 눈가리개


대삼작노리개
daesamjagnoligae
대삼노리개
daesamnoligae
단작노리개
danjagnoligae
도금대삼작노리개
dogeumdaesamjagnoligae
각향낭노리개
gaghyangnangnoligae
각향노리개
gaghyangnoligae
금드리개
geumdeuligae
괴불주머니노리개
goebuljumeoninoligae
구경조리개
gugyeongjoligae
말머리가리개
malmeoligaligae
말띠드리개
malttideuligae
목가리개
moggaligae
물뿌리개
mulppuligae
나사돌리개
nasadolligae
니사도금삼작노리개
nisadogeumsamjagnoligae
노리개
noligae
팔목가리개
palmoggaligae
소가리개
sogaligae
띠드리개
ttideuligae
왕골가리개
wang-golgaligae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 눈가리개

눈가시네동가리
눈가오리
눈가자미
갈퀴지의
강달이
개비자나무
개승마
개쑥부쟁이
개자리
갯버들
과비단띠를맞바꾼가재와지렁이
괴불주머니
까치밥나무
깜박반사
깡충거미
꺼풀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 눈가리개

백동문자노리개
비취발향노리개
은침통노리개
은제안경집노리개
은제노리개
은투호단작노리개
이작노리개
자수연꽃향낭노리개
리개
옥나비노리개
오작노리개
삼작노리개
서각향노리개
석류구슬노리개
수향각노리개
수향낭노리개
수편복노리개
영왕비은파란니사향갑단작노리개
영왕비옥노리개
연화향노리개

Synonymes et antonymes de 눈가리개 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «눈가리개»

Traducteur en ligne avec la traduction de 눈가리개 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 눈가리개

Découvrez la traduction de 눈가리개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 눈가리개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «눈가리개» en coréen.

Traducteur Français - chinois

盲目的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con los ojos vendados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blindfold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंखों पर पट्टी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصب العينين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вслепую
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de olhos vendados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখ বেঁধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bandeau sur les yeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blindfold
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augenbinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目隠し
130 millions de locuteurs

coréen

눈가리개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coba bedhèken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịt mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்களைக் கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळे बांधले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

benda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po omacku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наосліп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legat la ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δένω τα μάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blinddoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blind-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blindfold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 눈가리개

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «눈가리개»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «눈가리개» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 눈가리개 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «눈가리개»

Découvrez l'usage de 눈가리개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 눈가리개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유아들의 사회생활교육 - 128페이지
보 기 ( 녜 살 이상 ) 활동 목표 : 눈가리개 를 사용 하여 눈 이 보이지 않는 경험 을 한다 . 활동 집단 : 소집단 활동 자료 : 여러 개의 눈가리개 활동 과정 : 1. 유아 들 에게 교실 에서 눈 이 먼 사람 으로 가장 하고 싶은 사람 을 찾고 있다고 말한다 . 눈 이 먼 ...
찰스A.스미스, 1996
2
레볼루션2.0
눈가리개가 눈을 가리고 수갑이 손을 묶고 있었으 니 나는 식사할 때마다 음식물을 흘렸고, 그게 바지에 묻어 썩어가면서 악취를 풍겼 다. 그래서 샤워를 한 번만 하면 소원이 없겠다는 생각을 늘 했었다. 간부는 내 요구를 받아들이는 눈치였다. 그리고 ...
Wael Ghonim, 2012
3
모용세가 4
녹색의 눈가리개를 쓰고 있었기 때문 에 그렇게 보인 것뿐이다. 눈가리개는 완벽한 구형에다 반투명했고, 진짜 눈을 숨기고 있었다. 눈가리개는 거대한 녹색 눈알처럼 보였 고, 그 녹색 눈알이 사내의 두 눈을 대신하는 것 같았다. 눈빛을 볼 수 없었기 ...
금시조, 2012
4
[세트] 영웅연가(전7권/완결)
눈가리개를 풀어 주었다. 갑작스런 햇살에 눈부셔 하던 여자는 이내 자신을 쳐다보는 최성균 을 발견했다. 그리고 그의 손에 들려진 물건들과 방 벽에 흩뿌려진 핏자국들을 보았다. 여자는 공포 어린 눈으로 최성균을 보았다. 몸집이 작고 예쁘장하게 ...
김지선, 2012
5
레프트 비하인드 10 : 남은 성도들
수갑이랑 눈가리개를 한 채로 발견되면 안 되니까.” 수갑이 풀렸다. 엘리나가 말했다. “눈가리개 이리 던져.” 스르륵 눈가리개를 벗으니 어두운 엘리베이 터 안이었다. 엘리나의 총구가 조지를 향해 있 었다. 플라톤과 아리스토텔레스가 문을 붙들고 있는 ...
제리 젠킨스, ‎팀 라헤이, 2011
6
개의 사생활
알렉산드라호로비츠. 렇다. 개, 실험자, 먹이, 지식, 이 네 가지 같은 요소가 개입 된 실험에서 개는 자기에게 도움이 될 사람과 그렇지 않은 사람을 구분해낼 수 있다. 샌드위치를 들었지만 눈가리개를 하고 있거나 고개를 돌리고 있는 사람을 보 면 개는 ...
알렉산드라호로비츠, 2011
7
정조대왕 이산
정말 고마워.” 마리아는 그때까지도 검은 헝겊의 눈가리개를 하고 있었는데, 왠지 행동 이 굼뜨는 것이 이상했다. 도복상은 어떤 예감에 사로잡혀 눈가리개를 와락 벗겨내렸다. 그리고 마 리아의 눈을 바라본 순간, “아!” 하는 짧은 신음소리가 흘러나왔다.
이상우, 2012
8
게임의 이름은 유괴(개정판)
난 화장실 갈 때도 눈가리개를 하고 있는 거야? 아 무것도 보이지 않는 상태에서 어떻게 해야 하지? 에스 미 마키코가 도와주나? 그런 건 좀 싫은데.” 나는 고개를 끄덕이며 쓴 웃음을 지었다. 그녀의 말 이 맞다. 일단 짚어두지 않으면 안 될 부분이기도 하 ...
히가시노 게이고, 2010
9
[세트] 일식 (전2권/완결)
얼마나 대단한 별장이기에, 하고 삐딱한생각을 하고있는데 차가 멈췄다. “자, 이제 눈가리개를 풀어도 좋아.” 태주의 허락이 떨어지자마자 서인은 눈가리개를 잡아 내렸다. 그런 데...... 눈가리개를 하고 있을 때와별 차이가 없다? 서인은 눈을 깜빡거렸다.
신해영, 2013
10
일식 1
얼마나 대단한 별장이기에, 하고 삐딱한생각을 하고있는데 차가 멈췄다. “자, 이제 눈가리개를 풀어도 좋아.” 태주의 허락이 떨어지자마자 서인은 눈가리개를 잡아 내렸다. 그런 데...... 눈가리개를 하고 있을 때와별 차이가 없다? 서인은 눈을 깜빡거렸다.
신해영, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «눈가리개»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 눈가리개 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
테러 이후, 홀로 거리에 선 무슬림 남성을 안아준 파리 시민들(동영상)
잠시 후, 눈가리개를 벗은 무슬림 남성은 다음과 같이 말했다. “테러리스트는 테러리스트일 뿐이에요. 아무런 이유 없이 사람들을 죽이는 자들이죠. 무슬림은 그런 짓을 ... «허핑턴포스트, nov 15»
2
“나를 믿는다면 안아주세요”…파리 시민 울린 무슬림 남성
오랫동안 시민들과 포옹을 한 이 남성은 밤이 되자 스카프 눈가리개를 벗고 이렇게 말했다. “나는 무슬림입니다. 하지만 그것이 나를 테러리스트라고 규정하는 건 ... «한겨레, nov 15»
3
여성과 성관계 맺기 위해 남성으로 가장…'징역 8년'
뉴랜드는 성관계를 맺기 전 이 여성에게 눈가리개를 하라고 설득했다. 그러나 이 여성은 성관계 도중 눈가리개를 벗었고, 뉴랜드가 인공 성기를 사용한 사실이 들통 ... «조선일보, nov 15»
4
이집트군부, '허위보도'로 구금했던 인권 기자 석방...
구금된 동안 기자는 민간인 복장을 한 무장 군인들에게 둘러싸여 있었고 3번이나 눈가리개를 한 적도 있어 이번 사건은 군부의 언론 탄압의 전형적 사례로 파문을 ... «뉴시스, nov 15»
5
왜 그녀는 거리에서 비키니 시위를 벌였나
지난 9월 9일 미국 아이다호 주의 보이즈 거리에서 비키니를 입고 눈가리개를 한 채 1인 시위 중인 ... 브라운씨는 눈가리개를 하고 발 옆에 메시지 보드를 놓았다. «여성신문, oct 15»
6
애드밸룬, 국내 최초 약시눈 개선 'VR콘텐츠' 개발
전통적인 치료방법은 좋은 쪽 눈을 매일 몇 시간씩 수개월 동안 눈가리개로 가리고 생활하는 가림치료다. 나이가 어린 소아 환자가 눈가리개를 이용해 생활하는 것을 ... «CCTV NEWS, oct 15»
7
낯선 사람과 '눈가리고' 키스, 로맨틱한 감정 싹틀까?
토론토에 사는 촬영감독 조던 오럼(Jordan Oram)은 남녀 4명씩 8명을 데리고 눈가리개를 한 채 낯선 사람과 키스를 하게 하는 실험을 했다. 단순 뽀뽀가 아니라 진짜 ... «위키트리, oct 15»
8
[영상] 국내 최초 양주, '캡틴큐' 광고 영상...눈가리개가 '뚝'
1980년대 캡틴큐 광고 동영상. 광고 마지막 부분에 뱃 사람 흉상에서 눈가리개가 떨어져 나가는 장면이 눈길을 끌었다. [사진=유튜브 캡처] ... «헤럴드경제, sept 15»
9
남자인 척 여자와 성관계한 20대 女… 성폭행 '유죄'
피해 여성에 따르면 카예는 매번 상대방에게 눈가리개를 씌웠고 관계를 가질 때엔 인공성기를 사용했다. 피해여성은 마지막 성관계를 하다가 눈가리개를 벗은 뒤에야 ... «국민일보, sept 15»
10
[이정모 칼럼] 천고마비, 견마지로, 비육지탄
하지만 사람들은 말의 시야를 좁히기 위해 눈가리개를 붙였다. 양쪽 눈 뒤쪽에 가죽이나 고무로 만든 눈가리개를 붙여서 오직 앞만 보게 만들었다. 소리에 민감한 말 ... «한국일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 눈가리개 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nungaligae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur