Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आराधन" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आराधन EN MARATHI

आराधन  [[aradhana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आराधन EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «आराधन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आराधन dans le dictionnaire marathi

Adoration-non 1 culte; Prière Service; Culte Lâche; Commotion cérébrale Yogadikan signifie moyens Le culte de Sankhak. 3,9 0 -Ep 2.446 2 reçus; Gagner; Editer 3 dieux de la déesse 'Mes prières. Pandharpuriche nidhan. ' -Tugh 821 [No.] आराधन—न. १ पूजा; प्रार्थना; सेवा; उपासना; खुशामत; मनधरणी. 'योगादिकें साधनें । साकांक्ष आराधनें ।' -ज्ञा ३.९०. -एभा २.४४६. २ प्राप्ति; उपार्जन; संपादन. ३ उपास्य देवता. 'माझें आराधन । पंढरपुरीचें निधान ।' -तुग ८२१. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «आराधन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC आराधन


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME आराधन

आराठीमाल
आराणुक
आरातणें
आरातारा
आराति
आरातिक
आराध
आराध
आराधणूक
आराधणें
आराधन
आराध
आराधुरा
आराध्य
आराध्यदेवता
आरापारा
आरापुठ्ठा
आरा
आराबाय
आरा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME आराधन

धन
अभिमानधन
आदिधन
आयोधन
इंधन
इचकाइंधन
गंधन
चत्वारि अनुबंधन
दिधन
धन
निधन
निबोधन
निर्धन
पटवर्धन
बंधन
रंधन
संधन
धन

Synonymes et antonymes de आराधन dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आराधन»

Traducteur en ligne avec la traduction de आराधन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आराधन

Découvrez la traduction de आराधन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आराधन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आराधन» en marathi.

Traducteur Français - chinois

和解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La propiciación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

propitiation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आराधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كفارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умиротворение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propiciação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাসনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propitiation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemujaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versöhnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なだめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달래기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

David Austin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đền tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அர்ப்பணிப்பிற்குத்
75 millions de locuteurs

marathi

आराधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tapınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

propiziazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przebłaganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

умиротворення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împăcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξευμένιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versoening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BLIDKANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आराधन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आराधन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आराधन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आराधन en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आराधन»

Découvrez l'usage de आराधन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आराधन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
वह केबल से यावब-केवलिपाक्षिक उपासिका से सुने बिना संवर आराधन नहीं कर सकता है । गौतम ! इस कारण से ऐसा कहा जाता हैजिसके अध्यवसानावरणीय कारों का क्षयोपशम हुआ है वह केवली ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
2
Mahāpaccakkhāṇapaiṇṇayaṃ: Mahāpratyākhyāna-Prakīrṇaka
Mahāpratyākhyāna-Prakīrṇaka Puṇyavijaya (Muni.), Sāgaramala Jaina, Sureśa Sisodiyā. (11) जह बालो जंप-तो कज्जमकजवं च उस भाय : तं तह आलीएलना मायान्मयविप्पकृको य 1: (आराधन-पताका, गाथा १७२) ...
Puṇyavijaya (Muni.), ‎Sāgaramala Jaina, ‎Sureśa Sisodiyā, 1991
3
Vākyārthamātr̥kā-vr̥tti:
देवता आराधनरुप यह यागादिक्रिया उसकी सत्य के कारण कालान्तर में भी स्वर्ग आदि फलों को उत्पन्न करने में समर्थ होनी ही चाहिए : क्योंकि कर्म द्वारा जिस देवता का आराधन यज्ञ आदि ...
Śālikanāthamiśra, ‎Brahma Mitra Awasthi, 1979
4
Adhunik Sahitya:Mulya Aur Mulyankan - पृष्ठ 90
''आराधन का दृढ़ आराधन से दो उत्तर तुम वरों विजय संयत प्रसंगों से प्राणों पर"जाम्बवान का यह कथन निराला के इस विश्वास का सूचक है कि विजय के लिए शस्त्र-शक्ति, सीय-शक्ति अथवा ...
Nirmal Jain, 2004
5
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
आराम वि [आराध्य] आराधन-योग्य (आरा १ १ ) : आप वि [आराधक] १ आराधन करके वाला । २ मोक्ष का साधक (भग ३, १) । आरक्षण न [आराधन] ( सेवन (आरा ११) । २ अनशन (राजा । आराहजा की [आराधना] १ सेवा, भक्ति ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 62
मझान: पु-य-आराधन; अस्थाना: य० [सं० आराधन] १- आराधना करना, पूजा करना है २, जपना, ध्यान करना । स्वी० दे० 'आराधना' । आधी: वि० [सो, आराधन] आराधना या पूजा करनेवाला आराधक, पुलक. अराम, अरारोट ...
Badrinath Kapoor, 2006
7
Tīrthańkara Mahāvīra aura unakī kāvya paramparā - व्हॉल्यूम 2
आराधन-का वर्णन करते हुए बताया है-आराहणाइसारो तव-द-सण-जाण-चरण-वायो : सो दुभिओ उत्तम ववहारो चैव परख' ।। अर्थात् तपाराधना, दर्शनाराधना, ज्ञानाराधना और चारिवाराघना इन चारों ...
Nemīcandra Śāstrī, 1974
8
Adhyātma-darśana
... करून विचाला ठयापणारे सत्य शोधुत कादणार मनुष्य सालो आराधन करली समाजलौल दीन व दुर्ष माणसे पहिन अंत्राकरणाच्छा तठामलीने सई वैचणारा मनुष्य चिर्णचे आराधन करली अती साहित्न ...
Keśava Vishṇu Belasare, 1962
9
Sārtha Tukārāma gāthā: mūḷa abhaṅga, śabdārtha va ṭīpā, ...
१०४८ माझे आराधन है पंढरपुरंचि निधान ईई १ ईई तया एकाधिण दुध है काई मेज पंढरीराजे ईई २ ईई दास ... म्हर्ण आती है नथ पाला सर्वथा ईई ४ ईई संद्धार्थ व टीका स् आराधन-आराध्य देवर निधान-ठेवा.
Tukārāma, ‎Pralhāda Narahara Jośī, 1966
10
Pāṇḍuraṅgamāhātmya
त्या थैरवाचे आराधन । शिव हल थी करी आपण है पिनाक बली; सिद्ध. जाण । आराधन न केले 1. १२।। चैत्र शुक्ल चतुर्दशी । उनमें कल्पति जैरवासी । रुरू नाम पूर्वी ऋषि । मैंरवासी स्थापिलें तेणे ।
Śrīdhara, ‎Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1981

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आराधन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आराधन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवरात्र का आज तीसरा दिन, देवी चंद्रघंटा की पूजा …
नवरात्रि उपासना में तीसरे दिन की पूजा का अत्यधिक महत्व है और इस दिन इन्हीं के विग्रह का पूजन आराधन किया जाता है। इस दिन साधक का मन मणिपूर चक्र में प्रविष्ट होता है। मां चंद्रघंटा की कृपा से साधकों को अलौकिक वस्तुओं के दर्शन होते हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»
2
सप्तशती के ओजस मंत्रों से गूंज उठीं दिशाएं
रात के तीसरे पहर से ही शक्ति की अधिष्ठात्री देवी मां दुर्गा के विविध स्वरूपों के दर्शन के लिए सड़कों पर निकला श्रद्धालुओं का रेला बोध करा रहा था कि शक्ति आराधन पर्व शारदीय नवरात्र का आगमन हो चुका है। मंगलवार को घर-घर में सविधि कलश ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
उज्जैन के चौरासी महादेव मंदिर ,समृद्धि प्रदाता …
... आते हैं तथा ब्राह्मण पूजन द्वारा, क्षत्रिय भजन द्वारा, वैश्य अर्चना द्वारा तो शूद्र सेवा द्वारा अवंतिका के महाकाल वन स्थित श्री पत्तनेश्वर का पूजन आराधन कर सुख समृद्धि प्राप्त करते है- साथ ही अपने कई जन्मों के पापों को नष्ट भी करते हैं. «पलपल इंडिया, oct 15»
4
क्या है श्राद्ध और क्यों है इसकी जरूरत?
असली श्रद्धा तो नित्य देव पूजन, पितर पूजन, ऋषि आत्माओं का पूजन और सत्स्वरूप ईश्वर आराधन है. यह जितना अधिक हो सके, उतना ही सत्य की निकटता प्राप्त होने का अवसर मिलता है. हमें इस अधिकाधिक श्रद्धा समर्पण के लिए प्रयत्नशील होना चाहिए. «आज तक, sept 15»
5
एकात्म मानववाद जरूरी : आलोक कुमार
जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : जनसंघ के पूर्व अध्यक्ष, विचारक व चिंतक पंडित दीनदयाल उपाध्याय की जन्म शताब्दी को राष्ट्र आराधन दिवस के रूप में मनाया गया। इस अवसर पर व्रज वाहिनी परिवार ने कॉपरनिकस मार्ग के कमानी ऑडिटोरियम में 'अभ्युदय एवं ... «दैनिक जागरण, sept 15»
6
अद्भुत चमत्कारी मंत्र है "राम नाम"
नाम का आराधन करने वाले को दूसरे की तुलना में 100वां भाग भी दुख नहीं होता। जो साधना करते रहते हैं उनको भगवान की विभूति अवश्य चमत्कार दिखाती है। नाम रूपी जहाज पर बैठ जाने के बाद फिर कोई चिंता नहीं सताती। नाम जपने वाले में निर्भयता आती ... «पंजाब केसरी, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आराधन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/aradhana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur