Signification de "बांधे" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बांधे EN MARATHI

बांधे  [[bandhe]]

QUE SIGNIFIE बांधे EN MARATHI

définition de बांधे dans le dictionnaire marathi

En raison de ne pas être propriétaire de Banda-N (Co.), les villageois impliqués dans le terrain Épave Ba (à gauche) Dhakir-Pu 1 village vivant Bapjadadhene ou homme possédé ou sans terre Deux personnes vivant dans un village et un autre propriétaire Vasant Khatdar Ason Khot du village est connu comme Paraganda et Le propriétaire du village conclura un contrat de propriété Prenez le '-Wadthomaro 2.44 3 (P) Nouveau colon Ou agriculteur fermier.

बांधे—न (को.) मालक नसल्यामुळें गांवजमिनींत सामील केलेली पडित जमीन. बा(बां)धेकरी-पु. १ राहत्या गांवांत बापजाद्यांचें किंवा स्वतःचेंहि वतन किंवा जमीन नसलेला मनुष्य. २ एका गांवांत राहून दुसर्‍या गांवची जमीन करणारा मनुष्य. 'गांवचा वतनदार असोन खोत परागंदा जाहला आहे आणि गांवची खोती बांधेकरी करीत असेल त्यास स्वामित्व करार करून घ्यावें. ' -वाडथोमारो २.४४. ३ (कों.) नवीन वस्ती करणारा किंवा पडीत जमीन लावणारा शेतकरी.

TRADUCTION DE बांधे

Découvrez la traduction de बांधे dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बांधे dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बांधे» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 聘请
• Traducteur Français - espagnol: Participar
• Traducteur Français - anglais: engage
• Traducteur Français - hindi: व्यस्त हैं
• Traducteur Français - arabe: إشراك
• Traducteur Français - russe: заниматься
• Traducteur Français - portugais: engajar
• Traducteur Français - bengali: আসক্তি
• Traducteur Français - français: engager
• Traducteur Français - malaisien: ketagihan
• Traducteur Français - allemand: engagieren
• Traducteur Français - japonais: かみ合います
• Traducteur Français - coréen: 참여
• Traducteur Français - javanais: gawe ketagihan
• Traducteur Français - vietnamien: thuê
• Traducteur Français - tamoul: போதை
• marathi: बांधे
• Traducteur Français - turc: bağımlılık yapan
• Traducteur Français - italien: impegnarsi
• Traducteur Français - polonais: Engage
• Traducteur Français - ukrainien: займатися
• Traducteur Français - roumain: angaja
• Traducteur Français - grec: Engage
• Traducteur Français - afrikaans: betrokke te raak
• Traducteur Français - suédois: engagera
• Traducteur Français - norvégien: Engasjer

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बांधे»

Découvrez l'usage de बांधे dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बांधे et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ

Rāya Vaidya Mādhava. इस नहुँसकाधिको नामरद लिखके झाटरें।क्या बांधे तो मरद होवे ।। ही इस गर्भस्तभ॰क्यत्र॰की कमरमे बांधे तो गभै र्थभे ही ही इस सुहाग र्वाहे वंत्रकौ मरेमें राखे तो ...

Rāya Vaidya Mādhava, 1846

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

अंधकासुरमर्दनीं जीव २क्ष रक्ष नासाओं वालाश्री अपट्राष्टे या x व परदृष्टि बाँधे १० लांव बांधे लुप्त बांधे पिंसें बांघे तूत बांधे तीनर्से कूसलों बाँधे पांच सै लावाँ बांधे ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

Suno bhāī sādho: Santa Kabīra ke cune hue dasa viśishṭa ...

इससे बंधना सुगम हो जाता है : 'हब कर भी क्या सकते हैं ? चारों तरफ लोग बांधे हुए हैं, हम जायें तो जायें कहां ? करें तो क्या करों मुक्ति मिले कैसे ? सारा संसार विराट है और बांधे हुए है ।

Osho, ‎Caitanya Kīrti (Swami.), ‎Caitanya Bhāratī (Swami.), 1976

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

डा० गोवर्षनशर्मा है यह जो नाला बांधा गया है उसका कार्य कब तक पूर्ण हो चुका है ? श्री कुंजबिहारीलाल गृह : यह नाला जो बांधा गया है और जो बंध रहे हैं उनका कार्य कब तक पूण हो गया है, ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 4,अंक 16-25

मह आक में ९ नाले बांधे गये जिन पर १,० ५८ रुपये व्यय हुए- सांवेर विकास खण्ड में १८ नाले बांधे गये जिन पर १जी२२ रुपये ९० पैसे व्यय हुए. देपालपुर विकास रम: में : २ नाले बांधे गये, १म६३ रुपये ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

Dāsabodha

विविध प्रकारींचों दानें ॥ निःकाम करी सत्वगुणें ॥ कामना रजोगुण ॥ १८ ॥ तीथीं। अपों जो अग्रारें । बांधे वापी सरोवरें ॥ बांधे देवाळयें सिखरें ॥ तो सत्वगुण ॥ १९ ॥ देवद्धारीं पडशाळा ॥

Varadarāmadāsu, 1911

Śaṅkara Śesha racanāvalī - व्हॉल्यूम 4 - पृष्ठ 333

बांधे: : यही न कि मैं तुझे पसंद हूँ-"अरे ये तो मैं पहले से ही जानता था-य, मैंनेबाततय की है-.स: तो जल्दी से बक दे-व्य-ताकी मैं.-बांधे: : तो मैंने तय किया है. . पक हम प्रन-कुछ करना चाहिए ।

Śaṅkara Śesha, ‎Vinaya, 1990

Rāshṭrīya kavitāeṃ

सिर बांधे क..-.--. . भूलों रह कर प्राण दे गया हाय यतेन्दर दास बोरस्टल लाहौर जेल में है अंग्रेजों को माल जनाजे की डोली निकली ! सिर बांधे अ--... ०.बच्छा पापी डायर के फायर से भूमि हुई सब ...

Nareśacandra Caturvedī, ‎Upendra, 1986

Teen Roz Ishq: Gum Hoti Kahaniyan (Hindi edition)

आसपास के पौधे भी पत्तों की पायल हाथ से बांधे खड़े हैं। सब ठहरता जाता है और लड़की के मधुर कंठ से लयकारी फूटती है बस, िनर्जन को सुरों से उद्वेिलत करती। किव उस िदन नया शब्द समझता ...

Puja Upadhyay, 2015

UDHAN VARA:

त्याला कडेवर घेण, फिरवण, झोके देणां आम्हाला आवडे, कहरांडलातल्या इलोक्यावर त्याला मांडीवर घेऊन मी इौके घेई, बांधे बांधे जोडा 5' (हडांचं घर चमडब्बाच्या छावणीने बांधून जोडलंय.) ...

Taslima Nasreen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बांधे»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बांधे est employé dans le contexte des actualités suivantes.

वॉलमार्ट प्रकरण ने बांधे सरकार के हाथ

वॉलमार्ट प्रकरण ने बांधे सरकार के हाथ · पीएम लांच करेंगे 'इंडिया गोल्ड क्वायन' · इन तरीकों से जांचिए अपना PF बैलेंस · आज फ्लिपकार्ट दिवाली सेल में, यह हैं मोबाइल पर मिलने वाले कुछ धमाकेदार ऑफर · 35,000 रुपये से कम कीमत में ये हैं भारत के टॉप ... «दैनिक जागरण, oct 15»

भजन जिकड़ी में 13 पार्टियों ने भोर तक बांधे रखे …

भजन जिकड़ी में 13 पार्टियों ने भोर तक बांधे रखे श्रोता. Bhaskar News Network; Oct 20, 2015, 04:10 AM IST. Print; Decrease Font ... इसमें 13 गायक पार्टियों ने भोर होने तक श्रोताओं को बांधे रखा। कलाकार छिद दी सांतरुक ने श्याम सुंदर से उनका मिलन हो गया, मैं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

मणिपुरी पुंग चोलम की प्रस्तुति ने बांधे रखा

सहारनपुर : 'स्पिक मैके' की 'विरासत' श्रृंखला में शनिवार को मणिपुर से आए गुरु एल याइमा ¨सह ने पुंग चोलम (नट संकीर्तन) की प्रस्तुति दी। इसमें शंख, ध्वनि एवं मृदंग का मुख्य स्थान रहा। 'स्पिक मैके' की 'विरासत' की अंतिम श्रृंखला में शनिवार को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कथक की प्रस्तुति ने दर्शकों को बांधे रखा

सहारनपुर : 'स्पिक मैके' की 'विरासत' श्रृंखला में शुक्रवार को स्माल वंडर स्कूल व ड्रीम्स कालेज में प्रख्यात कथक नृत्यांगना मोनिशा नायक की प्रस्तुति ने दर्शकों को बांधे रखा। जनता रोड स्थित ड्रीम्स कालेज में जयपुर घराने की मोनिशा नायक ... «दैनिक जागरण, oct 15»

हेयर फॉल कंट्रोल करने के लिए बांधे चोटी, मिलेगा …

बालों की ग्रोथ से लेकर उनके सही पोषण के लिए उनका बांधे रहना बहुत ही जरूरी है। आइए जानते हैं चोटी बांधने के फायदे..... सही ग्रोथ के लिए. महिलाएं अपने बालों की ग्रोथ को लेकर ज्यादा कॉन्शियस रहती हैं। बालों की धीमी ग्रोथ उनके लिए एक बड़ी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

तीन युवकों के बांधे हाथ, पिटाई की

बदनोर। शम्भूगढ़ क्षेत्र के अमरपुरा गांव में रविवार रात डीपी चोरी के संदेह में ग्रामीणों ने तीन जनों को पकड़ा और उन्हें धुनाई के बाद सुबह शम्भूगढ़ थाना पुलिस को सुपुर्द किया। पुलिस आरोपितों से पूछताछ कर रही है। हालांकि इस सम्बंध में ... «Patrika, oct 15»

अद्भुत वीडियो! आंखों पर पट्टी बांधे केविन पीटरसन …

नई दिल्लीः आक्रामक बल्लेबाजी के लिये विख्यात दिग्गज इंग्लिश क्रिकेटर केविन पीटरसन को आपने हर तरह के आकर्षक शॉट्स खेलते देखा होगा। स्विच हिट उनके पसंदीदा शॉट्स में से एक है, जिसे वे कई बार इस्तेमाल करते हैं। लेकिन एक वीडियो में पीटरसन ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

ेबिहार और बिहारियों की प्रशंसा के पुल बांधे

समुद्र मंथन में मंदार पर्वत ने मथनी का काम किया था। देवता और दानवों के बीच चुनावी मंथन में मोदी भाजपा के लिए अमृत निकालने यहां पहुंचे। मोदी ने बिहार चुनाव के लिए भाजपा को विजय दिलाने का आह्नान किया। उन्होंने कहा कि बिहार चुनाव ... «दैनिक जागरण, oct 15»

धौनी ने बांधे क्रिकेट के भगवान कहे जाने सचिन की …

सचिन तेंदुलकर को अपना आदर्श बताते हुए भारत की एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धौनी ने कहा कि इस महान बल्लेबाज की विनम्रता और खेल के... Author एजंसी न्यूयॉर्क | September 2, 2015 13:14 pm ... «Jansatta, sept 15»

जॉन ने बांधे नाना की तारीफों के पुल, कहा- उनका …

मुंबई। नाना पाटेकर को उनके गुस्सैल मिजाज के लिए जाना जाता है, लेकिन 'वेलकम बैक' के उनके साथी कलाकार जॉन अब्राहम का कहना है कि वह कभी भी इस वरिष्ठ कलाकार को उनके गुस्से के लिए दोष नहीं देंगे, क्योंकि वह एक बेहद ईमानदार शख्स हैं। जॉन ने ... «आईबीएन-7, août 15»