Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बंधन" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बंधन EN MARATHI

बंधन  [[bandhana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बंधन EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बंधन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बंधन dans le dictionnaire marathi

Liaison-non Donnez 1 morceau; Ne pas soulager; Lier Morsure 2 noué, position attachée. 3 restrictions; Désactivé Bondage; Obligations (Littéralement traduit). 4. Une célébration de la cérémonie de mariage de la mariée. Utilisation de huit, dix, seize, mots de masse. Eg Voir le huitième, dashashan etc huit bains. [No.] बंधन—न. १ गांठ देणें; न हालेसा करणें; बांधणें; जखडणें. २ गांठ दिलेली, बांधलेली स्थिति. ३ निर्बंध; बंद; बंधारण; बंध (शब्दशः व ल). ४ लग्नानंतर होणारा वधूवरांचा एक सोहळा. आठ, दस, सोळ, मास या शब्दास जोडून उपयोग. उदा॰ आठबंधन, दसबंधन इ॰ आठ नहाण पहा. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «बंधन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बंधन


गंधन
gandhana
रंधन
randhana
संधन
sandhana

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बंधन

बंदा
बंदाटी
बंदि
बंदी
बंदूक
बंदेज
बंदेशेट
बंदेस्ती
बंदोबस्त
बंध
बंधाटी
बंधान
बंधानी
बंधारण
बंधारा
बंध
बंधुला
बंधुवा
बंध
बं

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बंधन

धन
अभिमानधन
आदिधन
आयोधन
आराधन
दिधन
धन
निधन
निबोधन
निर्धन
पटवर्धन
धन
समाराधन
साधन

Synonymes et antonymes de बंधन dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बंधन»

Traducteur en ligne avec la traduction de बंधन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बंधन

Découvrez la traduction de बंधन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बंधन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बंधन» en marathi.

Traducteur Français - chinois

纽带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bond
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

связь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vínculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋণপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liaison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anleihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaminan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்திர
75 millions de locuteurs

marathi

बंधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зв´язок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बंधन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बंधन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बंधन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बंधन en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बंधन»

Découvrez l'usage de बंधन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बंधन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 226
Shri Prakash Gupta. सवोंषामचेतनस्वां चेतनार्थत्वात् न तु वेशेपिकणा रुपदिवद्रव्याश्रिताम्श" 4. बंधन और कर्म निवधर्णप्त इति। इस श्रत्तोकम् से इस अध्याय का मुख्य विषय आरभ' होता है।
Shri Prakash Gupta, 2014
2
vichar-drishtant: - पृष्ठ 77
प्रतिभागियो का लक्ष्य था इस बंधन से आजाद होकर दिखाना. जैसे ही गेम शुरू हुआ। सभी प्रतिभागी अपने-अपने बंधन खोलने का प्रयत्न करने लगे. परंतु इस प्रयास मे वे बंधन और ज्यादा उलझते ...
salil zokarkar, 2014
3
The Science Of Karma (Hindi):
कता : िकसी भी देवी-देवता क मनौती रखने सेकम बंधन होता हैया? दादाी : मनौती रखने से कम बंधन अवय होता है। मनौती अथात् या िक उनके पास से हमने मेहरबानी माँगी। इसलए वेमेहरबानी करते भी ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Nanak Vani
हैं 1: जिसकी भक्ति के निमित्त मुख से नाम जपा जाता है, वह 'राम' संत-भारों की संगति में ( प्राप्त होता है ) : ( हरी का ) सहज ध्यान ( माया के ) बंधनों को तोड़ देता है । गुरु द्वरा प्राणी हरी ...
Rammanohar Lohiya, 1996
5
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 49,अंक 11-15
भी रामनाथपाध ) ओले ही दिनों में वह पूर्ण हो जावेगी | भी आध्यासाहेबजगाव ) शिरस्त्राण धालरायचि बंधन महिला/राही लागु राहील काय है श्री. रामनाथपध ] सरदारों था जिनके सरपर पंजा ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1976
6
Banking Prashnottare / Nachiket Prakashan: बँकिंग प्रश्नोत्तरे
रिझर्व बकेचे तसे बंधन आहे. २५) संचालक संदभर्गत रिझर्व बकेची काय अपेक्षा आहे? रिझर्व बैंकेने संचालकांसंदभाँत संचालकने काय करावे आणि काय करू नये (Do's/ don't) दिलेले आहेत. याची ...
Dr. Avinash Shaligram, 2012
7
Vyavasay Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: व्यवसाय व्यवस्थापन
संस्थेने किती निधी उभारावेत याचयावर महाराष्ट्र सहकारी कायद्याचे बंधन आहे . हे बंधन " बाहेरून कर्ज उभारण्याची मर्यादा ( Borrowing Power ) बँकांकडून घेतलेली कर्जे असा अर्थ आहे .
Dr. Avinash Shaligram, 2013
8
Sahakari Vittiy Sanstha Nivadnuk Margadarshak / Nachiket ...
कू ) जर अशी नक्त किंमत उणे असेल तर प्रत्येक बंकेचे स्वरुप लक्षात घेवून कारवाई . के ) जर Erosion १o % किंवा कमी असेल तर नविन ठेव घेण्यावर बंधन व मुदतपूर्व ठेव परत करण्यावर बंधन कै ) जर Erosion ...
Dr. Avinash Shaligram, 2014
9
Karmavipāka nāmaka Karmagrantha: Mūla, gāthārtha, ...
प्रकृतिय: तथा पूर्वोक्त ८ पिंड प्रकृतियों के ३५ भेदों के अतिरिक्त जो बंधन और संघातन नामकर्म को शरीर नाम कर्म में ग्रहण कर लिया था, उन दोनों के होने वाले ५, ५ उत्तर भेदों तथा वर्ण, ...
Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surāṇā, 1976
10
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 90
यह केकय बया है तथा इसको प्राप्ति के साधन वया है, इसे जानने के लिए हम पहले बंधन बया है, यह देखेंगे। बंधन८जीवन में सर्वत्र द्वा-रया है ( सवर्म दु८खम ) मैं बोद्ध दर्शन के लियाम जैन दर्शन भी ...
Shobha Nigam, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बंधन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बंधन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गीता बसरा के साथ शादी के बंधन में बँधेंगे हरभजन
एनडीटीवी की रिपोर्ट के मुताबिक़, भारतीय क्रिकेटर हरभजन सिंह इस महीने के आखिर तक अपनी प्रेमिका गीता बसरा के साथ शादी के बंधन में बँधने जा रहे हैं। जालंधर (पंजाब) के नज़दीक ही शादी का शानदार आयोजन होगा। शादी के लिए 29 अक्टूबर और ... «Sportskeeda Hindi, oct 15»
2
रायने के साथ शादी के बंधन में बंधे क्रिकेटर …
... ही रोक सकते हैं: कसूरी भारतीय चरमपंथी संबंधों में सुधार नहीं चाहते: बासित. रायने के साथ शादी के बंधन में बंधे क्रिकेटर अभिमन्यु मिथुन, देखें तस्वीरें. चेन्नई, लाइव हिन्दुस्तान First Published:24-09-2015 09:52:07 AMLast Updated:24-09-2015 09:59:58 AM ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
3
रक्षा बंधन पर 'सुरक्षा बंधन' से 11 करोड़ परिवार जुड़े …
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रविवार को कहा कि हाल ही में शुरू की गई 'सुरक्षा बंधन' योजना से 11 करोड़ परिवार जुड़ गए हैं। अपने मासिक रेडियो कार्यक्रम 'मन की बात' में मोदी ने कहा, "अब तक 11 करोड़ परिवार सुरक्षा बंधन अभियान से जुड़ ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
4
रक्षा बंधन पर महिलाओं को मुफ्त बस सेवा उपलब्ध …
नई दिल्ली: रक्षा बंधन के दिन महिलाएं दिल्ली परिवहन निगम (डीटीसी) की गैर-वातानुकूलित बसों एवं (नारंगी) क्लस्टर बसों में ... परिवहन मंत्री गोपाल राय ने बताया कि डीटीसी को निर्देश दिए गए हैं कि वो 29 अगस्त को रक्षा बंधन के पर्व के अवसर पर ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
5
कब, क्‍यों और किसलिए मनातें है रक्षाबंधन का पर्व
रक्षा बंधन भाई और बहन के रिश्ते की पहचान माना जाता है। राखी का धागा बांध बहन अपने भाई से अपनी रक्षा का प्रण लेती है। यूं तो भाई-बहनों के प्रेम और कर्तव्य की भूमिका किसी एक दिन की मोहताज नहीं, लेकिन रक्षाबंधन के ऐतिहासिक और धार्मिक ... «दैनिक जागरण, août 15»
6
6 हजार साल पुराना है रक्षा बंधन का इतिहास!
रक्षा बंधन भाई-बहन के प्यार का त्योहार है, एक मामूली सा धागा जब भाई की कलाई पर बंधता है, तो भाई भी अपनी बहन की रक्षा के लिए अपनी जान न्योछावर करने को तैयार हो जाता है। क्या आप जानते हैं कि रक्षाबंधन का इतिहास काफी पुराना है, जो सिंधु ... «आईबीएन-7, août 15»
7
क्या है बंधन बैंक- जानिए इसका इतिहास और पूर्ण विवरण
भारत में 23 अगस्त 2015 को बंधन बैंक खुला तो गरीब तबके में एक नई ऊर्जा का संचार हुआ, क्योंकि यह ऊर्जा गरीब व मध्यम वर्ग के लोगों को आर्थ‍िक क्षेत्र में नई दिशा दिखाने जा रहा है। क्या है बंधन बैंक, यह बैंक किस प्रकार की सेवाएं देता है और इसका ... «Oneindia Hindi, août 15»
8
रक्षा बंधन पर बहन को तोहफा देना चाहते हैं तो जरूर …
रक्षा बंधन पर भाई अपनी बहनों को दुर्घटना बीमा और जीवन बीमा का उपहार दें, इसके लिए केंद्रीय वित्त मंत्रालय ने सुरक्षा बंधन योजना शुरू की है। इसके योजना के तहत प्रधानमंत्री सुरक्षा बीमा योजना और प्रधानमंत्री जीवन ज्योति बीमा योजना का ... «अमर उजाला, août 15»
9
आज शादी के बंधन में बंध जाएंगे 'क्रिकेट और स्कवॉश'!
भारतीय विकेटकीपर दिनेश कार्तिक और स्कवॉश खिलाड़ी दीपिका पल्लीकल आज शादी के बंधन में बंधेंगे. लेकिन ये शादी एक नहीं बल्कि दो-दो बार होगी. दिनेश कार्तिक हिंदू परिवार से हैं जबकि दीपिका ईसाई समुदाय से ताल्लुक रखती हैं. इस वजह से आज ... «ABP News, août 15»
10
RSS प्रमुख भागवत बोले, महान हस्तियों को जाति के …
नई दिल्ली। आरएसएस के प्रमुख मोहन भागवत ने लोगों से कहा कि महान हस्तियों के प्रति अपनी धारणा को बदलें और कहा कि इस तरह के लोगों को जाति या विचारधारा के बंधन में नहीं बांध सकते। बी आर अंबेडकर की जीवनी और लेखन पर चार किताबों का विमोचन ... «आईबीएन-7, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बंधन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bandhana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur