Signification de "अपमान" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अपमान EN MARATHI

अपमान  [[apamana]]

QUE SIGNIFIE अपमान EN MARATHI

définition de अपमान dans le dictionnaire marathi

Humiliation Manque de respect Désillusion; Respect Déshonneur; Tejo- Violation; Humiliation Absurde [No] .grande - humiliation, humiliation Portez-le. Le critique de Simon et ses collègues sbires- Aucune personne qui se respecte ne donnera aucune preuve. -Army Lettre 31-10-19 28. [No.]

अपमान—पु. अनादर; मानभंग; मानखंडणा; अप्रतिष्ठा; तेजो- भंग; पाणउतारा; बेअब्रू. [सं.] ॰गिळणें- पाणउतारा, अपमान सहन करणें.' सायमनसप्तकापुढें व त्याच्या अपमानगिळू सहकार्‍यां- पुढें कोणिहि स्वाभिमानी मनुष्य पुरावा देणार नाहीं.' -अभ्युदय पत्र ३१-१०-१९२८. [सं.]

TRADUCTION DE अपमान

Découvrez la traduction de अपमान dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अपमान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपमान» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 辱
• Traducteur Français - espagnol: Insulto
• Traducteur Français - anglais: insult
• Traducteur Français - hindi: अपमान
• Traducteur Français - arabe: إهانة
• Traducteur Français - russe: оскорбление
• Traducteur Français - portugais: insulto
• Traducteur Français - bengali: অপমান
• Traducteur Français - français: insulte
• Traducteur Français - malaisien: penghinaan
• Traducteur Français - allemand: Beleidigung
• Traducteur Français - japonais: 侮辱します
• Traducteur Français - coréen: 모욕
• Traducteur Français - javanais: ngenyek
• Traducteur Français - vietnamien: sự sỉ nhục
• Traducteur Français - tamoul: அவமானம்
• marathi: अपमान
• Traducteur Français - turc: hakaret
• Traducteur Français - italien: insulto
• Traducteur Français - polonais: zniewaga
• Traducteur Français - ukrainien: образа
• Traducteur Français - roumain: insultă
• Traducteur Français - grec: προσβολή
• Traducteur Français - afrikaans: belediging
• Traducteur Français - suédois: förolämpning
• Traducteur Français - norvégien: fornærmelse

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अपमान»

Découvrez l'usage de अपमान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपमान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:

दुसयांच्या बेताल वगण्यमुले महापुरुषांचा अपमान होऊ शकला नही तरते सर्वसामान्यांचा कसा काय होतो? किंबहुना दुसयांच्या बेताल वगण्यमुले ज्यांचा अपमान होतो ते सर्वसामान्य ...

Sanjeev Paralikar, 2013

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 58

अपमान अपमान का भय कानून के भय से क्रिसी तरह कम क्रियाशील नहीं है । -षेमचन्द उपमान के साथ जीने की अपेक्षा मर जाना ही अल है, बसह मरने में केवल एक क्षण का दु:ख होता है, परन्तु अपमान से ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 181

असक्लो ... असत्वक्वा: जो अपिका अपमान किया हो जानकर हुआ हो, या जो आपका अपमान अनजाने में हुआ हो ... अज्ञानता इति। विहारमू ... यहाँ वहॉ घूमते हुए जो आपका अपमान किया हो। शय्यासत् .

Shri Prakash Gupta, 2014

Jay: Mahabharat ka sachitra punarkathan (Hindi Edition)

वो कृष्ण का अपमान करता रहा। कृष्ण, उसके द्वारा िकए गए हरेक अपमान का घूंट पीते रहे। सौवीं बार अपने अपमान पर वे उठ कर खड़े हुए और हाथ उठाकर बोले 'बस, भ्राता तुम मेरा सौ बार अपमान कर चुके ...

Devdutt Pattanaik, 2015

MANDRA:

मनोहरीला हा अपमान झोंबला, काय समजते ही खेडवळ बया मला! तिच्या सर्वागीचा भड़का उडाला. कार्तिक चूक केलेल्या मुलाप्रमाणे खाली मन घालून उभा होता. बायकोला आवरायची त्याची ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

ANTARICHA DIWA:

चिमणराव :हो, अगदी खरं आहे हे! पण आमच्या त्या मूर्ख काऊनं कल तुमचा अपमान की हो केला केशर : कशाला दोष देता तिला? कुणी नही माझा अपमान केला? ज्या राजकरिता मी माझी तन-मन वाहिलं ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

८ जा मंद समीर जो गन्ध ले आती है, उसके बदले 'अणिमा' में विषवबलरी की गन्ध हैं और उसका सम्बन्ध अपमान से है । जयशंकर प्रसाद ने भी बहुत अपमान सहा था ; अपमान का विष पीकर उन्होंने जातीय ...

Ram Bilas Sharma, 2009

चार आँखों का खेल (Hindi Sahitya): Char Aankhon Ka Khel ...

थोड़ी देर पहले जोझगड़ाकर रहाथा, माँके अपमान काबदला लेनेके िलये घरसे छुपाकर िरवॉल्वर ले कर आयाथा, अब उसीका िनर्जीव शव वहाँ िनस्पंदपड़ा था।अब चाहे कोई उसके डैडी कोगाली देया ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Darvaza - पृष्ठ 121

मैंने अंताए हुए स्वर में व्या-यह यया अनर्थ हो रहा हैं भाइयों ! बच्चा के पिता का यह अपमान . क्या जाप लोगों में आदमियत रही ही नहीं, मंडप में उचाना ला गया । मैं सभी अतल का की बन गया ।

Premacanda, 2005

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 37

... न-मकरी (वि० ) अपमान करनेवाला; 'जनक (वि०) जिसके फलस्वरूप अपमान होता हो, रे-लेख (पु० ) ऐसा लेख जिससे किमी वा अपमान हो, मच-मम जि) ऐस, वचन जिससे किसी वा मान बा, यो; "चमका जीम सत्य भी उस ...

Hardev Bahri, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपमान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपमान est employé dans le contexte des actualités suivantes.

हार्दिक पटेल पर दर्ज हुआ देशद्रोह का मुकदमा …

ऐसे में हार्दिक के खिलाफ राजकोट ग्रामीण जिले की पुलिस ने पड़धरी थाने में राष्ट्रीय ध्वज के अपमान का मामला दर्ज किया. हार्दिक, अगस्त महीने में गुजरात के सूरत और अहमदाबाद शहर में बड़ी रैलियां कर चर्चा में आए. 22 साल के हार्दिक पटेल ने ... «ABP News, oct 15»

कांग्रेस में होता है महिलाओं का अपमान !

पार्टी की राज्य इकाई के प्रमुख वीएम सुधीरन ने फिलिप से बयान फौरन वापस लेने की मांग की है. वहीं प्रदेश महिला कांग्रेस अध्यक्ष बिंदू कृष्णा ने कहा कि फिलिप ने पार्टी की महिला कार्यकर्ताओं का अपमान किया है. इधर, खबर है कि फिलिप अपने बयान ... «प्रभात खबर, oct 15»

पवित्र पुस्तक के अपमान को लेकर पंजाब में प्रदर्शन …

चंडीगढ़ : अपने पवित्र पुस्तक के अपमान से उत्तेजित सिख समुदाय पंजाब के विभिन्न क्षेत्रों में प्रदर्शन कर रहा है, सड़कें अवरूद्ध कर रहा है, जबकि मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल ने शनिवार को लोगों को शांत करने का प्रयास करते हुए कहा कि शांति ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

J&K: ग्रंथ के अपमान पर सिखों का विरोध, टायरों में …

जम्मू । जम्मू कश्मीर की शीतकालीन राजधानी में बडी संख्या में सिखों ने पंजाब में पवित्र ग्रंथ के कथित अपमान के विरोध में विरोध प्रदर्शन किया। जिससे जम्मू-पठानकोट राष्ट्रीय राजमार्ग घंटाें तक अवरूद्ध रहा। सिखों ने जम्मू के बाहरी इलाके ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

राष्ट्रपति के 'अपमान' पर संपादक हिरासत में

तुर्की में पुलिस ने एक प्रमुख अख़बार के संपादक को राष्ट्रपति रचेप तइप अर्दोआन का ट्विटर पर अपमान करने के आरोप में हिरासत में लिया है. ... बुलेंट केनेस को इसी साल राष्ट्रपति का अपमान करने के ऐसे ही आरोप में एक साल की निलंबित सज़ा दी गई थी. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

'शैतान' को प्रवेश करने के लिए 'लालू' का ही शरीर मिला …

मुंगेर-बेगूसराय: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने राजद प्रमुख लालू प्रसाद यादव पर गुरुवार को तीखा हमला बोलते हुए कहा कि उनकी 'हिंदुओं के भी गौमांस खाने वाली टिप्पणी' यदुवंशियों के लिए 'घोर अपमान' की बात है। पीएम मोदी के इस बयान को लेकर उन पर ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

अब साक्षी ने आपा खोया, हमारी मां का अपमान किया …

नई दिल्ली। भारतीय जनता पार्टी सांसद साक्षी महाराज ने आज सपा नेता आजम खान पर जमकर हमला बोला। खास तौर पर दादरी मामले में साक्षी आजम पर बरसे और उन्हें पाकिस्तानी एजेंट करार दे दिया। साथ ही साक्षी ने कहा कि कोई हमारी मां का अपमान ... «आईबीएन-7, oct 15»

अपमान सहकर भी भाजपा ने नीतीश का साथ दिया: अमित …

दस जिलों के भाजपा कार्यकर्ताओं के सम्मेलन के दौरान शाह ने नीतीश पर निशाना साधते हुए कहा कि मुख्यमंत्री रहने के दौरान नीतीश लगातार भाजपा कार्यकर्ताओं का अपमान करते रहे लेकिन बिहार को जंगलराज से बचाने और विकास के रास्ते पर ले जाने ... «Legend News, sept 15»

नरेंद्र मोदी अपनी मां का अपमान कर रहे, उनकी मां ने …

यह एक झूठ है, पीएम अपनी मां का अपमान कर रहे हैं।' सैन जोस में भारतीय समुदाय को संबोधित करते हुए मोदी ने भ्रष्टाचार को लेकर कांग्रेस पर निशाना साधा। उन्होंने कहा कि नेताओं और उनके परिवारों के खिलाफ करोड़ों रुपए अर्जित करने के आरोप हैं ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

ओवैसी और भागवत ही समाज में फैला रहे धार्मिक …

दिग्विजय सिंह की इस पोस्ट पर ओवैसी भड़क गए, कहा, 'यह मुस्लिमों का अपमान है। कांग्रेस नेता ने एक दाढ़ी वाले व टोपीधारी मुस्लिम के फोटो को संघ के नेता के साथ लगाकर सारे मुस्लिमों का अपमान किया है।' ओवैसी ने कहा, 'मेरे फोटो का कोई महत्व ... «दैनिक जागरण, sept 15»