Signification de "आने" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE आने EN MARATHI

आने  [[ane]]

QUE SIGNIFIE आने EN MARATHI

définition de आने dans le dictionnaire marathi

Venir Autre Regarde "Cette façon Kripasindu. Viens Tuteña. ' -43 Non-Kris. 1 seconde Autre; Différent Bon Tech "N'ayez pas peur des animaux. Currie Ayaan médiévale. -Swady 7.2.51 La force arrive. -Ab.951 [No. Autre + autre] 2 interconnectés. [No. Réciprocité]

आने—वि. अन्य. आन पहा. 'हा वेव्हार कृपासिंधु । आनें तुटेना ।' -ऋ ४३. ॰आन-क्रिवि. १ दुसरें; अन्य; निराळें. भल- तेंच. 'तरि तियेसी प्राणी न भजोन । मध्येंचि करिती आनेआन ।' -स्वादि ७.२.५१. 'तंव मनें केलें आनेआन ।' -एभा २९.५१. [सं. अन्य + अन्य] २ परस्पर. [सं. अन्योन्य]

TRADUCTION DE आने

Découvrez la traduction de आने dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आने dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आने» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 到
• Traducteur Français - espagnol: a
• Traducteur Français - anglais: to
• Traducteur Français - hindi: को
• Traducteur Français - arabe: إلى
• Traducteur Français - russe: для
• Traducteur Français - portugais: para
• Traducteur Français - bengali: আসছে
• Traducteur Français - français: à
• Traducteur Français - malaisien: akan datang
• Traducteur Français - allemand: bis
• Traducteur Français - japonais: まで
• Traducteur Français - coréen: 에
• Traducteur Français - javanais: teka
• Traducteur Français - vietnamien: đến
• Traducteur Français - tamoul: வரும்
• marathi: आने
• Traducteur Français - turc: gelecek
• Traducteur Français - italien: a
• Traducteur Français - polonais: do
• Traducteur Français - ukrainien: для
• Traducteur Français - roumain: la
• Traducteur Français - grec: να
• Traducteur Français - afrikaans: om
• Traducteur Français - suédois: till
• Traducteur Français - norvégien: til

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आने»

Découvrez l'usage de आने dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आने et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Navaśatī Hindī vyākaraṇa - पृष्ठ 112

वह मुझे अंदर आने देता है / आने देती है । तुउव अंदर आने देता है र आने देती है । में उसे अंदर आने देता है था आने देती हैना को आने देते हैं था आने देती हैं । हुम- अने देते होर आने देती होगी ...

Badri Nath Kapoor, 2006

ओ देस से आने वाले बता : अख्तर शीरानी: Oo des se ane vale ...

ऐ दिल वो आशिक़ी के फ़साने किधर गए वो उम्र क्या हुई वो ज़माने किधर गए वीराँ हैं सहन ओ बाग़ ...

Akhtar Shirani, ‎अख्तर शीरानी, 2014

Āne vāle kala kī kahāniyāṃ: Hindī ke kathā sāhitya meṃ ...

Stories based on social themes.

Dayānanda, 2010

Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - पृष्ठ 38

मैं यलयते घूमने [यता तो मैंने दो आने वेस और साथ में ले लिए कि उक्त जरूरत काम आएँगे । अब मैं रवाना हुआ । से पर बैठ जाता वा-जहाँ तल जानी थी, वहाँ नल जाता था और उसी काम पर धरमनलना ...

Bhagwati Charan Verma, 2007

(Revised) Hindi grammar

होवत है जैसे टि-शे-पम-रा-रा लिम., उत्-ति मन-द्या-जमत-छा-रि) (ड़) (पू) बेर आगे (गा (श) (ज) (झा (ड) (ऊ) (त) (चा (ब) (भा (य) (र) (ल) (व) (ह) और स्वर आने से अदद (त्) बना (वृ) और (द) का (ड़) जैम (पू) कय (स) शेरों ...

Śivaprasāda Sitāraihinda (Raja), 1877

MRITUNJAY BHARAT: - पृष्ठ 228

इस दुकानदार को जब सारा गाँव अपना कुटुम्ब लगता हो तब वह गांव के गरीब भाई की चार आने की चीज के लिए तीन आने की बॉल को कंसे अस्वीकार कर दे। फिर दुकानदार को गरीब भाई से चार ...

Baba Saheb Apte, 2013

गौरी (Hindi Stories): Gauri (Hindi Stories)

बड़े लड़के ने कहा–माँ, तुमने खान को वैसे ही छः आने पैसे दे लगा था िक माँ ने खान को इतने पैसे िदये हैं, अभी हम माँगे तो कभी न दें। सब से छोटा बच्चा, िजसकी उमर् छः साल के लगभग थी ...

सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2013

Ganita pravēśa - व्हॉल्यूम 1

दि/तवं - है स्/त्] है कन है स्प्रे] | है पीने-तीन आने तीन आने सवा-तीन आने सादे-तीन आने पीने-चार आने चार आने सवा-चार आने सादे-चार आने पीने-पचि आने परच अपने सवा-परुचि आने साडे-पचि ...

Bhagavānadāsa Jhā, 1959

Hamārī buṛhiyā - पृष्ठ 69

... आने/ बलम, तुमने की आने., लय; बनाने की आने", लपक बिगाड़ने य/रे आने", लाना हजूर करने की आने", पीना सतर करने की आने", हैंसेने बाली आने, रूल/ने अली आने, बही-बहीं सी/वेयर/ मौसी-मल दो/वेयर:", ...

Krishna Baldev Vaid, 2000

L-uttar Katha-v-2

तुमने सामने के मैदान में जैसे चमारों के पाट जब चार आने में खाती और बढिया पहियों मिल रही हों और मलई-निरे के कपनी आवाज करती ऐसी उनियों कीह है आठ आने में मिलें कि लगे कि जयपुरी ...

Naresh Mehta, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आने»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आने est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आने वाले खतरे को इस वजह से भांपते हैं आप

नई दिल्ली : फ्रूट फ्लाई (एक तरह के कीट) के मस्तिष्क में ऐसा महत्वपूर्ण सर्किट होता है जो उन्हें आने वाली गंध से संवेदी जानकारी देता है. कोल्ड स्प्रिंग हार्बर प्रयोगशाला के वैज्ञानिकों ने एक शोध में इसका पता लगाया है. शोध में पता चला है ... «ABP News, oct 15»

इस सेक्टर में आने वाली हैं एक करोड़ नौकरियां …

नई दिल्ली: भारत में तेजी से बढ़ते लॉजिस्टिक्स सेक्टर को आने वाले दिनों में एक करोड़ से ज्यादा लोगों की जरूरत होगी। राष्ट्रीय कौशल विकास निगम (एनएसडीसी) की रिपोर्ट बताती है कि साल 2022 तक इस क्षेत्र एक करोड़ 17 लाख अतिरिक्त कार्यबल की ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

नवाज शरीफ ने पृथकतावादी नेता गिलानी को …

पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ (फाइल फोटो). श्रीनगर: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने हुर्रियत कांफ्रेंस के कट्टरपंथी धड़े के नेता सैयद अली शाह गिलानी को अपने देश आने का न्योता दिया। गिलानी के संगठन ने शनिवार को श्रीनगर ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

सरपंच ने घर आने-जाने के लिए सड़क पर बनाया था …

कोटा. सड़क के दोनों ओर आमने-सामने बने अपने मकानों को एक आदमी ने निजी फ्लाईओवर से जोड़ दिया था। लेकिन सड़क के दोनों किनारों पर आने-जाने के लिए कब्जा कर बनाया निजी फ्लाईओवर प्रशासन ने ध्वस्त कर दिया। कड़ी सुरक्षा के बीच फ्लाईओवर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

अनोखी डील: बिकिनी पहनकर आने पर लड़कियों को फ्री …

इंटरनेशनल डेस्क। यूक्रेन की राजधानी कीव में इन दिनों एक गैस स्टेशन पर अजीब ऑफर दिया जा रहा है। यहां आने वाले कस्टमर बिकिनी पहनकर कर आएं तो फ्री में गैस (पेट्रोल) भर सकते हैं। एक प्रमोशन के तहत यह ऑफर 26 सितंबर को शुरू किया गया। फ्री गैस की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

आने वाले समय का 'रियल गोल्ड' क्या है?

फाहे के मुताबिक आने वाले दिनों में इस क्षेत्र में अवसर और बढ़ेंगे. Image copyright Thinkstock. दरअसल समस्या ये नहीं है कि पृथ्वी पर पानी का अभाव है, लेकिन मुश्किल ये है कि साफ़ पानी उपलब्ध नहीं है. अमेरिका एनवायरमेंटल प्रोटेक्शन एजेंसी के ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

जानिए, असदुद्दीन ओवैसी के आने से बिहार चुनावों …

पटना: बिहार की राजनीति में असदुद्दीन ओवैसी के आने से समीकरण कितने बदलेंगे ये तो आने वाला वक्त ही बताएगा, लेकिन एक बात पक्की है कि इस नाम ने लोगों को विचार करने को मजबूर जरूर कर दिया है। बिहार के सीमांचल इलाके के रहने वाले तुफैल अहमद और ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

नींद नहीं आने की बीमारी की ज्यादा शिकार हैं …

न्यू यॉर्क। पुरुषों की अपेक्षा महिलाएं नींद नहीं आने की बीमारी की अधिक शिकार होती हैं, जिसका कारण अनुवांशिक है। एक नए अध्ययन में यह बात सामने आई है। महिलाओं में अनिद्रा की अनुवांशिकता की संभावना 59 फीसदी, जबकि पुरुषों में 38 ... «आईबीएन-7, sept 15»

डेनमार्क ने जर्मनी आने-जाने का रास्ता किया बंद

डेनमार्क के रेलवे ऑपरेटर डीएसबी का कहना है कि जर्मनी से आने और जाने वाली ट्रेनों को अनिश्चितकाल के लिए निलंबित कर दिया गया है. इससे पहले डेनमार्क में पुलिस ने रोडबे नामक स्थान पर दो ट्रेनों में सवार शरणार्थियों को रोका. पुलिस के ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

'नीतीश के जाने और एनडीए के आने का ऐलान'

शाहनवाज़ हुसैन, भाजपा प्रवक्ता. हम चुनाव तारीखों की घोषणा का स्वागत करते हैं. आज नीतीश के जाने और एनडीए के आने का ऐलान हुआ है. सुशील कुमार मोदी, भाजपा नेता. Image copyright Prashant Ravi. बिहार में लोग परिवर्तन चाहते हैं. बिहार की जनता केंद्र ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»